Έτος:
2008
Τεύχος:
63 Για να διαβάσετε το έγγραφο σε πλήρη προβολή στην οθόνη σας, πατήστε παρακάτω το κουμπί “Fullscreen”
Embedded Scribd iPaper - Requires Javascript and Flash Player
ÌÇÍÉÁÉÁ ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ
ÔÏÕ ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÁÈÇÍÙÍ
MÜñôéïò 2008
¸ôïò 6ï - Ôåý÷ïò 62ï
ÔéìÞ: 1n
ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ ÏËÏÌÅËÅÉÁÓ ÊÁÉ ÓÕÍÔÏÍÉÓÔÉÊÇÓ ÃÉÁ ÔÏ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ
ÕÐÏÄÏ×Ç ÍÅÙÍ ÄÉÊÇÃÏÑÙÍ
MÜñôéïò 2008
Ôåý÷ïò 62ï
ÌÇÍÉÁÉÁ ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ ÔÏÕ ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÁÈÇÍÙÍ Åêäüôçò: ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò, Ðñüåäñïò ÄÓÁ Éäéïêôçóßá: ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÈÇÍÙÍ Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ÄÓÁ: ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò Ðñüåäñïò, ÁíáëõôÞò ×áñÜëáìðïò, ÃáëåôóÝëëçò Ðáíáãéþôçò, ×áôæçìé÷Üëçò ÄçìÞôñéïò, ÊïêêéíÜêçò ÅììáíïõÞë, Êáíåëëüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, Ó÷éíÜò Èåüäùñïò, ÆåñâÝáò ÅõÜããåëïò, ×áñáêôéíéþôçò ÉùÜííçò, Äñïóïðïýëïõ Óïößá, ÃáëåôæÜò ÅõÜããåëïò, ÊáëáíôæÜêïõ-Ôóáôóáñþíç ÉùÜííá, ÐáðáäÜêçò Êùíóôáíôßíïò, Âåñâåóüò ÄçìÞôñéïò, Ðáõëüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, Êáíåëëüðïõëïò Íéêüëáïò, Æáöåéñüðïõëïò Ìé÷áÞë, Ìðïýñáò Ãåþñãéïò, ÔóáãêëÞ ×ñéóôßíá, ÓôñáôéíÜêç ¢ííá, Êáìåíüðïõëïò ÈùìÜò, ÔæïõìÜíçò ÁíäñÝáò, Ìðïõëïýêïò Ãåþñãéïò, ÊáêïãéáííÜêïõ ÌáñßáÁíáóôáóßá, ÊïõâÝëç Ìáñßá ÄéåõèõíôÞò ÄÓÁ: ×áñÜëáìðïò Íáïýìçò ÓõíôáêôéêÞ ÅðéôñïðÞ: ×. ÁíáëõôÞò, É. ×áñáêôéíéþôçò, Óïößá Äñïóïðïýëïõ-Ëýôñá, Í. Êáíåëëüðïõëïò, Ì. Æáöåéñüðïõëïò Óõíôïíéóìüò Ýêäïóçò: Íôüñá Êñçôéêïðïýëïõ, Äéêçãüñïò Äéá÷åßñéóç Ýêäïóçò: ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÓÁÊÊÏÕËÁ Á.Å. ÁÈÇÍÁÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ Ãñáöåßá ÁèÞíáò: ÉððïêñÜôïõò 23, 106 79, ôçë.: 210-33.87.500, fax: 210-33.90.075 Ãñáöåßá Èåóóáëïíßêçò: ÖñÜãêùí 1, 546 26, ôçë.: 2310-535.381, fax: 2310-546.812, ÅèíéêÞò Áìýíçò 42, 546 21, ôçë.: 2310-244.228 - 9, fax: 2310- 244.230 ÇëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç: http://www.sakkoulas.gr Äéåýèõíóç çëåêôñïíéêÞò áëëçëïãñáößáò: [email protected] Õðåýèõíç äéáöÞìéóçò: Ðïëýìíéá ÑÝãêïõ ÇëåêôñïíéêÞ Ó÷åäßáóç - DTP: ÅëÝíç Âáëôéíïý Åêôýðùóç - Âéâëéïäåóßá: ÂéâëéïóõíåñãáôéêÞ Á.Å.Ð.Å.Å. Copyright: ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÈÇÍÙÍ 2003 Êõêëïöïñßá - ÄéáíïìÞ: Åêäßäåôáé ìçíéáßùò êáé äéáíÝìåôáé äùñåÜí óôá ìÝëç ôïõ ÄÓÁ. ÔéìÞ ãéá ëïéðÜ öõóéêÜ êáé íïìéêÜ ðñüóùðá 1c
ÁÐÁÃÏÑÅÕÅÔÁÉ ç áíáäçìïóßåõóç, ç áíáðáñáãùãÞ êáé ç äéáóêåõÞ ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï ÷ùñßò Üäåéá ôïõ åêäüôç (Í. 2121/1993).
ÃñÜììá áðü ôïí Åêäüôç
ÓõíÜäåëöïé, ÌåôÜ áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá åðé÷åéñåßôáé ìéá áíáíÝùóç ôïõ äéêáßïõ ôùí Áíùíýìùí Åôáéñåéþí óå äéÜöïñá æçôÞìáôá. Ìå ôï íÝï íüìï 3604/2007, ìå ôïí ïðïßï ôñïðïðïéÞèçêå ï êùäéêïðïéçìÝíïò íüìïò 2190/1920, åíóùìáôþèçêáí óôï åëëçíéêü äßêáéï ïé Ïäçãßåò: 2006/68ÅÊ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 6çò Óåðôåìâñßïõ 2006, êáèþò êáé ç 2003/58ÅÊ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 15çò Éïõëßïõ 2003. Ç äõíáìéêÞ ôçò åîÝëéîçò óôïõò ôïìåßò ôùí åôáéñåéþí êáèéóôïýóáí áíáãêáßá ôçí ðñïóáñìïãÞ ôïõ éó÷ýïíôïò ðëáéóßïõ óôá íÝá äåäïìÝíá ôçò áãïñÜò êáé ôïõ äéåèíïýò áíôáãùíéóìïý. Ç áíáìüñöùóç ðïõ ãßíåôáé óÞìåñá ìå ôç ìåßùóç ôçò äéïéêçôéêÞò ðáñÝìâáóçò êáé ôéò ñõèìßóåéò ðïõ áðëïðïéïýí ôç óýóôáóç êáé ëåéôïõñãßá ôçò áíþíõìçò åôáéñåßáò, ôçí åíßó÷õóç ôçò èÝóçò ôùí ìåôü÷ùí, ôá ìåãáëýôåñá ðåñéèþñéá äéáìüñöùóçò ôùí êáôáóôáôéêþí ê.ëð., óõìâÜëëïõí óôçí áíôéìåôþðéóç ìéáò óåéñÜò äéáñèñùôéêþí ðñïâëçìÜôùí ðïõ êáèçìåñéíÜ áíáöýïíôáé óôç ëåéôïõñãßá ôùí åôáéñåéþí. Ãéá ôçí åêôåíÞ áíÜëõóç ôùí åéäéêüôåñùí áõôþí æçôçìÜôùí, äéïñãáíþóáìå óôï Óýëëïãï, ôçí ÐÝìðôç 10 Éáíïõáñßïõ 2008, åéäéêÞ åêäÞëùóç, ìå ïìéëçôÞ ôïí ÊáèçãçôÞ Åìðïñéêïý Äéêáßïõ ôçò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Áèçíþí, ê. ÅõÜããåëï ÐåñÜêç, ôá êõñéüôåñá äå óçìåßá ôçò ïìéëßáò ôïõ ðáñáèÝôïõìå óôï ðáñüí ôåý÷ïò. Óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ Ä.Ó.Á. ãéá ôç óõíå÷Þ êáé Ýãêáéñç åíçìÝñùóç ôùí óõíáäÝëöùí, ìå ôéò íåüôåñåò íïìïèåôéêÝò åîåëßîåéò, åêäþóáìå êáé äéáíÝìïõìå åéäéêü ôåý÷ïò ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôï êåßìåíï ôïõ íÝïõ íüìïõ êáé ôçí áéôéïëïãéêÞ ôïõ Ýêèåóç, Ýíá ÷ñÞóéìï åñãáëåßï êáôÜ ôï ðñþôï óôÜäéï åöáñìïãÞò ôùí íÝùí äéáôÜîåùí. Åíüøåé ôùí çìåñþí ôïõ ÐÜó÷á, åõ÷üìáóôå, ï Ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Ä.Ó.Á., ôá ìçíýìáôá ôçò áãÜðçò êáé ôçò óõìöéëßùóçò ðïõ óõìâïëßæïõí ôá ¢ãéá ÐÜèç êáé ç ÁíÜóôáóç ôïõ ×ñéóôïý, íá åìöõóÞóïõí óôéò êáñäéÝò üëùí ôçí åëðßäá ãéá åéñçíéêÞ êáé áñìïíéêÞ óõìâßùóç, ãéá ôï êáëü ôçò áíèñùðüôçôáò êáé ôùí åðåñ÷üìåíùí ãåíåþí. ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò,
ISSN 1109-866X
ÊÙÄÉÊÏÓ ÅËÔÁ: 6634
Ðåñéå÷üìåíá
4 10 14 17 18 20 21
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá ÖÁKÅËÏÓ: ÆÇÔÇÌÁÔÁ ÔÏÕ ÍÅÏÕ Í. 3604/2007 ÃÉÁ ÔÉÓ ÁÍÙÍÕÌÅÓ ÅÔÁÉÑÉÅÓ ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá ÓçìáíôéêÜ ÍïìïèåôÞìáôá ÑùôÜôå & ÁðáíôÜìå Åðéóêüðçóç Íïìïëïãßáò ÍÝåò Åêäüóåéò
Ðñüåäñïò Ä.Ó.Á.
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / MÜñôéïò 2008
3
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÊËÉÌÁÊÙÓÇ ÔÙÍ ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÙÍ ÔÏÕ Ä.Ó.Á. ÓÔÏ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ
ÁðïöÜóåéò ôçò ÏëïìÝëåéáò êáé ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò
Ô
çí áðï÷Þ ðáíåëëáäéêÜ ôùí Äéêçãüñùí áðü ôá êáèÞêïíôÜ ôïõò, áðü ôç ÄåõôÝñá 17.03.2008 Ýùò êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ 21.03.2008, áðïöÜóéóå ç ÏëïìÝëåéá ôùí ÐñïÝäñùí ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ÅëëÜäïò, óôç óõíåäñßáóÞ ôçò óôéò 15 Ìáñôßïõ 2008, óôçí ÁèÞíá, õðü ôçí ðñïåäñßá ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Ä.Ó.Á. ê. ÄçìÞôñç Ðáîéíïý, óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò, ãéá ôçí êáôÜèåóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ óôç ÂïõëÞ ãéá ôï Áóöáëéóôéêü. Ãéá ôï ßäéï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðåß÷áí êáé ïé Äéêáóôéêïß ÅðéìåëçôÝò üëçò ôçò ÷þñáò, ìå áðüöáóç ôçò Ïìïóðïíäßáò Äéêáóôéêþí Åðéìåëçôþí ÅëëÜäïò. Ç ÏëïìÝëåéá åîÝöñáóå åðßóçò ôçí Ýíôïíç äõóáñÝóêåéÜ ôçò ãéá ôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ Õðïõñãïý Äéêáéïóýíçò ê. ÓùôÞñç ×áôæçãÜêç, ï ïðïßïò äåí ðáñÝóôç ïýôå êáé åéäïðïßçóå üôé äåí èá ðáñáóôåß óôçí ðñþôç óõíåäñßáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò, ãéá ôïõò äéêïýò ôïõ ëüãïõò. Ìå áíáêïßíùóÞ ôçò, ç ÏëïìÝëåéá äÞëùóå üôé åðéäéþêåé ôçí áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå üëïõò ôïõò åìðëåêüìåíïõò óôï ÷þñï ôçò Äéêáéïóýíçò, üðùò êáé ìå ôïí ðïëéôéêü ÐñïúóôÜìåíï, ï ïðïßïò öáßíåôáé íá áãíïåß âáóéêïýò êáíüíåò äåïíôïëïãßáò êáé íá åöáñìüæåé ðñùôïåßóáêôïõò êáíüíåò óôï ÷þñï. Ãéá ôï ëüãï áõôü, Ýãéíå Ýêêëçóç ðñïò ôïí ê.Õðïõñãü íá óõíáéóèáíèåß ôï âÜñïò ôùí åõèõíþí ôïõ áðü ôç èÝóç áõôÞ êáé íá óõíåñãÜæåôáé êáëüðéóôá êáé ìå üñïõò éóüôçôáò êáé áìïéâáßïõ óåâáóìïý ìå ôçí ÏëïìÝëåéá êáé ôïõò êáô' éäßáí Äéêçãïñéêïýò Óõëëüãïõò, ïé ïðïßïé áíéäéïôåëþò ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôïõò äéêçãüñïõò êáé ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá. Ï áãþíáò óôçí áóöáëéóôéêÞ ìåôáññýèìéóç êïñõöþèçêå ìå ôçí ðïñåßá ôçò ÔåôÜñôçò 19.03.08, óôçí ïðïßá óõììåôåß÷å ðëÞèïò ôïõ äéêçãïñéêïý êüóìïõ, äéáäçëþíïíôáò ôçí áíôßèåóÞ ôïõ óôçí êáôÜèåóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ óôç ÂïõëÞ ãéá ôï Áóöáëéóôéêü, ðïõ ìïíáäéêü óôü÷ï Ý÷åé ôç äÞìåõóç ôùí áðïèåìáôéêþí ôùí Ôáìåßùí êáé ïõóéáóôéêÜ ôçí êáôÜñãçóÞ ôïõò. ÊáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôçò 15.03.08, ç ÏëïìÝëåéá åîÝëåîå åðßóçò ôá äÝêá ìÝëç ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò, ðïõ ìáæß ìå ôïõò ÐñïÝäñïõò ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí Áèçíþí, Ðåéñáéþò êáé Èåóóáëïíßêçò áðïôåëïýí ôç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôçò ÏëïìÝëåéáò ôùí ÐñïÝäñùí ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ÅëëÜäïò êáé åßíáé: 1) Ëáìðñéíüò Âáóßëåéïò (Çñáêëåßïõ), 2) ÓáìáñÜò Ößëéððïò (ËÜñéóáò), 3) Ëéþóçò Áðüóôïëïò (ÁìáëéÜäáò), 4) Êßôóïò ÉùÜííçò
(ÐÜôñáò), 5) Êïíïìüäçò ÄçìÞôñçò (Êïñßíèïõ), 6) ÃêÜíçò ËÜìðñïò (×áëêßäáò), 7) ÊùóôïãéÜííçò ÄçìÞôñçò (Ôñßðïëçò), 8) ÊåâñåêÜêçò ×ñõóüóôïìïò (ÊáâÜëáò), 9) Óáââßäçò ×ñÞóôïò (ÊïæÜíçò), 10) ÆÝñâáò Êùíóôáíôßíïò (Èçâþí). ÊáôÜ ôç óõíåäñßáóÞ ôçò, óôéò 28.03.2008, ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ áðïöÜóéóå ôç äéÞìåñç áðï÷Þ áðü ôá äéêáóôÞñéá, 31.03.08 êáé 1.04.08, óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò ãéá ôï áóöáëéóôéêü, êáèþò åðßóçò êáé ôç óõíå÷Þ óõíåñãáóßá ôçò ÄéåðéóôçìïíéêÞò ÅðéôñïðÞò ìå íïìéêïýò ãéá ôçí êáôÜñãçóÞ ôïõ óôçí ðñÜîç. ÅðéðëÝïí, ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ Ýëáâå ôéò åîÞò áðïöÜóåéò: 1. Ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðéôÜ÷õíóç ôçò ÄéïéêçôéêÞò Äßêçò Íá áðïóôáëïýí ïé èÝóåéò êáé ðáñáôçñÞóåéò ìáò óôïí Õðïõñãü Äéêáéïóýíçò. Ôï íïìïó÷Ýäéï ðåñéÝ÷åé äéáôÜîåéò ðïõ äåí õðÞñ÷áí óôï áñ÷éêü íïìïó÷Ýäéï, áëëÜ ðñïóôÝèçêáí åê ôùí õóôÝñùí. ÕðÜñ÷åé ìéá óåéñÜ èåôéêþí äéáôÜîåùí êáé ôñïðïðïéÞóåùí, áëëÜ õðÜñ÷ïõí êáé ñõèìßóåéò ðïõ öáëêéäåýïõí ôá äéêáéþìáôá ôùí äéáäßêùí êáé êáèéóôïýí äýóêïëç, áí ü÷é áðáãïñåõôéêÞ, ãéá ôïõò ïéêïíïìéêÜ áóèåíÝóôåñïõò, ôçí åðßôåõîç ðáñï÷Þò äéêáóôéêÞò ðñïóôáóßáò, üðùò åðßóçò äéáôÜîåéò ðïõ Ýñ÷ïíôáé óå áíôßèåóç ìå ôïí Äéêçãïñéêü Êþäéêá. 2. Ó÷åôéêÜ ìå ôçí Äéêáéïóýíç Ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ äéáðéóôþíåé, ìå ìåãÜëç ëýðç, ôçí Ýëëåéøç óõíåñãáóßáò ìå ôïí Õðïõñãü Äéêáéïóýíçò, ðïõ öáßíåôáé íá áãíïåß ôïí èåóìéêü êáé åðïéêïäïìçôéêü ñüëï ðïõ ïé Äéêçãïñéêïß Óýëëïãïé, óå óõíåñãáóßá ìå ôï Õðïõñãåßï Äéêáéïóýíçò áóêïýí, êáé ç ïðïßá Ý÷åé óïâáñÝò ðáñåíÝñãåéåò óôï ÷þñï ôçò Äéêáéïóýíçò. Ðñïò ôïýôï, èá æçôÞóåé óýíôïìá óõíÜíôçóç ìáæß ôïõ, äåäïìÝíïõ üôé ôá ðñïâëÞìáôá óôïí ôñüðï áðïíïìÞò ôçò Äéêáéïóýíçò äéïãêþíïíôáé. ¼ðùò åðéóçìáßíåé óå áíáêïßíùóÞ ôçò ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ, "ç óõíå÷Þò õðïâÜèìéóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí äéêáóôéêþí áðïöÜóåùí, ç áñãÞ, ìÝ÷ñé áñíçóéäéêßáò áðïíïìÞ ôçò Äéêáéïóýíçò, ç Ýëëåéøç ïõóéáóôéêÞò åðéèåþñçóçò, ç áëáæïíéêÞ óõìðåñéöïñÜ ìåñßäáò äéêáóôþí åëëåßøåé êïéíùíéêÞò åìðåéñßáò, êáèéóôïýí ôï ôïðßï ïìé÷ëþäåò, ôï äå íïìïó÷Ýäéï ãéá ôç Ó÷ïëÞ Äéêáóôþí åõñßóêåôáé êáôá÷ùíéáóìÝíï óå êÜðïéá óõñôÜñéá. Ôá ðåñéèþñéá óôåíåýïõí, ãé' áõôü êáëïýìå ôïí ê. Õðïõñãü óå ïõóéáóôéêÞ êáé åðïéêïäïìçôéêÞ óõíåñãáóßá ãéá ôï êáëü ôçò Äéêáéïóýíçò êáé ôçò Êïéíùíßáò".
4
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁ Ä.Ó.Á. ÃÉÁ ÔÏÍ ÐÑÏÐÇËÁÊÉÓÌÏ ÓÕÍÁÄÅËÖÙÍ
O
Äéêçãïñéêüò Óýëëïãïò Áèçíþí, ìå éäéáßôåñç áíçóõ÷ßá êáé áãáíÜêôçóç, äéáìáñôõñÞèçêå Ýíôïíá ãéá ôïí ðñïðçëáêéóìü äéêçãüñùí êáé ôç âßáéç, ðñïêëçôéêÞ êáé áðáñÜäåêôç áíôéìåôþðéóÞ ôïõò áðü ôïõò Áóôõíïìéêïýò ôçò Äéåýèõíóçò Áëëïäáðþí ÁôôéêÞò, ôçí ÊõñéáêÞ 27.01.2008. Ç ðñïóâëçôéêÞ êáé áðáîéùôéêÞ, åéò âÜñïò ðÝíôå óõíáäÝëöùí ìáò, óõìðåñéöïñÜ, óçìåéþèçêå Ýîù áðü ôçí ðýëç ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Áëëïäáðþí ÁôôéêÞò, üðïõ åß÷áí ìåôáâåß, ùò ìÝëç ôçò ÏìÜäáò Äéêçãüñùí ãéá ôá Äéêáéþìáôá ôùí Ðñïóöýãùí êáé Ìåôáíáóôþí, ìåôÜ áðü êáôáããåëßåò ðñïóöýãùí üôé ðáñáâéÜæïíôáé óõóôçìáôéêÜ ôá íïìïèåôéêÜ êáôï÷õñùìÝíá äéêáéþìáôÜ ôïõò. Ï Ä.Ó.Á. êáëåß êÜèå õðåýèõíï, êáèþò êáé ôïí Õðïõñãü Åóùôåñéêþí, íá ëÜâåé üëá ôá åíäåéêíõüìåíá ìÝôñá, þóôå íá ìçí åðáíáëçöèïýí ðáñüìïéá ðåñéóôáôéêÜ, ðïõ èõìßæïõí Üëëåò åðï÷Ýò êáé äçìéïõñãïýí ôçí åéêüíá ìéáò äéïßêçóçò áíÝëåãêôçò, Ýêíïìçò êáé áõôáñ÷éêÞò.
H
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ
ðñïêáôáñêôéêÞ åîÝôáóç åéò âÜñïò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ¸íùóçò ÅéóáããåëÝùí ÅëëÜäïò ê. ÓùôÞñç ÌðÜãéá, ãéá ôéò äçëþóåéò ôïõ óå óõíÝíôåõîç óôïí Ôýðï ó÷åôéêÜ ìå ôç Äéêáéïóýíç, ðñïêÜëåóå ôçí áíôßäñáóç ôïõ Ä.Ó.Á., ôçò ¸íùóçò Äéê.Ëåéôïõñãþí ÓôÅ, ôçò ¸íùóçò Äéê. Ëåéôïõñãþí ÅëÓ êáé ôçò ¸íùóçò Äéïéêçôéêþí Äéêáóôþí.
Óýìöùíá ìå áíáêïßíùóÞ ôïõò, "ïé äçëþóåéò áðïôåëïýóáí Üóêçóç ôïëìçñÞò êñéôéêÞò ðïõ îÝöåõãå áðü ôá ãíùóôÜ óôåñåüôõðá ðïõ åðéêñáôïýí óôï ÷þñï ôçò Äéêáéïóýíçò êáé åìðïäßæïõí ôç äçìüóéá Ýêöñáóç êñéôéêþí áðüøåùí. Åßíáé ÷ñÝïò üìùò ôïõ äéêáóôéêïý óõíäéêáëéóìïý íá õðåñâáßíåé áõôïýò ôïõò öñáãìïýò, ãéáôß ç Äçìïêñáôßá êáé ïé ðïëßôåò Ý÷ïõí áíÜãêç áðü ôÝôïéåò öùíÝò. Ç Äéêáéïóýíç äåí ðñïóôáôåýåôáé ìå ôçí Üóêçóç ðåéèáñ÷éêþí äéþîåùí, áëëÜ ìå ôçí Ýìðñáêôç êáèçìåñéíÞ áíåîÜñôçôç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ ëåéôïõñãßá ôçò, Ýôóé ðïõ íá ðåßèåé ôçí êïéíÞ ãíþìç. Óôçí åðï÷Þ ôçò êáëïðÝñáóçò, ôçò óéùðÞò, ôùí äçìïóßùí ó÷Ýóåùí êáé ôçò áäñÜíåéáò, ïé åëåýèåñåò êáé áäÝóìåõôåò öùíÝò åßíáé ðéï áíáãêáßåò áðü ðïôÝ. Éäéáßôåñá ìÜëéóôá óå ÷þñïõò ðåñé÷áñáêùìÝíïõò êáé ìå éåñáñ÷éêÞ äïìÞ, üðùò ç Äéêáéïóýíç. Ï íïìéêüò êüóìïò åßíáé áðïöáóéóìÝíïò íá ãßíåé áóðßäá ãéá üëïõò üóïé áðïäåéêíýïõí üôé Ý÷ïõí åëåýèåñç öùíÞ êáé áðïêëåéóôéêü ãíþìïíá ôï äßêáéï êáé ôç óõíåßäçóÞ ôïõò".
¸íá Ýñãï áíáöïñÜò ãéá ôï åëëçíéêü ïõóéáóôéêü äéïéêçôéêü äßêáéï
ÁíáóôÜóéïò É. ÔÜ÷ïò Ïìüô. ÊáèçãçôÞò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Á.Ð.È.
Η νέα 9η έκδοση του παρόντος είναι πλήρως αναθεωρηµένη, συµπληρωµένη και ενηµερωµένη, ενόψει του Συντάγµατος και των εξελίξεων, τόσο της νοµοθεσίας και της νοµολογίας όσο και της επιστήµης, που εµφανίσθηκαν από το έτος 2005 και εφεξής. Ο συνδυασµός θεωρητικής απασχόλησης και βιώµατος του διοικητικού
δικαίου συµβάλει αποτελεσµατικά στη θεραπεία των αναγκών της πρακτικής. Έτσι, η µέθοδος επεξεργασίας της ύλης του βιβλίου, αποβλέπει, πάντοτε, στην ερµηνεία των σχετικών διατάξεων κατά τρόπο κριτικό και στη διατύπωση επιστηµονικών απόψεων κατά τρόπο ικανό να βοηθήσει το δύσκολο έργο της εφαρµογής του διοικητικού δικαίου.
ISBN/ISSN: 978-960-445-250-7 ©2008, 1116 σελίδες, €98,00
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
5
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÊÁÔÁÃÃÅËÉÁ ÔÏÕ ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÏÕ Ä.Ó.Á.
Ãéá ôçí áðáñÜäåêôç óõìðåñéöïñÜ äéêáóôÞ ðñïò äéêçãüñïõò
å åðéóôïëÞ ôïõ ðñïò ôïí Õðïõñãü Äéêáéïóýíçò, ôçí çãåóßá ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ êáé ôïõò áñìüäéïõò ÅðéèåùñçôÝò, ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á. ê. ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò êáôáããÝëëåé üôé óõãêåêñéìÝíïò Ðñüåäñïò Ðñùôïäéêþí åðÝäåéîå áðáñÜäåêôç óõìðåñéöïñÜ êáôÜ ôçí ïñêùìïóßá íÝùí äéêçãüñùí óôï Á´ÔñéìåëÝò Ðëçììåëåéïäéêåßï. ÆÞôçóå ùò åê ôïýôïõ ôçí Üóêçóç ðåéèáñ÷éêïý åëÝã÷ïõ êáé ôçí åðéâïëÞ ðáñáäåéãìáôéêÞò ôéìùñßáò åéò âÜñïò ôïõ. ÁöïñìÞ áðïôÝëåóå ôï åîÞò ãåãïíüò: ÔñéÜíôá ðÝíôå íÝïé äéêçãüñïé áíÝìåíáí áðü ôï ðñùß ôçò 7çò Öåâñïõáñßïõ 2008 óôç äéêáóôéêÞ áßèïõóá íá ïñêéóôïýí, üôáí Ýêðëçêôïé Üêïõóáí ôïí ðñüåäñï íá ôïõò äçëþíåé üôé «äåí ìðïñïýìå íá äéáêüðôïõìå êÜèå ëßãï êáé íá óáò ïñêßæïõìå, ìáæåõôåßôå üóïé åßóôå êáé åëÜôå óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé íá ïñêéóèåßôå üëïé ìáæß». Óôéò 12:25 ï ðñüåäñïò äåí åß÷å äåßîåé ðñüèåóç íá ôïõò ïñêßóåé êáé üôáí ïé óõíÜäåëöïé äéáìáñôõñÞèçêáí åõãåíéêÜ, ï ðñüåäñïò áíôÝäñáóå åðéèåôéêÜ êáé ìå ìåãÜëç äüóç åéñùíåßáò, äéáôÜóóïíôáò áðü Ýäñáò ôïõëÜ÷éóôïí ôñåéò öïñÝò ôá áóôõíïìéêÜ üñãáíá íá ôïõò áðùèÞóïõí Þ íá ôïõò âÜëïõí óå ôÜîç, áöÞíïíôáò ìåôÝùñç êáé ðÜëé ôçí þñá ôçò ïñêùìïóßáò. Ï ÐñïúóôÜìåíïò ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ óôïí ïðïßï áðåõèýíèçêáí ïé äéêçãüñïé êáé ôïõ åîÝèåóáí ôï ðñüâëçìá, öáíåñÜ åíï÷ëçìÝíïò áðü ôçí óõìðåñéöïñÜ áõôÞ, Ýäùóå áìÝóùò åíôïëÞ óôïí ðñüåäñï íá ôïõò ïñêßóåé.
Ì
Óôç óõíÝ÷åéá, ï ðñüåäñïò, åìöáíþò áëëáãìÝíïò ìåôÜ áðü ôçí êßíçóç áõôÞ, ôïõò üñêéóå, ðáñáëåßðïíôáò íá ôçñÞóåé åðáêñéâþò ôï ðñùôüêïëëï ïñêïìùóßáò êáé íá åöáñìüóåé ôï äÝïí ôåëåôïõñãéêü áöïý äåí ðñïÝôñåøå ôï áêñïáôÞñéï íá óçêùèåß üðùò óõìâáßíåé ðÜíôá. ¼ðùò ôïíßæåé ï ê. Ðáîéíüò óôçí êáôáããåëßá ôïõ, «åßíáé ðñáãìáôéêÜ ðñùôïöáíÝò, ìßá ôåëåôÞ ðïõ ãéá Üëëïõò äéêáóôÝò èá áðïôåëïýóå ôéìÞ, ï óõãêåêñéìÝíïò ðñüåäñïò íá áðáîéþóåé ìå áõôü ôïí ôñüðï ôçí äéêçãïñéêÞ êáé áêüìç ðåñéóóüôåñï ôçí åðéóôçìïíéêÞ ôïõò éäéüôçôá. Ìßá ðïëý óçìáíôéêÞ çìÝñá ôçò æùÞò ôùí íÝùí óõíáäÝëöùí, ìßá ìÝñá ðïõ ôçí ðåñßìåíáí êáè´üëç ôç äéÜñêåéá ôùí ðïëõåôþí óðïõäþí êáé ìåôáðôõ÷éáêþí ôïõò, üðùò êáé êáôÜ ôçí åðßðïíç ðåñßïäï ôçò ÜóêçóÞò ôïõò, áìáõñþèçêå áðü ôçí áðáîéùôéêÞ óõìðåñéöïñÜ ðñïò ôï ðñüóùðü ôïõò ôïõ åí ëüãù ðñïÝäñïõ. ÔÝôïéá öáéíüìåíá ðñïóâÜëëïõí âáèýôáôá ôïí ðïëéôéóìü ìéáò ÷þñáò, ðïëý äå ðåñéóóüôåñï ôï íïìéêü ðïëéôéóìü ðïõ ï äéêáóôÞò áõôüò áãíïåß ðëÞñùò». Ï ê. Ðáîéíüò, ìå ôçí áíáöïñÜ ôïõ, åðéóÞìáíå üôé «åßìáóôå äéáôåèåéìÝíïé ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïóôáôåýóïõìå ôï ëåéôïýñãçìÜ ìáò áðü ôÝôïéåò áðáîéùôéêÝò êáé áíÜãùãåò óõìðåñéöïñÝò, êáèþò êáé ôï êýñïò ôçò Äéêáéïóýíçò, íá áðÝ÷ïõìå áðü äßêåò óôéò ïðïßåò óõììåôÝ÷åé ï óõãêåêñéìÝíïò äéêáóôÞò».
ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ Ä.Ó.Á. - ÂÉÂËÉÏÃÑÁÖÉÊÏ ÄÅËÔÉÏ
Êõêëïöüñçóå ôï 2ï ôåý÷ïò/ 2007 (ÉïõëßïõÄåêåìâñßïõ) ôïõ Âéâëéïãñáöéêïý Äåëôßïõ ðïõ åêäßäåôáé áðü ôçí ÂéâëéïèÞêç ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí. Óôï Âéâëéïãñáöéêü Äåëôßï êáôáãñÜöïíôáé ïé åêäüóåéò ðïõ åéóÝñ÷ïíôáé óôç ÂéâëéïèÞêç áíÜ åîÜìçíï, êáèþò åðßóçò åðßêáéñá Üñèñá ðïõ äçìïóéåýïíôáé óå íïìéêÜ ðåñéïäéêÜ êáé êáôá÷ùñïýíôáé óôç âÜóç ôçò Ôåêìçñßùóçò ôçò ÂéâëéïèÞêçò. Óôï ôÝëïò ðáñáôßèåíôáé ôá Äåëôßá Íïìïèåóßáò ôïõ åîáìÞíïõ. Ç äéÜôáîç ôïõ Äåëôßïõ åßíáé ç åîÞò: É. ÊáôÜëïãïò âéâëßùí êáôÜ èÝìá á. Âéâëßá Äéêáßïõ â. Êþäéêåò ã. ÐëçñïöïñéáêÜ ä. ÄéÜöïñá ÉÉ. ÐåñéïäéêÝò åêäüóåéò ÉÉÉ. Ôåêìçñßùóç IV. Äåëôßá Íïìïèåóßáò 6
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
Ôï ôåý÷ïò 2.2007 ðåñéëáìâÜíåé ôï õëéêü ðïõ êáôá÷ùñÞèçêå óôç âÜóç äåäïìÝíùí ôçò âéâëéïèÞêçò ôï äåýôåñï åîÜìçíï ôïõ 2007. Ï êÜèå ôüìïò ðåñéãñÜöåôáé îå÷ùñéóôÜ. Óå êÜèå åããñáöÞ äßíïíôáé ôá åîÞò óôïé÷åßá: ÓõããñáöÝáò, Óõëëïãéêü ¼ñãáíï, Ôßôëïò êáé Ôßôëïò Ôüìïõ, Ôüðïò, Åêäüôçò, ¸ôïò Ýêäïóçò, ÖõóéêÞ ðåñéãñáöÞ, ISBN, ISSN. Åðßóçò, äßíåôáé ï ôáîéíïìéêüò áñéèìüò ìå âÜóç ôïí ïðïßï ãßíåôáé ç äéÜôáîç ôïõ êáôáëüãïõ, êáèþò êáé ç äéÜôáîç ôùí âéâëßùí óôï ÷þñï ôçò ÂéâëéïèÞêçò. Ôá Üñèñá ðáñáôßèåíôáé áëöáâçôéêÜ êáôÜ óõããñáöÝá. Ôï Äåëôßï Íïìïèåóßáò äçìïóéåýåôáé ìå ôç óåéñÜ ðïõ åêäüèçêå.
Ôï Âéâëéïãñáöéêü Äåëôßï åßíáé óôç äéÜèåóç ôùí óõíáäÝëöùí äéêçãüñùí, óôçí ÂéâëéïèÞêç ôïõ Ä.Ó.Á. óôïí 3ï üñïöï. ÐáñÜëëçëá, åßíáé êáôá÷ùñçìÝíï óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Óõëëüãïõ: www.dsanet.gr
ÐëÞñùò åíçìåñùìÝíç êùäéêïðïßçóç ôçò åìðïñéêÞò íïìïèåóßáò
Âáóßëçò Ã. Áíôùíüðïõëïò Ïìüô. ÊáèçãçôÞò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Á.Ð.È. Η όγδοη έκδοση συµπεριλαµβάνει όλες τις τελευταίες τροποποιήσεις στην εµπορική νοµοθεσία: - Την εισαγωγή του «πτωχευτικού κώδικα», µε τον ν. 3588/ 2007 - Την εκτεταµένη τροποποίηση του κ.ν. 2190/1920 «περί ανωνύµων εταιριών», µε τον ν. 3604/ 2007 - Την επίσης εκτεταµένη τροπο-
ποίηση του ν. 2121/1993 «περί πνευµατικής ιδιοκτησίας, συγγενικών δικαιωµάτων και πολιτιστικών θεµάτων», µε τον ν. 3524/1007 - Την τροποποίηση του ν. 2251/ 1994 «περί προστασίας του καταναλωτή», µε τον ν. 3587/2007 - Όλες τις υπόλοιπες µεταβολές που έχουν υποστεί τα σχετικά µε τον εµπορικό κώδικα νοµοθετήµατα
ISBN/ISSN: 978-960-445-264-4 ©2008, XXIV+2090 σελίδες, €90,00
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
ÍÝá Ýêäïóç, ðëÞñùò åíçìåñùìÝíç, óýìöùíá ìå ôïí ðñüóöáôï Í. 3604/2007
Âáóßëçò Ã. Áíôùíüðïõëïò Ïìüô. ÊáèçãçôÞò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Á.Ð.È.
Νέα έκδοση, η οποία λαµβάνει υπ’ όψιν τις µεταβολές που επήλθαν µετά τον πρόσφατο νόµο 3604/2007 «αναµόρφωση - µορφοποίηση νόµου 2190/1920 περί Α.Ε.»., ο οποίος µειώνει δραστικά τη διοικητική παρέµβαση κατά τη σύσταση και λειτουργία της εταιρίας, αναµορφώνει τις διατάξεις που αναφέρονται στον τακτικό έλεγχο της εταιρίας και τις διατάξεις που αφορούν τον τακτικό έλεγχο από µη ορκωτούς ελεγκτές, ενώ απαλλάσσει από κάθε έλεγχο τις εταιρίες µε ετήσιο κύκλο εργασιών µέχρι 1.000.000 ευρώ, ενισχύει τη θέση των µετόχων και κυρίως των µετόχων της µειοψηφίας, επιφέρει αλλαγές στον τρόπο λήψεως αποφάσεων της γσ και στην εκλογή δσ, αναµορφώνει
ISBN/ISSN: 978-960-445-278-1 ©2008, ΧΧΧ+646 σελίδες, €70,00
το δίκαιο που διέπει τις ελαττωµατικές αποφάσεις της γσ, καθώς και τις συναλλαγές της εταιρίας µε µέλη του δσ και άλλα πρόσωπα, ενώ υιοθετεί τα συστήµατα «επιλογής», «υπαγωγής» ή opt - in και «εξαίρεσης» ή opt - out. Τέλος, µε τον νέο νόµο ενσωµατώνεται η Οδηγία 2006/68/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 6ης Σεπτεµβρίου 2006, που τροποποιεί την Οδηγία 77/91/ΕΟΚ του Συµβουλίου και εν µέρει την Οδηγία 2003/58/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 15ης Ιουλίου 2003, που τροποποιεί την Οδηγία 68/151/ ΕΟΚ του Συµβουλίου.
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÏÑÉÓÌÏÓ ÁÉÈÏÕÓÙÍ ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÅÙÍ ÔÏÕ ÔÑÉÌÅËÏÕÓ ÐËÇÌÌÅËÅÉÏÄÉÊÅÉÏÕ ÁÈÇÍÙÍ ÓÔÏ ÌÅÃÁÑÏ ÔÏÕ ÅÖÅÔÅÉÏÕ
å ôçí õð’ áñéèì. 135905 Áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Äéêáéïóýíçò (ÖÅÊ Â-2410) ïñßóèçêå, üôé áðü 1.1.2008 ïé óõíåäñéÜóåéò Á, Â, Ã, Ä, Å, Æ, Ç, È, É êáé ÉÁ Ôñéìåëþí Ðëçììåëåéïäéêåßùí Áèçíþí êáôÜ ôéò çìÝñåò ÄåõôÝñá – ÔåôÜñôç êáé ÐáñáóêåõÞ êÜèå åâäïìÜäáò, èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé óôéò áßèïõóåò ìå óôïé÷åßá 70 Å êáé 70 Æ ôïõ ðñþôïõ ïñüöïõ åðß ôçò ïäïý Êõñßëëïõ ËïõêÜñåùò áñ. 14 ÌåãÜñïõ ôïõ ÅÖÅÔÅÉÏÕ ÁÈÇÍÙÍ. Äéåõêñéíßæåôáé, óýìöùíá êáé ìå ôéò äéáâåâáéþóåéò ôùí ÐñïúóôáìÝíùí ÄéïéêÞóåùí Åöåôåßïõ êáé
Ì
Ðñùôïäéêåßïõ, üôé ïé óõíåäñéÜóåéò áöïñïýí õðïèÝóåéò, ç åêäßêáóç ôùí ïðïßùí Üñ÷éóå ðñéí ôéò 3.00´ ì.ì. êáé äéåêüðçóáí êáé ü÷é äßêåò ðïõ äåí Üñ÷éóáí åíôüò ôïõ ùñáñßïõ ëåéôïõñãßáò ôùí äéêáóôçñßùí êáé ãéá ôéò ïðïßåò éó÷ýåé ç áðüöáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÷þñáò, óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá óå õðïèÝóåéò áñìïäéüôçôáò Ìïíïìåëïýò êáé Ôñéìåëïýò Ðëçììåëåéïäéêåßïõ, áðÝ÷ïõìå óôéò ìåôÜ áðü äéáêïðÞ óõíåäñéÜóåéò åêôüò ôùí õðïèÝóåùí ôùí ïðïßùí åðßêåéôáé ðáñáãñáöÞ.
Áõôïäßêáéç åê÷þñçóç áðáéôÞóåùí óôïí ÏÃÁ
áò åðéóçìáßíïõìå üôé, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñ. 6 ôïõ Üñèñïõ 47 ôïõ N.353518/2006, “ïé äéáôÜîåéò ôçò ðáñ. 5 ôïõ Üñèñïõ 10 ôïõ í.ä. 4104/1960 (ÖÅÊ 147 Á’), üðùò áíôéêáôáóôÜèçêáí ìå ôçí ðáñ.1 ôïõ Üñèñïõ 18 ôïõ í. 4476/1965 (ÖÅÊ 103 Á’) êáé óõìðëçñþèçêáí ìå ôï Üñèñï 18 ôïõ í.1654/1986, êáèþò êáé ïé äéáôÜîåéò ôïõ â.ä. 226/23.2I 21-3-1973 (ÖÅÊ 66 Á’)”, ïé ïðïßåò ñõèìßæïõí èÝìáôá áõôïäßêáéçò åê÷þñçóçò áîéþóåùí óôï ÉÊÁ áóöáëéóìÝíùí ôïõ, Ý÷ïõí áíÜëïãç åöáñìïãÞ êáé óôïí ÏÃÁ. Óå åöáñìïãÞ ôùí áíùôÝñù, åöüóïí áóöáëéóìÝíïò ôïõ ÏÃÁ Þ ôá ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéáò ôïõ, äýíáíôáé í’áîéþóïõí áðïæçìßùóç ãéá æçìßá ðïõ õðÝóôçóáí óõíåðåßá áóèÝíåéáò, áíáðçñßáò Þ èáíÜôïõ áõôïý ðïõ
Ó
åßíáé õðü÷ñåïò ãéá ôç äéáôñïöÞ ôïõò, ç áîßùóç áõôÞ ìåôáâéâÜæåôáé óôïí ÏÃÁ áõôïäéêáßùò ãéá üóï ðïóü ï ÏÃÁ ïöåßëåé áóöáëéóôéêÝò ðáñï÷Ýò óôï äéêáéïý÷ï áðïæçìßùóçò (óõíôÜîåéò ðáñï÷Ýò õãåßáò). ÅðïìÝíùò, ïé áóöáëéóìÝíïé ôïõ ÏÃÁ äåí íïìéìïðïéïýíôáé ðëÝïí åíåñãçôéêÜ íá åðéäéþîïõí ôçí éêáíïðïßçóç ôùí ó÷åôéêþí áðáéôÞóåùí, äåäïìÝíïõ üôé ôï áíôßóôïé÷á äéêáßùìÜ ôïõò Ý÷åé åê÷ùñçèåß êáé ìÜëéóôá áõôïäßêáéá óôïí ÏÃÁ áðü ôüôå ðïõ ãåííÞèçêå ç áîßùóç. ÅðéðëÝïí, óõìâéâáóìüò ôïõ äéêáéïý÷ïõ, ðáñáßôçóç, åê÷þñçóç Þ ìå ïðïéáäÞðïôå ôñüðï áëëïßùóç ôçò áîßùóçò ôïõ ãéá áðïæçìßùóç, åßíáé Üêõñç, êáôÜ ôï ìÝñïò ðïõ áöïñÜ ôçí ðñïáíáöåñüìåíç áîßùóç ôïõ ÏÃÁ áðü ðáñï÷Ýò.
Ç åêäñïìÞ ôïõ Ä.Ó.Á. óôéò ÁõóôñéáêÝò Ëßìíåò
éá áêüìç åêäñïìÞ ôïõ Ä.Ó.Á.ðñáãìáôïðïéÞèçêå, áðü 22 Ýùò êáé 29 Äåêåìâñßïõ 2007, áõôÞ ôç öïñÜ óôç ìáãåõôéêÞ ðåñéï÷Þ ôùí ëéìíþí ôçò Áõóôñßáò, ìå 3Þìåñç ðáñáìïíÞ óôï Stroble, åêäñïìÞ óôï ÷åéìåñéíü èÝñåôñï Zell am zee ê.ëð. Ï óõíïëéêüò áñéèìüò ôùí åêäñïìþí ôïõ Ä.Ó.Á., ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé ðëÝïí «èåóìüò» åäþ êáé 7 ÷ñüíéá, Ýöèáóå áéóßùò ôéò äþäåêá. Áí õðïëïãßóåé êáíåßò, üôé óå êÜèå åêäñïìÞ óõììåôÝ÷ïõí êáôÜ ìÝóï üñï 25 óõíÜäåëöïé ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò Þ ôç öéëéêÞ ôïõò óõíôñïöéÜ (50 Üôïìá óõíïëéêÜ), óçìáßíåé üôé, ìÝ÷ñé óÞìåñá, åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá óõììåôÜó÷ïõí óå áõôÝò 300 óõíÜäåëöïé, ìå óêïðü íá ãíùñßóïõí Þ íá îáíáåðéóêåöèïýí äéÜöïñá áãáðçìÝíá ôïõò ìÝñç. ÐáñÜëëçëá, åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá óõíáíôÞóïõí Üëëïõò óõíáäÝëöïõò êáé íá êÜíïõí íÝåò ãíùñéìßåò, ðïõ ðïëëÝò áðü áõôÝò ïäÞãçóáí óå üìïñöåò öéëßåò.
Ç åðüìåíç åêäñïìÞ èá ãßíåé ôï êáëïêáßñé (1-12 Áõãïýóôïõ 2008), óôçí Êïýâá (õðåýèõíïò ïñãÜíùóçò: Çëßáò ÁëïõðïãéÜííçò, ãéá äçëþóåéò óõììåôï÷Þò).
Ì
ãéá ôç äçìïóßåõóç ôùí áðïöÜóåùí
Ï Ä.Ó.Á. åíçìåñþíåé ôïõò óõíáäÝëöïõò üôé ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí ôáëáéðùñïýíôáé êáé ÷Üíïõí ðïëýôéìï ÷ñüíï ðåñéìÝíïíôáò óôéò ïõñÝò ãéá ôç äçìïóßåõóç ôùí áðïöÜóåùí, ìðïñïýí íá ðëçñïöïñïýíôáé ó÷åôéêÜ: ÓÔÏ ÐÑÙÔÏÄÉÊÅÉÏ: Óôï êôßñéï 7-1ïò üñïöïò, ïé õðÜëëçëïé ôïõ Ä.Ó.Á. Þ ïé êïéíü÷ñçóôïé õðïëïãéóôÝò ìáò, äßíïõí ôçí áðÜíôçóç. ÓÔÏ ÃÑÁÖÅÉÏ ¹ ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ: Óôï site ôçò ÔñÜðåæáò Ðëçñïöïñéþí ôïõ Ä.Ó.Á. «ÉÓÏÊÑÁÔÇÓ» (www.dsanet.gr), åíçìåñþíåóôå ãéá üëåò ôéò áðïöÜóåéò ôùí åíôïëÝùí óáò ïé ïðïßåò Ý÷ïõí äçìïóéåõèåß. Ç ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÔÇËÅÌÁÔÉÊÇÓ: Èåüä. Ó÷éíÜò ×ñ. ÔóáãêëÞ Èáí. Ðáõëüðïõëïò
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ
8
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
Στο τεύχος που κυκλοφορεί (1/2008):
Νέα στήλη, Επισκόπηση Νοµολογίας
- ΣτΕ 2993/2007, Διενέργεια διαδικαστικών πράξεων από το ΙΚΑ χωρίς δικαστικό πληρεξούσιο - ΣτΕ Ολ. 2368/2007, ΣτΕ 2178/2007, ΣτΕ 1491/2007, ΣτΕ 1388/2007, Η φύση των διαφορών που προκύπτουν από τις πράξεις επιβολής κοινωνικών πόρων - ΔΕφΘεσ 604/2007, Προθεσµία άσκησης ενδοστρεφούς προσφυγής από διευθυντή υποκαταστήµατος ΙΚΑ - ΣτΕ 3368/2007, Κανονισµός Λειτουργίας και Διαχείρισης της Επιτροπής Ανταγωνισµού - ΣτΕ 1648/2007, Παράβολο σε διαφορές ανταγωνισµού - ΣτΕ Π.Ε. Ολ. 174/2007, Διοικητικές κυρώσεις στους φορείς Ι.Κ.Τ.Ε.Ο.
Ôï Ýãêõñï, äõíáìéêü êáé áîéüðéóôï ðåñéïäéêü ãéá ôï äéïéêçôéêü äßêáéï
ISBN/ISSN: 978-1790-7322-1, © 2006, Ετήσια συνδροµή (φυσικά πρόσωπα): 100,00 x Ετήσια συνδροµή (νοµικά πρόσωπα): 140,00 x Ετήσια συνδροµή (φοιτητές): 75,00 x Τιµή τεύχους: 25,00 x
Επικαιρότητα:
Τα µέτρα νοµοθετικής αναδιοργάνωσης του Συµβουλίου της Επικρατείας
Μελέτες - Απόψεις:
Ευάγγελος Βενιζέλος, Ερµηνευτικός σχετικισµός, δικονοµικοί καταναγκασµοί, δογµατικές αντιφάσεις και πολιτικά διλήµµατα στη νοµολογία του Συµβουλίου της Επικρατείας για τις σχέσεις εθνικού συντάγµατος και ευρωπαϊκού κοινοτικού δικαίου Κωνσταντίνος Γιαννακόπουλος, Η υποχρέωση σύµφωνης µε το κοινοτικό δίκαιο ερµηνείας και εφαρµογής των κανόνων της διοικητικής δικονοµίας Μιχάλης Πικραµένος, Ο ακυρωτικός δικαστής ενώπιον χρηµατικών διαφορών. Με αφορµή τον κριτικό λόγο του Απόστολου Παπαλάµπρου
Νοµολογία
- ΣτΕ 1081/2007, Αγκυροβόλια πλοίων και προστασία του περιβάλλοντος - ΔΕΚ 16.10.2007, υπόθ. C-411/05, Ρήτρες υποχρεωτικής συνταξιοδότησης και απαγόρευση των διακρίσεων λόγω ηλικίας
Γνωµοδοτήσεις:
Δηµήτρης Τσάτσος, Σπυρίδων Φλογαΐτης, Ξενοφών Κοντιάδης, Άρση βουλευτικής ασυλίας
Νοµοθεσία
- Ο νέος Κανονισµός Προµηθειών του Δηµοσίου - Ο νόµος για τα ΑΕΙ
ÁèÞíá - ÉððïêñÜôïõò 23 - Ô.Ê. 106 79 - Ôçë. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Èåóóáëïíßêç - ÖñÜãêùí 1 - Ô.Ê. 546 26 - Ôçë. 2310 535 381 - Fax 2310 546 812 EèíéêÞò Áìýíçò 42 - Ô.Ê. 546 21 - Ôçë. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr/ e-mail: [email protected]
ÆÇÔÇÌÁÔÁ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÍÏÌÏÕ 3604/2007 ÃÉÁ ÔÉÓ ÁÍÙÍÕÌÅÓ ÅÔÁÉÑÉÅÓ
íÝïò Íüìïò 3604/2007 (ÖÅÊ 189Á´/8.8.2007), ðïõ áíáìüñöùóå óå ìåãÜëç Ýêôáóç ôïí ê.í. 2190/1920 ãéá ôéò Áíþíõìåò Åôáéñßåò, áðïôÝëåóå ôï áíôéêåßìåíï åêäÞëùóçò ðïõ äéïñãÜíùóå ï Ä.Ó.Á., ôçí ÐÝìðôç 10 Éáíïõáñßïõ 2008, óôçí áßèïõóá äéáëÝîåùí ôïõ Óõëëüãïõ, ìå êýñéï ïìéëçôÞ ôïí ÊáèçãçôÞ Åìðïñéêïý Äéêáßïõ ôçò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Áèçíþí, ê. ÅõÜããåëï ÐåñÜêç. ×áéñåôéóìü óôçí åêäÞëùóç áðçýèõíå ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á. ê. ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò. Áêïëïõèåß ðáñïõóßáóç ôùí êõñéüôåñùí óçìåßùí ôçò ïìéëßáò ôïõ ê. Å. ÐåñÜêç, ç âáóéêÞ èÝóç ôïõ ïðïßïõ åßíáé ç áêüëïõèç: Ç áíáíÝùóç ôïõ í. 2190/1920 Þôáí åã÷åßñçìá äýóêïëï, äéüôé ðñüêåéôáé ãéá íüìï ðáëéü, ðïõ ìå åîáßñåóç ôçí åíóùìÜôùóç ôùí êïéíïôéêþí ïäçãéþí, ðáñÝìåéíå íüìïò ðïõ åðß äåêáåôßåò äåí ðñïóÝ÷èçêå êáé Üñá Þôáí íüìïò ðñïâëçìáôéêüò. Ìå áðëÜ ëüãéá, ï í. 2190 ÷ñåéáæüôáí «óõíåñãåßï». Áõôü ðïõ ï í. 3604 ßóùò êáôÜöåñå, êáé ìÜëéóôá óå ïñéóìÝíá æçôÞìáôá ìå âÞìáôá äåéëÜ, üðùò èá åîçãçèåß ðáñáêÜôù, åßíáé êÜðïéá áíÜôáîç ôïõ í. 2190, þóôå óå åðüìåíåò ðéá öÜóåéò íá êáôáóôåß äõíáôÞ ç ðéï ñéæéêÞ áíáóýíôáîç êáé âåëôßùóÞ ôïõ. É. Ç âåëôßùóç ôùí êáêþò êåéìÝíùí Óå ðïëëÜ óçìåßá, ï í. 2190 Þôáí åëáôôùìáôéêüò. Óõíåðþò, åäþ ç ðñüïäïò óõíßóôáôáé ü÷é óå åíäõíÜìùóç ôïõ äéêáßïõ, áëëÜ áðëþò óå åðáíáöïñÜ ìéáò ðáñáäåêôÞò êáôÜóôáóçò. 1. ¸ôóé, ð.÷. ìåôÜ ôï í. 3604, ôï «êïëïâü» ëåãüìåíï ä.ó., ðïõ óõ÷íÜ êáôÝëçãå óå äéïñéóìü ðñïóùñéíÞò äéïßêçóçò (ÁÊ 69), èá äçìéïõñãåß, ÷Üñç óå ïñéóìÝíåò íÝåò ñõèìßóåéò (Üñèñï 18 §§ 7-9), ëéãüôåñïõò ðïíïêåöÜëïõò áðü ü,ôé óôï ðáñåëèüí. Ãéá ôç ìåßùóç êåöáëáßïõ (Üñèñï 4 § 4) èá áñêåß ç äéáäéêáóßá ðñïâïëÞò áíôéññÞóåùí åê ìÝñïõò ôùí ðéóôùôþí, üðùò ðñïâëÝðåé ç äåýôåñç Ïäçãßá (77/91/ÅÏÊ), ÷ùñßò ôçí ðåñéôôÞ Ýêèåóç ïñêùôïý åëåãêôÞ, ðïõ êáêþò åß÷å ðáñáìåßíåé, äçìéïõñãþíôáò ìç ÷ñåéáæïýìåíï äéðëü ðëÝãìá ðñïóôáóßáò. ÌÝôñï ôçò åõèýíçò ôïõ ä.ó. äåí åßíáé ðéá ôï áêáôÜëëçëï êñéôÞñéï ôçò åðéìÝëåéáò ôïõ óõíåôïý ïéêïãåíåéÜñ÷ç, áëëÜ ç åðéìÝëåéá ôïõ óõíåôïý åðé÷åéñçìáôßá (Üñèñï 22á § 2). Äéïñèþèçêå ç áäéêáéïëüãçôç åðéêÜëõøç ðïõ åäçìéïõñãåßôï áðü ôá Üñèñá 18 § 2 êáé 22 § 3 ãéá ôá ðñüóùðá, óôá ïðïßá ôï ä.ó. ìðïñåß íá áíáèÝôåé åîïõóßåò ôïõ, êáé ôþñá Ý÷ïõìå ìüíï ôï äåýôåñï. Âåëôéþèçêå ôï êáèåóôþò ôùí Üêõñùí êáé áêõñþóéìùí áðïöÜóåùí ôçò ã.ó. (Üñèñá 35á-35ã), óå óýãêñéóç ìå ôï ðñïçãïýìåíï áñêåôÜ ðñïâëçìáôéêü êáèåóôþò. 10
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
O
2. Ìå ôï í. 3604 Ýãéíå åðßóçò äéüñèùóç äéáöüñùí íïìïèåôéêþí óöáëìÜôùí. ÓöÜëìá ð.÷. Þôáí ç ðåíôáåôÞò (Þ äåêáåôÞò, ìåôÜ áðü õðïõñãéêÞ Üäåéá) åðéôñåðôÞ äéÜñêåéá ôçò åêêáèÜñéóçò, êáé ç åí óõíå÷åßá äéáãñáöÞ ôçò åôáéñßáò áðü ôï ÌÁÅ, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 49 § 6. Ç ðñïèåóìßá áõôÞ êáé ç äéáãñáöÞ åß÷áí äéêáßùò åðéêñéèåß 1, äéüôé åß÷áí äçìéïõñãÞóåé ôï ìåßæïí íïìéêü ðñüâëçìá ôïõ ôé óõìâáßíåé ìå ôçí åôáéñßá ðïõ Ý÷åé äéáãñáöåß, ðïéïò åßíáé ï öïñÝáò ôùí äéêáéùìÜôùí êáé õðï÷ñåþóåþí ôçò êáé ôé ãßíåôáé ìå ôéò äßêåò ôçò äéáãñáöåßóáò åôáéñßáò. Ç ðñïèåóìßá áõôÞ êáôáñãÞèçêå êáé èåóðßóèçêå Ýíáò Üëëïò, åëðßæåôáé ëïãéêüôåñïò, ìç÷áíéóìüò åðéôÜ÷õíóçò ôùí åêêáèáñßóåùí (ôï ëåãüìåíï «ó÷Ýäéï åðéôÜ÷õíóçò êáé ðåñÜôùóçò ôçò åêêáèÜñéóçò»), ðïõ ïöåßëåé íá óõíôÜîåé ï åêêáèáñéóôÞò. 3. ÓöÜëìá Þôáí åðßóçò ç áíÜìåéîç åôáéñéêïý êáé öïñïëïãéêïý äéêáßïõ óôï æÞôçìá ôçò ìåôáâßâáóçò ôùí ìåôï÷þí ìå ôï Üñèñï 79 í. 2238/94, ðïõ åß÷å êáôáëÞîåé óå ðåñßåñãá íïìéêÜ ó÷Þìáôá êáé óå åí ôïéò ðñÜãìáóé (áí ü÷é êáé de jure) êáôÜñãçóç ôùí áíùíýìùí ìåôï÷þí. Åëðßæåôáé üôé ìå ôéò íÝåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 8â ãéá ôç ìåôáâßâáóç ôùí ìåôï÷þí ç ìåí öïñïëïãßá óôç ìåôáâßâáóç èá äéáôçñçèåß, èá áðáëëáãïýí üìùò ïé ìåôï÷Ýò áðü ôéò äéáôõðþóåéò êáé óôñåâëþóåéò ôïõ öïñïëïãéêïý íüìïõ2. 4. ÓöÜëìáôá êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ Oäçãéþí åðÝâáëáí åðßóçò áíôßóôïé÷åò ôñïðïðïéÞóåéò, Ýóôù êáé äåõôåñåýïõóåò, ôïõ í. 2190. Ð.÷. óôï Üñèñï 7á §§ 2 æ’ êáé 3 å’ ç ëÝîç «íüìéìïé» åêðñüóùðïé ôçò áëëïäáðÞò åôáéñßáò ãéá ôç äñáóôçñéüôçôá ôïõ õðïêáôáóôÞìáôïò Ýðñåðå íá äéïñèùèåß óå «ìüíéìïé», üðùò èÝëåé ç 11ç Ïäçãßá 89/666/ÅÏÊ. Åðßóçò óôï Üñèñï 22 § 2, ðïõ ðñïÝâëåðå ôï ìç áíôéôÜîéìï êáôÜ ôñßôùí «êáëÞò ðßóôåùò» ôùí ðåñéïñéóìþí ôçò åîïõóßáò ôïõ ä.ó. áðü ôï êáôáóôáôéêü Þ áðüöáóç ôçò ã.ó., äéïñèþèçêå ìå ôçí áðÜëåéøç ôùí ëÝîåùí «êáëÞò ðßóôåùò», ðïõ äåí ðñïÝâëåðå ç 1ç Ïäçãßá 68/151/ÅÏÊ. ÅðïìÝíùò, óå üëá áõôÜ ôá óçìåßá, ç âåëôßùóç ôïõ äéêáßïõ ôçò á.å. óõíßóôáôï ðåñéóóüôåñï óôç ìåßùóç ôïõ ðáèçôéêïý ôïõ í. 2190 êáé ëéãüôåñï óôçí áýîçóç ôïõ åíåñãçôéêïý ôïõ. Ðñþôïò óôü÷ïò Þôáí íá ãßíåé ï í. 2190 ëéãüôåñï êáêÞ íïìïèåóßá.
(1) Âë. ð.÷. Óêïýñá, ÄéêÁÅ ôüìïò 7, 2005, õðü Üñèñï 49, áñ. 113. (2) Âë. ÐåñÜêç, Ôï íÝï äßêáéï ôçò á.å., 2007, ó. 31, Âåñâåóü, ÅÅìðÄ 2007, 323, ÄñõëëåñÜêç, ðåñéïäéêü «Åðé÷åßñçóç», 2008, 53.
ÉÉ. Ç áôïëìßá ôïõ íïìïèÝôç óå ïñéóìÝíá æçôÞìáôá 1. Ôï æÞôçìá ôçò êñáôéêÞò åðïðôåßáò. Ç ìáêñü÷ñïíç ðáñÜäïóç ôçò áíÜìåéîçò ôçò Äéïßêçóçò óôçí ßäñõóç êáé ôç ëåéôïõñãßá ôùí á.å. öáéíüôáí áõôïíüçôç êáé áíáðüöåõêôç. ×ñåéÜæåôáé üìùò; Ïé ëüãïé ãéá ôïõò ïðïßïõò ï code de commerce ôïõ 1807 (Üñèñï 37) õðÝâáëå ôçí á.å. óå äéïéêçôéêÞ Üäåéá (“autorisation”) Þôáí, üðùò ôüíéæå ôï «Exposé des motifs», ç äéáêéíäýíåõóç ôçò ðåñéïõóßáò ôùí ìåôü÷ùí Þ ôùí ìåëþí ôïõ ä.ó., ç óôñÝâëùóç ôçò ðßóôçò, êáé ç äçìüóéá çóõ÷ßá3. Ìå ôï í. 2190 Üëëáîáí ôá ðñÜãìáôá. ¼ðùò ãñÜöåé ï ÔóéñéíôÜíçò4 , ï íïìïèÝôçò ôïõ í. 2190 «åäßóôáóå» êáé äåí êáôÜñãçóå ïëïó÷åñþò ôïí äéïéêçôéêü Ýëåã÷ï, áíô’ áõôïý äå åðÝëåîå ôï ëåãüìåíï «ìéêôü» óýóôçìá, ðïõ óõíåðÜãåôáé Ýêäïóç äéïéêçôéêÞò Üäåéáò, Ýóôù êáé õðï÷ñåùôéêÞò, üôáí óõíôñÝ÷ïõí ïé ðñïûðïèÝóåéò ôïõ íüìïõ, áíôß ôïõ «êáíïíéóôéêïý» óõóôÞìáôïò, ðïõ áõôü êñáôïýóå êáé êñáôåß óôçí Åõñþðç. Ï äéïéêçôéêüò Ýëåã÷ïò êáé åðïðôåßá äéáôçñÞèçêáí óôï í. 2190 ó÷åäüí áðü ðáñåîÞãçóç. Äéêáéïëïãïýíôáé üìùò óÞìåñá; Ç áðÜíôçóç åßíáé êáôÜ ôïí ãñÜöïíôá áñíçôéêÞ. Áðü ôç ìéá ìåñéÜ ç óýã÷ñïíç íïìïèåóßá Ý÷åé êáôáóôñþóåé åéäéêïýò ìç÷áíéóìïýò åðïðôåßáò êáé åëÝã÷ïõ, åêåß üðïõ ðñáãìáôéêÜ ÷ñåéÜæïíôáé. Ð.÷. üëïò ï ÷ñçìáôïðéóôùôéêüò ôïìÝáò – ôñÜðåæåò, ÅÐÅÕ, áóöáëéóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò – õðüêåéôáé óå åðïðôåßá, ç óõììüñöùóç äå ôùí åðé÷åéñÞóåùí ìå ðïëëþí åéäþí õðï÷ñåþóåéò (ç ãíùóôÞ compliance) áðïôåëåß áíôéêåßìåíï ðëçèþñáò åëÝã÷ùí. Áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ, ç áó÷ïëßá ôçò Äéïßêçóçò ìå ôï áí ïé ñÞôñåò ôïõ êáôáóôáôéêïý, åßôå ôïõ áñ÷éêïý åßôå ôïõ êáôÜ ôñïðïðïßçóç, åßíáé óýìöùíåò ìå ôï íüìï êáé üëç ç ëïéðÞ åðïðôåßá ôÞñçóçò ôçò íïìéìüôçôáò, ðïõ ðñïâëÝðåé ï í. 2190/1920, êéíäõíåýïõí íá õðïêáôáóôÞóïõí óå ìåãÜëï âáèìü áöåíüò ìåí ôçí åðéâáëëüìåíç åõèýíç ôùí åíäéáöåñïìÝíùí, ðïõ ïöåßëïõí ïé ßäéïé íá ðñïóÝ÷ïõí, þóôå íá åßíáé íüìéìïé, áöåôÝñïõ äå ôçí éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá åëÝã÷ïõ ôçò íïìéìüôçôáò, ìå ôç ìïñöÞ áãùãþí áíáãíþñéóçò ôçò áêõñüôçôáò, áêýñùóçò, áäéêïðñáêôéêÞò åõèýíçò êëð. ÅñùôÜôáé âÝâáéá: ÐåéñÜæåé ðáñÜ ôáýôá ðïõ õðÜñ÷åé äéïéêçôéêÞ åðïðôåßá; Åäþ õðÜñ÷ïõí äýï øåõäáéóèÞóåéò: Ðñþôïí, üôé ç åðïðôåßá äåí âëÜðôåé, äåýôåñïí üôé äåí Ý÷åé êüóôïò. ¼ìùò ìðïñåß íá âëÜðôåé, äéüôé åíþ äåí èåñáðåýåé ôï ðáñÜ-
íïìï, åíäÝ÷åôáé íá äçìéïõñãÞóåé ôçí ðáñáðëáíçôéêÞ åíôýðùóç üôé ôá ÷ñÞìáôá ôïõ åðåíäõôÞ åßíáé óå êáëÜ ÷Ýñéá. Êáé Ý÷åé ðñïöáíÝò äéïéêçôéêü (ãñáöåéïêñáôéêü) êáé Üñá êïéíùíéêü êüóôïò, ðïõ ôåëéêÜ óõíéóôÜ êñáôéêÞ åðéäüôçóç ôçò á.å.5 Ìå âÜóç ôÝôïéåò óêÝøåéò, êáé êÜôù áðü éäáíéêÝò óõíèÞêåò, ç êñáôéêÞ åðïðôåßá èá Ýðñåðå íá êáôáñãçèåß ìå ôï íÝï íüìï êáé íá åéóá÷èåß ôï áìéãÝò «êáíïíéóôéêü» óýóôçìá. Ìå ôï í. 3604 üìùò ôåëéêÜ ç åðïðôåßá áðëþò ðåñéïñßóèçêå, åöåîÞò äå áöïñÜ, Ýóôù êáé êÜðùò ìåéùìÝíç, ôéò åéóçãìÝíåò åôáéñßåò êáé åêåßíåò ìå êåöÜëáéï Üíù ôùí 3 åê. åõñþ (Üñèñï 4 § 2á). 2. Ôá äéêáéþìáôá ôïõ ìåôü÷ïõ êáé ôçò ìåéïøçößáò Þôáí ãíùóôü üôé Þôáí áíåðáñêÞ. Ùóôüóï, ç âåëôßùóç ôùí äéêáéùìÜôùí áõôþí, ìïëïíüôé åßíáé ïñáôÞ óôïí í. 3604, ÷áñáêôçñßæåôáé áðü êÜðïéá öåéäþ6. Äåí õðÜñ÷åé áìöéâïëßá üôé èá ìðïñïýóå íá åßíáé ðéï ãåííáéüäùñç, þóôå ç èÝóç ôïõ ìåôü÷ïõ íá ðñïóåããßóåé Üëëá åõñùðáúêÜ äßêáéá. 3. Ç åëëçíéêÞ á.å. åðéäïôåß ôïí Ôýðï, ëüãù ôùí ðïëëáðëþí äçìïóéåýóåùí, éäßùò ôùí ðñïóêëÞóåùí ôçò ã.ó. êáé ôùí éóïëïãéóìþí (Üñèñá 26 êáé 43â, áíôßóôïé÷á), äçìïóéåýóåùí ôéò ïðïßåò, ôçí åðï÷Þ ôçò çëåêôñïíéêÞò ðëçñïöüñçóçò, äåí ìðïñïýí íá äéåêäéêïýí áðïêëåéóôéêÜ ïé åöçìåñßäåò. Èá ìðïñïýóå óõíåðþò ç äçìïóßåõóç äéÜ ôïõ Ôýðïõ íá ðåñéïñéóèåß, áöïý Üëëùóôå äåí åðéâÜëëåôáé áðü ôçí 1ç (68/151/ÅÏÊ) Þ ôçí 4ç (78/660/ÅÏÊ) êïéíïôéêÞ Ïäçãßá êáé íá åéóá÷èïýí õðï÷ñåùôéêïß Þ Ýóôù ðñïáéñåôéêïß åíáëëáêôéêïß ôñüðïé äçìïóéüôç-
(3) Âë. Exposé des motifs ôïõ Code de Commerce: «Mais trop souvent des associations mal combinées dans leur origine, ou mal gérées dans leurs opérations, ont compromis la fortune des actionnaires et des administrateurs, altéré le crédit général, mis en péril la tranquillité publique. Il a donc été reconnu que nulle société de ce genre ne pouvait exister que d’après un acte publique…». Âë. êáé Deutsch, åéò Bayer/ Habersack (åðéì.), Aktienrecht im Wandel, I, 2007, ó. 81. (4) ÔóéñéíôÜíçò, Óôïé÷åßá ÅìðÄ, ôåý÷ïò Â’, 1964, ó. 100. (5) Âë. ó÷åôéêÝò óêÝøåéò Cheffins, Company Law – Theory, structure and operation, 1997, ó. 203. (6) Âë. ðáñáôÞñçóç Í. Ñüêá, ÅÅìðÄ 2007, 236, ÌÜñêïõ, ÅðÔñÁî×ñÄ 2006, 781, 802. TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
11
ôáò, éäßùò çëåêôñïíéêÞò. Åðßóçò, ôÝèçêå ôï æÞôçìá áí Ý÷åé íüçìá íá äéáôçñçèåß ï ôáêôéêüò Ýëåã÷ïò, ðïõ äåí áóêåßôáé áðü ïñêùôïýò åëåãêôÝò, Ýëåã÷ïò ðïõ, üðùò åßíáé ãíùóôü óå üëïõò, óôçí ðñÜîç äåí áóêåßôáé. Èá ìðïñïýóå íá õðÜñîåé ïëïó÷åñÞò êáôÜñãçóç ôïõ åßäïõò áõôïý ôáêôéêïý åëÝã÷ïõ êáé ü÷é áðëþò ðåñéïñéóìüò ôïõ, óå åôáéñßåò äçë. ìå êýêëï åñãáóéþí êÜôù ôùí 1 åê. åõñþ (Üñèñï 36á § 1). ÁõôÜ åßíáé ðáñáäåßãìáôá æçôçìÜôùí, óôá ïðïßá íáé ìåí åëÞöèçóáí ìå ôï í. 3604 ìÝôñá, ç äéóôáêôéêüôçôá üìùò ôïõ íïìïèÝôç ãåííÜ ôï åñþôçìá: Áí ðñÜãìáôé Ýðñåðå íá ãßíïõí âáèýôåñåò ôïìÝò, ãéáôß äåí Ýãéíáí; Ïé áðáíôÞóåéò óôï åñþôçìá åßíáé äýï. 1. Ôï äßêáéï ôçò á.å. äåí ðñÝðåé íá áëëÜæåé ñéæéêÜ êáé áðüôïìá. ÊÜôé ôÝôïéï (ð.÷. ìéá áðüôïìç åíäõíÜìùóç ôçò ìåéïøçößáò), üðùò êÜèå áëëáãÞ ôùí êáíüíùí ôïõ ðáé÷íéäéïý, áíáôñÝðåé ó÷Ýäéá, ðñïóäïêßåò êáé éóïññïðßåò êáé ìðïñåß íá Ý÷åé ôñáõìáôéêÜ áðïôåëÝóìáôá. 2. Ãéá ëüãïõò íïìïèåôéêÞò ðïëéôéêÞò, Þ êáé áðëÜ ðïëéôéêÞò, ç ìåôñçìÝíç ðáñÝìâáóç åîáóöáëßæåé ôï ðéï åýðåðôï Þ êáé ôï äõíáôü êáí ôùí íÝùí ñõèìßóåùí. Áõôü áðïôåëåß åîÞãçóç ãéá èÝìáôá, üðùò ç ìåñéêÞ (êáé ü÷é ïëéêÞ) êáôÜñãçóç ôçò äéïéêçôéêÞò åðïðôåßáò, ç ìåñéêÞ (óå ðïëý ìéêñÞ Ýêôáóç ìÜëéóôá) êáôÜñãçóç ôùí äçìïóéåýóåùí äéá ôïõ Ôýðïõ êáé ç ìåñéêÞ êáôÜñãçóç ôïõ ôáêôéêïý åëÝã÷ïõ, üôáí êáôÜ íüìï äåí ãßíåôáé áðü ïñêùôïýò åëåãêôÝò. Óõíåðþò, Ý÷åé åîÞãçóç ç äéóôáêôéêüôçôá ôïõ íïìïèÝôç, áõôü üìùò óçìáßíåé üôé ôá ìÝôñá ðïõ åëÞöèçóáí ìå ôï í. 3604 áîßæåé íá Ý÷ïõí óõíÝ÷åéá. IÉÉ. Ðüóï óýã÷ñïíïò åßíáé óÞìåñá ï í. 2190; Ìå ôï í. 3604 õðÜñ÷ïõí âåëôéþóåéò, áëëÜ ç üëç êáôÜóôáóç ôïõ í. 2190 åîáêïëïõèåß íá õðïëåßðåôáé ìéáò éêáíïðïéçôéêÞò óýã÷ñïíçò íïìïèåóßáò. 1. Ôá èåôéêÜ óçìåßá ôïõ í. 3604 (äçë. ôá óçìåßá åêåßíá óôá ïðïßá äåí õðÞñîå áðëÞ åðéóêåõÞ, áëëÜ ðñáãìáôéêÞ âåëôßùóç ôïõ íüìïõ, ðïõ öÝñíåé ôï í. 2190 ðéï êïíôÜ óôéò åõñùðáúêÝò íïìïèåóßåò). Ðáñáäåßãìáôá: Ôï êáôáóôáôéêü Ý÷åé óÞìåñá ðïëý ìåãáëýôåñåò äõíáôüôçôåò áðü üôé óôï ðáñåëèüí, ç åôáéñßá ìðïñåß íá åßíáé åê ãåíåôÞò ìïíïðñüóùðç, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá Ý÷ïõí ìåãáëýôåñï öÜóìá ðñïíïìßùí Þ äåóìåýóåùí ôùí ìåôï÷þí, áí áõôü ôïõò åîõðçñåôåß, ç áðïôßìçóç ôùí åéóöïñþí óå åßäïò áðëïõóôåýèçêå, ç åôáéñßá ìðïñåß íá åêäßäåé «åîáãïñÜóéìåò» ìåôï÷Ýò, ôï ä.ó. êáé ç ã.ó. ìðïñïýí íá óõíåäñéÜæïõí ïðïõäÞðïôå óôïí êüóìï, áí ôï åðéôñÝðåé ôï êáôáóôáôéêü, ôá ìÝëç ôïõ ä.ó. ìðïñïýí íá åêëÝãïíôáé ìå øçöïäÝëôéï ãéá ôçí êáëýôåñç åêðñïóþðçóç ôçò ìåéïøçößáò, åðßóçò áí ôï åðéôñÝðåé ôï êáôáóôáôéêü, åéóÞ÷èç ç ôçëåäéÜóêåøç êáé ç øçöïöïñßá áðü áðüóôáóç, åéóÞ÷èç ç äõíáôüôçôá åîáãïñÜò ôùí ìåôï÷þí ôçò ìåéïøçößáò áðü ôçí åôáéñßá Þ ôçí ðëåéïøçößá, êáôÝóôç äõíáôÞ ç ãíÞóéá 12
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ìåôáôñïðÞ á.å. óå ïå Þ åå, êáé Üëëá. Áò áíáöåñèïýí åðßóçò ïñéóìÝíåò åíäéáöÝñïõóåò ñõèìßóåéò, ðïõ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá äåí åßíáé íÝåò, ðïõ üìùò åßíáé êáëü üôé äéáôõðþèçêáí ñçôÜ. Ð.÷. ôï êáôáóôáôéêü äåí ÷ñåéáæüôáí íá áíôéãñÜöåé ôï íüìï – ôï ÓôÅ ôï åß÷å ðåé Þäç áðü ôï 19937 – ôï üôé üìùò ï êáíüíáò åßíáé ðëÝïí ñçôüò äéåõêïëýíåé ôçí åöáñìïãÞ ôïõ (Üñèñï 2 § 1á). Ï êáíüíáò ôçò «åðé÷åéñçìáôéêÞò êñßóçò» (ôï business judgment rule) êáô’ ïñèüôåñç Üðïøç ßó÷õå áíÝêáèåí8, ç áîßá üìùò ôçò íÝáò äéÜôáîçò ôïõ Üñèñïõ 22á § 2 åßíáé üôé êáèüñéóå ìå êÜðïéá áêñßâåéá ôçò ðñïûðïèÝóåéò ôïõ. Ôï üôé åðéôñÝðåôáé äéïñéóìüò í.ð. ùò ìÝëïõò ôïõ ä.ó. Þôáí äåêôü êáé ðñéí, êáëü åßíáé üìùò – áêüìç êáé ãéá ôçí ðëçñüôçôá ôïõ íüìïõ – ôï üôé åðéâåâáéþèçêå ñçôÜ (Üñèñï 18 § 2). Óôï åíåñãçôéêü ôïõ íüìïõ ôÝëïò èá ðñÝðåé íá ëïãéóèïýí êáé áíáäéáôõðþóåéò äéáôÜîåùí, ðïõ Ýãéíáí ãéá íá îåêáèáñßóïõí äéÜöïñá æçôÞìáôá êáé íá ãßíåé ôï õëéêü ëåéôïõñãéêüôåñï, üðùò åßíáé ôá Üñèñá 4á ãéá ôçí êÞñõîç ôçò áêõñüôçôáò ôçò åôáéñßáò, 11 ãéá ôçí ðñïèåóìßá êáôáâïëÞò êáé ðéóôïðïßçóçò ôçò êáôáâïëÞò ôïõ êåöáëáßïõ, 13 ãéá ôçí áýîçóç êåöáëáßïõ, 16 ãéá ôéò ßäéåò ìåôï÷Ýò, 16á ãéá ôç ÷ñçìáôïäïôéêÞ âïÞèåéá ãéá áðüêôçóç éäßùí ìåôï÷þí, 20 ãéá ôç óýãêëçóç ôïõ ä.ó., 23á ãéá ôéò óõìâÜóåéò åôáéñßáò ìå ìÝëç ôïõ ä.ó. êëð. 2. Ç óõíïëéêÞ âåëôßùóç ðïõ Ý÷åé ðñïêýøåé äåí åßíáé ìåôñÞóéìç ìå áêñßâåéá, áêüìç ðåñéóóüôåñï ðïõ ãéá ôç ìÝôñçóÞ ôçò èá ðñÝðåé íá ëçöèïýí õðüøç áöáéñåôéêÜ ïé áôÝëåéåò ôïõ ßäéïõ ôïõ í. 3604, ðïõ áíáðüöåõêôá èá åíôïðéóèïýí. Ùò áôÝëåéá ð.÷. áíáöÝñù üôé ï íüìïò êáêþò äåí ðñïâëÝðåé õðï÷ñåùôéêü äéêáßùìá ðñïôßìçóçò ôùí ðáëáéþí ìåôü÷ùí, üôáí åêäßäïíôáé ìåôáôñÝøéìåò ïìïëïãßåò (üðùò èÝëåé êáé ç äåýôåñç êïéíïôéêÞ Ïäçãßá), áëëÜ åîáñôÜôáé áðü ôï êáôáóôáôéêü ç áðïíïìÞ ôïõ ó÷åôéêïý äéêáéþìáôïò (âë. Üñèñï 13 § 7)9. Ç äéáðßóôùóç ôþñá ôùí üðïéùí âåëôéþóåùí èá áðáéôÞóåé êÜðïéï ÷ñüíï, þóôå íá óõíá÷èïýí óõìðåñÜóìáôá áðü ôçí ðñÜîç. Ìéá ßóùò ðéï áêñéâÞ ìÝôñçóç ìðïñåß íá ãßíåé óå ó÷Ýóç ìå ôç èÝóç êáé ôá äéêáéþìáôá ôùí ìåôü÷ùí. Óôéò Ýñåõíåò ôùí La Porta êáé Üëëùí êáèçãçôþí ôïõ Harvard10, ðïõ ÷ñïíïëïãïýíôáé Þäç áðü ôï 1997, Ýãéíå êáôÜôáîç 49 ÷ùñþí, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé ç ÅëëÜäá, óå åðßðåäï ðñïóôáóßáò ôùí ìåôü÷ùí, ìå âÜóç ïñéóìÝíá êñßóéìá äéêáéþìáôá. Ðñüêåéôáé ãéá ôá êáëïýìåíá «anti-directors rights», äçë. äéêáßùìá øÞöïõ ìå áëëçëïãñáößá, ìç äÝóìåõóç ôùí ìåôï÷þí åíüøåé ã.ó., äéêáßùìá áíáëïãéêÞò åêðñïóþðçóçò ôçò ìåéïøçößáò óôï
(7) ÓôÅ 1861/1993 ÅÅìðÄ 1993, 418. (8) Âë. ð.÷. Óùôçñüðïõëï, ÄÅÅ 2003, 773, ÊáôóÜ, ÄÅÅ 2006, 883. (9) Âë. ÄñõëëåñÜêç, Êáßñéá æçôÞìáôá åñìçíåßáò áðü ôéò íÝåò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 13 § 7 êáé 23á § 6 ê.í.2190/20, ÄÅÅ Öåâñ. 08.
ä.ó., ýðáñîç Ýíäéêïõ âïçèÞìáôïò ãéá êáôáðßåóç ôçò ìåéïøçößáò (ç «oppression of minority»), äéêáßùìá ðñïôßìçóçò óå áýîçóç êåöáëáßïõ êáé ðïóïóôü êåöáëáßïõ ôï ðïëý 10% ãéá áßôçóç óýãêëçóçò ã.ó. Ðñüêåéôáé ãéá ìÝèïäï ìÝôñçóçò, ãéá ôçí ïðïßá ìðïñåß íá Ý÷åé êáíåßò ôéò ìåãáëýôåñåò åðéöõëÜîåéò11, ùóôüóï ó’ áõôÞí ãßíåôáé ðáãêïóìßùò áíáöïñÜ. Ïé La Porta êëð. äßíïõí óôçí ÅëëÜäá ôï âáèìü 2 óôá 6, âáèìü óáöþò êáêü. ¼ìùò ìåôÜ ôïí í. 3604/07 ï âáèìüò áõôüò ßóùò ðñÝðåé íá ãßíåé 4 óôá 6, äéüôé ðñïóôÝèçêáí ç øÞöïò ìå áëëçëïãñáößá êáé ç äõíáôüôçôá åêëïãÞò ôïõ ä.ó. ìå øçöïäÝëôéï, Üñá äõíáôüôçôá áíáëïãéêÞò åêðñïóþðçóçò ôçò ìåéïøçößáò. Êáé ëÝù «ßóùò», äéüôé ðñüêåéôáé ãéá äéêáéþìáôá ðáñå÷üìåíá áðü ôï êáôáóôáôéêü êáé ü÷é áðñïûðüèåôá áðü ôï íüìï. 3. ÐÜíôùò (êáé åäþ ìðïñåß íá êáôáëÞîåé êáíåßò), ï í. 2190 ðáñáìÝíåé áêüìç Ýíáò ðáñáäïóéáêüò íüìïò. Åßíáé Üôáêôïò óôç äéáññýèìéóç ôïõ íïìïèåôéêïý õëéêïý. Ç ðñáãìáôéêÞ êáéíïôïìßá ìå ìéá ñéæéêüôåñç åðÝìâáóç, åîáêïëïõèåß íá åßíáé æçôïýìåíï. ÌåãÜëåò ðåñéï÷Ýò, üðùò ð.÷. ïé ðïéíéêÝò äéáôÜîåéò, ðáñáìÝíïõí áðçñ÷áéùìÝíåò. Ïé ðáñåìâÜóåéò ôïõ í. 3604 ðñÝðåé íá óõìðëçñùèïýí ìå ðñüóèåôï õëéêü, ðïõ íá ðçãáßíåé ðÝñá áðü ôéò åðáíïñèþóåéò Þ êáé ôéò åðéìÝñïõò âåëôéþóåéò ðïõ åðé÷åéñÞèçêáí. Ç êáëÞ ôå÷íïëïãéêÞ õðïäïìÞ – êõñßùò ôï Ãåíéêü Åìðïñéêü Ìçôñþï – åßíáé êáé áõôÞ æçôïýìåíï. Êáé èá ðñÝðåé ç íïìïèåóßá ìáò íá óôçñßæåôáé óå åëëçíéêÝò ðëÝïí äõíÜìåéò, ðïõ âÝâáéá äåí èá áãíïïýí ôé ãßíåôáé óôá Üëëá äßêáéá. IV. Ç áíÜãêç åèíéêÞò ðïëéôéêÞò óôï åôáéñéêü äßêáéï 1. Ç áíÜãêç áõôÞ ðñÝðåé íá õðïãñáììéóèåß éäéáßôåñá, äéüôé ïé ÊïéíïôéêÝò Ïäçãßåò êáé ïé áíáèåùñÞóåéò ôïõò, ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá áðïôÝëåóáí ôçí êéíçôÞñéá äýíáìç ôçò åëëçíéêÞò íïìïèåóßáò êáé ôïõ åêóõã÷ñïíéóìïý ôçò, áëëÜ ôáõôü÷ñïíá Ýäùóáí ôï Üëëïèé ãéá ôçí Ýëëåéøç åèíéêþí éäåþí êáé ðñùôïâïõëßáò ãéá ôçí áíáíÝùóç ôçò åôáéñéêÞò íïìïèåóßáò, ßóùò áñ÷ßóïõí íá óôåñåýïõí. Âñá÷õðñüèåóìá âÝâáéá ìå ôéò Ïäçãßåò äåí Ý÷ïõìå ôåëåéþóåé. ¸÷ïõìå êáèÞêïí åíóùìÜôùóçò ôçò Ïäçãßáò ãéá ôéò äéáóõíïñéáêÝò óõã÷ùíåýóåéò (2005/56/ ÅÊ), ôçò Ïäçãßáò ãéá ôïõò åëåãêôÝò (2006/43/ÅÊ), ôçò Ïäçãßáò ãéá ôá äéêáéþìáôá ôùí ìåôü÷ùí (2007/36/ÅÊ). ÕðÜñ÷ïõí êáé ðéï ðñüóöáôåò Ïäçãßåò, ð.÷. ìéá ôïõ Íïåìâñßïõ 2007 (2007/63/ÅÊ), ðïõ ðáñåìâáßíåé óôéò Ïäçãßåò ãéá ôéò óõã÷ùíåýóåéò êáé ôéò äéáóðÜóåéò, ãéá íá ôéò áðáëëÜîåé áðü ôçí Ýêèåóç ôùí åìðåéñïãíùìüíùí, üôáí óõìöùíïýí üëïé ïé ìÝôï÷ïé. Ìåóïðñüèåóìá üìùò ç åõåñãåóßá ôùí Ïäçãéþí, ùò ôñüðïõ áíáíÝùóçò ôïõ äéêáßïõ, åíäÝ÷åôáé íá ìçí êñáôÞóåé ðïëý. 2. Áõôü ßóùò äåí åßíáé ðïëý ãíùóôü, áëëÜ åßíáé ìéá éäÝá ðïõ êõïöïñåßôáé åäþ êáé êÜìðïóï êáéñü óôçí Êïéíüôçôá. Ç Êïéíüôçôá êÜíåé ðëÝïí äåýôåñåò óêÝøåéò ãéá ôçí åíáñìüíéóç ôùí åèíéêþí äéêáßùí óôá æçôÞìá-
ôá ôçò á.å. ìå ôç ìÝèïäï ôùí Ïäçãéþí, êáé áíáæçôåß åíáëëáêôéêïýò ôñüðïõò åêóõã÷ñïíéóìïý ôïõ äéêáßïõ, üðùò ìðïñåß íá åßíáé ç íïìïëïãßá ôïõ ÄÅÊ Þ ç èÝóðéóç ãåíéêþí áñ÷þí. ¸ôóé, ü÷é ìüíï äåí öáßíåôáé äéáôåèåéìÝíç íá åðåêôåßíåé ôç äñÜóç ôçò óå ðáñáðÝñá æçôÞìáôá ôïõ äéêáßïõ ôçò á.å. ìå Ïäçãßåò, áëëÜ åîåôÜæåé êáé ôï åíäå÷üìåíï ìÞðùò ðñïâåß áêüìç êáé óå êáôÜñãçóç ïñéóìÝíùí áðü ôéò õöéóôÜìåíåò Ïäçãßåò. 3. Ç ìç åðÝêôáóç öáßíåôáé Þäç ðáñáäåéãìáôéêÜ óôï æÞôçìá ôçò ìåôáöïñÜò ôçò êáôáóôáôéêÞò Ýäñáò. ÁíáìÝíïõìå ðÜíôïôå ôçí 14ç Ïäçãßá, ðïõ èá áöïñÜ ôï æÞôçìá áõôü, üìùò ç Ïäçãßá äåí öáßíåôáé íá ðñï÷ùñÜ ìå ôá÷åßò ñõèìïýò. Áíôßèåôá, óå ðñüóöáôï Ýããñáöï åñãáóßáò ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 12.12.200712 ãßíåôáé óôÜèìéóç êüóôïõò êáé ïöÝëïõò áðü ôç ñýèìéóç, ôïíßæåôáé äå üôé èá Þôáí ßóùò êáëýôåñá íá ìç ãßíåé ñýèìéóç ôïõ æçôÞìáôïò ìå Ïäçãßá, áëëÜ ïé ó÷åôéêÝò áíÜãêåò íá éêáíïðïéïýíôáé ìå ôç íïìïëïãßá Centros êëð. (üðùò áíáìÝíåôáé íá óõìðëçñùèåß ðñïóå÷þò óôçí õðüèåóç Cartesio13), ôçí åõñùðáúêÞ åôáéñßá (ìåôÜ ôç ìåëåôþìåíç áðáëëáãÞ ôçò áðü ôá äåóìÜ ôçò ðñáãìáôéêÞò Ýäñáò) Þ êáé ôçí Ïäçãßá ãéá ôéò äéáóõíïñéáêÝò óõã÷ùíåýóåéò. 4. Ñéæéêüôåñï ìÝôñï èá åßíáé öõóéêÜ ç åíäå÷üìåíç êáôÜñãçóç, Ýóôù êáé ìåñéêÞ, ïñéóìÝíùí áðü ôéò õöéóôÜìåíåò Ïäçãßåò, üðùò ðñïáíáããÝëëåôáé óå Áíáêïßíùóç
(10) Âë. La Porta/Lopez-de-Silanes/Schleifer/Vishny, Legal Determinants of External Finance, [1997] Journal of Finance 52, 1131-1150, Law and Finance, [1998] Journal of Political Economy 106, 1113-55. (11) Âë. ÐåñÜêç, ü.ð., ó. 29. (12) Commission Staff Working Document, Impact assessment on the Directive on the cross-border transfer of registered office, 12.12.2007, SEC(2007) 1707. (13) C-210/06.
ÓõíÝ÷åéá óåë. 22
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
13
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÅÏÑÔÁÓÔÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÕÐÏÄÏ×ÇÓ ÔÙÍ ÍÅÙÍ ÄÉÊÇÃÏÑÙÍ
Äéêçãïñéêüò Óýëëïãïò Áèçíþí äéïñãÜíùóå ôçí ÐÝìðôç, 27 Ìáñôßïõ 2008 êáé þñá 14:30, óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Óõëëüãïõ, åïñôáóôéêÞ åêäÞëùóç ðñïò ôéìÞ ôùí íÝùí óõíáäÝëöùí ðïõ ðÝôõ÷áí óôï äéáãùíéóìü ðåñéüäïõ Óåðôåìâñßïõ 2007. Ôïõò íÝïõò óõíáäÝëöïõò ìáò êáëùóüñéóáí óôï Äéêçãïñéêü Óþìá ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á. ê.ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò êáé ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. Óôï ÷áéñåôéóìü ðïõ áðçýèõíå ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á., åðéóÞìáíå ôçí éåñÞ áðïóôïëÞ ôïõ äéêçãüñïõ ðïõ óõíßóôáôáé óôçí ðñïóðÜèåéá åäñáßùóçò ôçò áóöÜëåéáò äéêáßïõ êáé óôçí õðï÷ñÝùóÞ ôïõ íá õðåñáóðßæåôáé ôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôá, ðïõ åßíáé óõíôáãìáôéêÜ êáôï÷õñùìÝíá êáé áíåê÷þñçôá êáé áðïôåëïýí ðñïûðüèåóç ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôçò æùÞò êáé ôçí áíÜðôõîç ôçò ðñïóùðéêüôçôáò ôïõ êÜèå ðïëßôç. Ôüíéóå åðßóçò ôá êáèÞêïíôá êáé ôéò õðï÷ñåþóåéò ðïõ áðïññÝïõí áðü ôçí Üóêçóç ôïõ äéêçãïñéêïý ëåéôïõñãÞìáôïò. Éäéáßôåñá áíáöÝñèçêå óôï èåóìéêü ñüëï ðïõ åðéôåëåß ï äéêçãüñïò ùò óõëëåéôïõñãüò óôçí áðïíïìÞ ôçò äéêáéïóýíçò, ìßá èÝóç, ç ïðïßá, üðùò ôüíéóå ï Ðñüåäñïò, «ðåñéâÜëëåôáé ìå éäéáßôåñï êýñïò êáé ðáñÜëëçëá áîéþíåé ôçí ðëÞñç åëåõèåñßá êáé ôïí óåâáóìü áðü ôïõò ÄéêáóôÝò êáé êÜèå Üëëç Áñ÷Þ, ðïõ üôáí üìùò ðáñáâéÜæåôáé, ôïí áîéþíïõìå êáé ôïí åðéâÜëëïõìå». Óôï óçìåßï áõôü áíáöÝñèçêå óôï ñüëï ðïõ åíáóêïýí ïé Äéêçãïñéêïß Óýëëïãïé, ðñïôåñáéüôçôá ôùí ïðïßùí åßíáé ç äéáóöÜ-
O
ëéóç ôùí åðáããåëìáôéêþí óõìöåñüíôùí ôïõ ÊëÜäïõ, êõñßùò óôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ ðáñáâéÜæïíôáé êåêôçìÝíá äéêáéþìáôá. ÔÝëïò, ï ê.Ðáîéíüò êáé ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ äÞëùóáí ôç èåñìÞ êáé áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóÞ ôïõò óôçí êáéíïýñéá êáé éäéáßôåñá õðåýèõíç ðïñåßá æùÞò ðïõ áíïßãåôáé ãéá ôïõò íÝïõò óõíáäÝëöïõò. Óå üëïõò ôïõò ðáñüíôåò íÝïõò äéêçãüñïõò Ýãéíå, üðùò êÜèå öïñÜ ôá ôåëåõôáßá Ýîé ÷ñüíéá ðïõ êáèéåñþèçêå ï èåóìüò ôçò õðïäï÷Þò ôïõò, äéáíïìÞ ôïõ ÓõíôÜãìáôïò, ôïõ Êþäéêá ðåñß Äéêçãüñùí êáé ôïõ Êþäéêá Äåïíôïëïãßáò Äéêçãïñéêïý ËåéôïõñãÞìáôïò.
éá ôïí åêëéðüíôá ÓùôÞñç Ðïëýäùñá, ôïí äéáêåêñéìÝíï äéêçãüñï, åîáßñåôï Üíèñùðï êáé ðñþçí Ðñüåäñï ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí, Ýãéíå áíáöïñÜ óôï ÂÞìá ôïõ Äéêçãüñïõ, ô.Äåêåìâñßïõ 2007, üðïõ êáé ï áðï÷áéñåôéóìüò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Ä.Ó.Á. ê.Äçì.Ðáîéíïý. Óôï ôåëåõôáßï ôïõ ôáîßäé ôïí áðï÷áéñÝôçóáí ðëÞèïò äéêçãüñùí êáé ðïëéôéêþí, ìåôáîý ôùí ïðïßùí ï Ðñüåäñïò ôïõ Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ ê. Ãåþñãéïò É.Êïýñôçò, ï ÃñáììáôÝáò Ê.Å. ôçò Í.Ä. ê. ËåõôÝñçò Æáãïñßôçò êáé ï ÄÞìáñ÷ïò ×ïëáñãïý ê. Äçì.ÍéêïëÜïõ. Ï ê. Ãåþñãéïò É. Êïýñôçò áðï÷áéñÝôçóå ôïí
Γ
IN MEMORIAM
åêëéðüíôá ìå ôá ðáñáêÜôù óõãêéíçôéêÜ ëüãéá: «ÁãáðçôÝ Ðñüåäñå, Ìå âáèéÜ èëßøç ãéá ôïí áðñüóìåíï èÜíáôü óïõ Ýñ÷ïìáé íá óå áðï÷áéñåôÞóù ôïýôç ôç èëéâåñÞ óôéãìÞ, åê ìÝñïõò ôïõ áíùôÜôïõ äéêáóôçñßïõ ôïõ Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ, åê ìÝñïõò ôçò äéêáéïóýíçò ãåíéêüôåñá, áðç÷þíôáò üðùò èÝëù íá ðéóôåýù, ôçí ïìüèõìç âïýëçóç êáé ôùí Üëëùí áíùôÜôùí äéêáóôçñßùí
14
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ôçò ÷þñáò ìáò, áöïý üëá ôá ÷ñüíéá ôçò äéêçãïñéêÞò óïõ ðáñïõóßáò ôßìçóåò êáé õðåñáóðßóôçêåò ôç Äéêáéïóýíç. ¸ñ÷ïìáé åðßóçò íá óå áðï÷áéñåôÞóù êáé ùò Ýíáí åêëåêôü Üíèñùðï ðïõ ãíþñéæá ðñïóùðéêÜ áðü ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò äéêáóôéêÞò ìïõ ðïñåßáò. Ïé óõíÜäåëöïß óïõ äéêçãüñïé óå åêôéìïýóáí, óå áãáðïýóáí, ãéáôß ôï Üîéæåò, ãéáôß Þóïõíá ðÜíôïôå Ýíáò áðëüò êáé óåìíüò äéêçãüñïò, áêüìç êáé ôçí åðï÷Þ ðïõ ðñïÞäñåõåò ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò üëùí ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÷þñáò, ãéáôß äßäáóêåò óå üëïõò, äéêáóôÝò êáé äéêçãüñïõò, ìå ôçí ðáñïõóßá óïõ, Þèïò êáé åíôéìüôçôá, ãéáôß óå äéÝêñéíå áãÜðç, åõãÝíåéá êáé áíéäéïôåëÞò ðñïóöïñÜ, áëëÜ êáé ðÜèïò êáé õðåõèõíüôçôá êáôÜ ôçí Üóêçóç ôïõ ëåéôïõñãÞìáôüò óïõ. Ìå ôçí áðïõóßá óïõ, ôï äéêçãïñéêü óþìá ãßíåôáé ðôù÷üôåñï êáé ç áðþëåéÜ óïõ âáñý ðëÞãìá óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ êáé ôá áäÝëöéá óïõ, ðïõ õðåñáãáðïýóåò. ¼óï êáéñü èá âñéóêüìáóôå ðÜíù ó´áõôüí ôïí ðëáíÞôç, ìÝóá óôçí áðåñáíôïóýíç ôïõ óýìðáíôïò, èá èõìüìáóôå ôçí ðáñïõóßá óïõ óôïí êüóìï áõôü, ìéá ðáñïõóßá ðïõ èýìéæå ôçí ðáëéÜ åêåßíç öñïõñÜ åêëåêôþí íïìéêþí. ÐñÝðåé íá ìáò ðáñçãïñåß ç óêÝøç üôé äåí ÷Üíåóáé ïñéóôéêÜ, áöïý êáôÜ ôçí ùñáßá åõáããåëéêÞ ðåñéêïðÞ, «åîÞëèïí ðáñÜ ôïõ Ðáôñüò êáé åëÞëõèá åéò ôïí êüóìïí, ðÜëéí áößçìé ôïí êüóìïí êáé ðïñåýïìáé ðñïò ôïí ÐáôÝñá». Êáé åóý ðïñåýåóáé óÞìåñá óå ìéá Üëëç æùÞ, áíáìÝíïíôáò ôçí ÁíÜóôáóç ãéá ôçí ïðïßá ï ðñïöÞôçò ÉåæåêéÞë áíáöùíåß «åê ôåóóÜñùí ðíåõìÜôùí åëèÝ êáé åìöýóçóïí åéò ôïõò íåêñïýò êáé æçóÜôùóáí». Åìåßò èá äéáôçñÞóïõìå Üóâåóôç óôç ìíÞìç ìáò ôçí êáëïóýíç óïõ, ôçí áíèñùðéÜ óïõ, ôï ÷áìüãåëü óïõ, ôçí áãÜðç ãéá ôç æùÞ. Áíôßï óåâáóôÝ Ðñüåäñå, ìå áãÜðç, üëïé åìåßò óå áðï÷áéñåôïýìå êáé óå ôéìïýìå. Åõ÷üìáóôå ðáñçãïñéÜ óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ êáé ç ìíÞìç óïõ íá ðáñáìåßíåé áéþíéá». Ôï ýóôáôï ÷áßñå áðü ôïí ê. ËåõôÝñç Æáãïñßôç: «Åßìáóôå åäþ óÞìåñá ãéá íá áðï÷áéñåôÞóïõìå ôïí ÓùôÞñç Ðïëýäùñá. ¸íáí êïñõöáßï äéêçãüñï êáé Üíèñùðï. Ôïí Ðñüåäñï ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí. Ôïí äÜóêáëï ðïëëþí áðü ìáò óôç Äéêçãïñßá. Ôïí áñùãü êáé óõìðáñáóôÜôç ó´üðïéïí æçôïýóå ôç óõíäñïìÞ ôïõ. Ôïí óïöü êáé Þñåìï óýìâïõëü ìáò óôéò äõóêïëßåò. Ôïí åéñçíïðïéü óôéò äéáìÜ÷åò êáé ôéò áíôéäéêßåò. Ôïí áêáôÜâëçôï óõíäéêáëéóôÞ ôçò äéêçãïñéêÞò ïéêïãÝíåéáò. Åßìáé åäþ ãéá íá ìåôáöÝñù åê ìÝñïõò ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ÐñïÝäñïõ ôçò Í.Ä., Êþóôá ÊáñáìáíëÞ, ôï ýóôáôï ÷áßñå ó´Ýíáí áäéáðñáãìÜôåõôï óõìðáñáóôÜôç êáé ìá÷çôÞ ôçò ðáñÜôáîçò. Ôï éäñõôéêü óôÝëå÷ïò ôçò ÊïììáôéêÞò ÏñãÜíùóçò ôùí äéêçãüñùí ôçò Í.Ä. Ï ÓùôÞñçò Ðïëýäùñáò Üíïéãå äñüìïõò áêáäçìáúêïýò, åðéóôçìïíéêïýò, êïéíùíéêïýò, çèéêïýò ãéá ôá ìéêñüôåñá áäÝëöéá ôïõ êáé ãéá üëïõò ìáò. Ï Âýñùí ôïí åß÷å äÜóêáëï êáé óôÞñéãìá. ÅîåëÝãåôï Óýìâïõëïò ôïõ Ä.Ó.Á. áðü ôï 1978 ìÝ÷ñé ôï 1987, ïðüôå êáé Ýãéíå Áíôéðñüåäñïò. Ôïí Éïýíéï 1989 åîåëÝãç Ðñüåäñïò. Ïé äéêçãü-
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
15
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ñïé ôïí ôßìçóáí óôï ýøéóôï ãéá äéêçãüñï áîßùìá ìå óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 1990. ÄéåôÝëåóå Ðñüåäñïò ôçò ÏëïìÝëåéáò ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÷þñáò. Åßäå ôç èçôåßá ôïõ ùò ëåéôïýñãçìá, ùò äéáêïíßá. Ùò õðçñåóßá óôç Äéêáéïóýíç, ôçí åðéóôÞìç, ôç äéêçãïñßá, ùò ðñïóöïñÜ óôïí áðëü äéêçãüñï. Åäßäáîå ôï Þèïò, ôç ãåííáéüôçôá, ôçí åõðñÝðåéá, ôçí åðéåßêåéá, ôçí áìíçóéêáêßá. ¹ôáí Üíèñùðïò ðåñÞöáíïò êáé åëåýèåñïò. Áãùíßóèçêå ãéá ôï êýñïò êáé ôçí áîéïðñÝðåéá ôïõ äéêçãïñéêïý óþìáôïò. ÄéÝðñåøå ùò Ðïéíéêïëüãïò êáé Äéêïíïìïëüãïò. ÃíÞóéïò åêöñáóôÞò êáé åíóáñêùôÞò ôçò Ýííïéáò ôïõ Óõíçãüñïõ. Åêðñïóþðçóå ôçí ÅëëÜäá êáé ôï Íïìéêü Êüóìï ôçò ÷þñáò óå ÄéåèíÞ ÅðéóôçìïíéêÜ êáé Üëëá ÓõíÝäñéá. Åß÷á ôçí ôéìÞ íá ôïí ãíùñßóù ùò íÝïò, áóêïýìåíïò äéêçãüñïò. ¼ðùò êáé ðïëëïß Üëëïé ðïõ åß÷áí ôçí ôý÷ç íá äéäá÷èïýí áðü åêåßíïí óôá ðñþôá âÞìáôá ôçò äéêçãïñßáò. ¼ëïé ïé óõíÜäåëöïé êáé óõíåñãÜôåò ôïõ Ýíéùèáí ôçí ðñïóÞíåéá êáé ôçí áðëüôçôÜ ôïõ, ôç óôïñãÞ êáé ôï åíäéáöÝñïí ôïõ, ôçí êáëïóýíç êáé ôçí åõãÝíåéá ôïõ ÷áñáêôÞñá ôïõ. ¼ëá ôá âéïãñáöéêÜ ôïõ óôïé÷åßá êáé ïé ëüãïé ïé äéêïß ìïõ äåí áñêïýí ãéá í´áðïäþóïõí áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ õðÞñîå ï ÓùôÞñçò Ðïëýäùñáò. Äßêáéá êáôÝêôçóå ôçí áãÜðç, ôçí áíáãíþñéóç êáé ôï óåâáóìü üëùí üóïé ôïí ãíþñéóáí. ¹ôáí Ýíá ðñüôõðï Þèïõò. ÖéëÜíèñùðïò, áöéëïêåñäÞò, ðñÜïò, åéëéêñéíÞò, ðáôñéþôçò, äçìïêñÜôçò êáé ðñïðáíôüò äßêáéïò, ï ÓùôÞñçò Üöçóå óå ìáò ìéá âáñéÜ ðáñáêáôáèÞêç: Íá æïýìå, íá äçìéïõñãïýìå, íá ðïñåõüìáóôå óå ðëáßóéá áëëçëåããýçò êáé åíüôçôáò, åèíéêÜ, äçìïêñáôéêÜ êáé êïéíùíéêÜ. Åõ÷üìáóôå óôç óýæõãü ôïõ ÑÝíá êáé ôç ìïíÜêñéâç êüñç ôïõ Óïößá íá äå÷èïýí ôçí åî ýøïõò ðáñçãïñéÜ. Êáé óôïõò áäåëöïýò ôïõ êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò íá åßíáé äõíáôïß, üðùò áêñéâþò èá ôïõò Þèåëå ï ÓùôÞñçò. Áò åßíáé áéùíßá ç ìíÞìç ôïõ êáé åëáöñý ôï ÷þìá ôçò ÁôôéêÞò ãçò ðïõ èá ôïí óêåðÜóåé. Êáëü óïõ ôáîßäé Ðñüåäñå, Êáëü óïõ ôáîßäé, ÄÜóêáëå». Ï áðï÷áéñåôéóìüò áðü ôïí ê. Äçì.ÍéêïëÜïõ: «ÁãáðçìÝíå ìïõ ößëå ÓùôÞñç, ¼ôáí ðñéí áðü 32 ÷ñüíéá, ôï 1975, ãíùñéóôÞêáìå óôá êåíôñéêÜ ãñáöåßá ôçò Ñçãßëëçò, äåí ìðïñïýóá íá öáíôáóôþ üôé óÞìåñá ðñÝðåé íá åðéôåëÝóù áõôü ôï èëéâåñü êáèÞêïí ôïõ áðï÷áéñåôéóìïý. Ôüôå îåêéíïýóáìå ìáæß ìå Üëëïõò ößëïõò áðü ôï ÷þñï ôçò Ô.Á. óôçí ïñãÜíùóç ôçò Í.Ä. ¹óïõí ôüôå Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ôïõ ÄÞìïõ ×ïëáñãïý êáé èõìÜìáé ôï æÞëï êáé ôï ðÜèïò óïõ íá óõìâÜëåéò ìå ôéò ìåãÜëåò äõíáôüôçôÝò óïõ êáé ôçí åðéóôçìïíéêÞ êáôÜñôéóÞ óïõ óôçí ðñïóðÜèåéá íá öôéÜîïõìå Ýíá êüììá ìå áñ÷Ýò êáé áîßåò, Ýôóé üðùò ìáò ôï ðñïóäéüñéæå ï áåßìíçóôïò ÅèíÜñ÷çò Êùí/íïò ÊáñáìáíëÞò. Äåí îå÷íþ ðïôÝ ôçí áìÝñéóôç êáé áíéäéïôåëÞ ðñïóöïñÜ óïõ óå áíáîéïðáèïýíôåò óõíáíèñþðïõò ìáò. ×áñáêôçñéóôéêÜ èõìÜìáé ôüôå ðïõ Ýöåñá óôï ãñáöåßï óïõ Ýíáí ößëï ðïõ áíôéìåôþðéæå äõóâÜóôá÷ôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé óïõ æÞôçóá íá ôïí óôçñßîåéò óå ìßá äßêç. Åóý, ü÷é ìüíï ôïí óôÞñéîåò ÷ùñßò áìïéâÞ, áëëÜ ôïí âïÞèçóåò ðñáãìáôéêÜ íá óôáèåß óôá ðüäéá ôïõ. ÐïëëÜ åßíáé ôá Ýñãá êáé ç ðñïóöïñÜ óïõ ùò Äéêçãüñïò, Ðñüåäñïò ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí êáé ðÜíù áð´üëá Üíèñùðïò. ¼ëïé ïé ðáëéïß ößëïé êáé óõíáãùíéóôÝò óïõ, óïõ óôÝëíïõìå ôïí ôåëåõôáßï ÷áéñåôéóìü áãÜðçò êáé áíáãíþñéóçò ôçò áíåêôßìçôçò ðñïóöïñÜò óïõ. Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôçò ðüëçò ìáò, óå Ýêôáêôç óõíåäñßáóç ôçí 25.11 áðïöÜóéóå ïìüöùíá: 1. Íá åêöñÜóåé ôá åéëéêñéíÞ êáé èåñìÜ ôïõ óõëëõðçôÞñéá ðñïò ôçí ðñïóöéëÞ ïéêïãÝíåéÜ óïõ. 2. Íá êáôáèÝóåé óôåöÜíé åê ìÝñïõò ôïõ ÄÞìïõ ×ïëáñãïý. 3. Íá ðáñáóôåß óýóóùìï ôï ÄÓ óôç íåêñþóéìç áêïëïõèßá. Ößëå ÓùôÞñç, Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ðïõ èá óå óêåðÜóåé».
16
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÓçìáíôéêÜ ÍïìïèåôÞìáôá
ÐÑÏÅÄÑÉÊÁ ÄÉÁÔÁÃÌÁÔÁ
1. Ð.Ä. 4/2008 (ÖÅÊ 13Á 7-2-2008) Óýóôáóç Åéäéêþí Õðçñåóéþí Äçìïóßùí ¸ñãùí Ìåëåôþí-Êáôáóêåõþí, Ëåéôïõñãßáò êáé ÓõíôÞñçóçò ¸ñãùí Ðáñá÷þñçóçò. 3. Ð.Ä. 13/2008 (ÖÅÊ 32Á 21-2-2008) ºäñõóç ÊáôáóôÞìáôïò ÊñÜôçóçò óôï ÄÞìï Èçâáßùí ôïõ Íïìïý Âïéùôßáò. åîåôÜóåùí ãéá ôçí áðüêôçóç ôïõ Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò. 5. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 1019721/925/0005/15-2-2008 (ÖÅÊ 247 15-2-2008) ôùí Õöõðïõñãþí Ïéêïí. êáé Ïéêïíïìéêþí. ÁíÜèåóç ôçò åðéóôñïöÞò óôïõò äéêáéïý÷ïõò ôïõ ìçôñþïõ ÄÉ.ÐÅ.ÈÅ. ôùí ðïóþí ôùí öüñùí ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôçí åîïìïßùóç ôùí óõíôåëåóôþí ôïõ Åéäéêïý Öüñïõ ÊáôáíÜëùóçò ôïõ ðåôñåëáßïõ êßíçóçò êáé èÝñìáíóçò. 6. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. Ê1-132/24-1-2008 (ÖÅÊ 176 6-2-2008) ôïõ Õöõðïõñãïý ÁíÜðôõîçò. Åíéáßïò Êáíïíéóìüò ÁñìïäéïôÞôùí êáé Ëåéôïõñãßá ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôùí Åðéìåëçôçñßùí. 7. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 5576/51/24-1-2008 (ÖÅÊ 184 7-2-2008) ôçò Õöõðïõñãïý Áðáó÷. êáé ÊïéíùíéêÞò Ðñïóôáóßáò. Åðéìüñöùóç åñãïäïôþí êáé åñãáæïìÝíùí ãéá èÝìáôá Üóêçóçò êáèçêüíôùí ôå÷íéêïý áóöÜëåéáò-ÐñïãñÜììáôá 2008. 8. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 5577/52/24-1-2008 (ÖÅÊ 184 7-2-2008) ôçò Õöõðïõñãïý Áðáó÷. êáé ÊïéíùíéêÞò Ðñïóôáóßáò. Åðéìüñöùóç åñãïäïôþí ãéá èÝìáôá Üóêçóçò êáèçêüíôùí ôå÷íéêïý áóöÜëåéáò óôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõò åöüóïí áõôÝò õðÜãïíôáé óôçí ô êáôçãïñßá óýìöùíá ìå ôï ð.ä. 294/1988 êáé áðáó÷ïëïýí ëéãüôåñïõò áðü 50 åñãáæüìåíïõò-ÐñïãñÜììáôá 2008. Áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò Ôñáðåæéêþí êáé Ðéóôùôéêþí ÈåìÜôùí (ÐñÜîç ÄéïéêçôÞ 2603/4.2.2008) (ÖÅÊ 233 14-2-2008) ÊñéôÞñéá êáé äéáäéêáóßá åîÝôáóçò áðü ôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò áéôçìÜôùí ßäñõóçò áðü ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá íÝùí õðïêáôáóôçìÜôùí óôçí ÅëëÜäá Þ ôï åîùôåñéêü. Áðüöáóç ôçò ÅèíéêÞò Áñ÷Þò Éáôñéêþò Õðïâïçèïýìåíçò ÁíáðáñáãùãÞò Áñéè. ïéê. 2/15-11-2007 (ÖÅÊ 170 6-2-2008) ÉáôñéêÞ õðïâïÞèçóç áíáðáñáãùãÞò óå Üôïìá ïñïèåôéêÜ ãéá ôïí éü ôçò áíèñþðéíçò áíïóïðïéçôéêÞò áíåðáñêåßáò.
ÕÐÏÕÑÃÉÊÅÓ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ
1. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. Ö.10041/30628/1335/31-12008 (ÖÅÊ 228 14-2-2008) ôçò Õðïõñãïý Áðáó÷. êáé ÊïéíùíéêÞò Ðñïóôáóßáò. Õëïðïßçóç ðñïãñÜììáôïò åðéäïôïýìåíïõ ðáñáèåñéóìïý ôïõ Ôáìåßïõ Íïìéêþí Ýôïõò 2008. 2. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 1009952/319ðå/0013/23-1-2008 (ÖÅÊ 208 11-2-2008) ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïí. êáé Ïéêïíïìéêþí. Ôýðïò êáé ðåñéå÷üìåíï ôçò äÞëùóçò óôïé÷åßùí áêéíÞôùí (Ýíôõðï Å9) öõóéêþí êáé íïìéêþí ðñïóþðùí Ýôïõò 2008 êáé ôùí äéêáéïëïãçôéêþí ðïõ õðïâÜëëïíôáé ìå áõôÞí. 3. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 1013687/164/Á0012/1-2-2008 (ÖÅÊ 261 20-2-2008) ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïí. êáé Ïéêïíïìéêþí. Ôýðïò êáé ðåñéå÷üìåíï ôçò äÞëùóçò öïñïëïãßáò åéóïäÞìáôïò ôùí õðïêåéìÝíùí óå öüñï, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 10 ôïõ í. 2238/1994, ïéêïíïìéêïý Ýôïõò 2008 êáé êáèïñéóìüò äéêáéïëïãçôéêþí åããñÜöùí Þ Üëëùí óôïé÷åßùí ðïõ õðïâÜëëïíôáé ìå áõôÞ. 4. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 14420/ÊÂ/4-2-2008 (ÖÅÊ 218 12-2-2008) ôïõ Õðïõñãïý Åèí. Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí. ÅîåôÜóåéò-¼ñãáíá
Åéäéêïß Ðïéíéêïß Íüìïé (CD-ROM)
ÅéóáããåëÝáò Ðñùôïäéêþí
A÷éëëÝáò Ê. ÆÞóçò
ÅíçìÝñùóç åîáìÞíïõ ´ 2007
ÐåñéÝ÷åé êáé üëåò ôéò ðñïçãïýìåíåò åíçìåñþóåéò
Ôï CD-ROM «Åéäéêïß Ðïéíéêïß Íüìïé» ðåñéëáìâÜíåé ôï óýíïëï ôùí åéäéêþí ðïéíéêþí íüìùí êáé åßíáé ó÷åäéáóìÝíï ôüóï ãéá ôïí äéêáóôéêü ëåéôïõñãü êáé ãåíéêüôåñá ôïí åöáñìïóôÞ ôïõ äéêáßïõ, üóï êáé ãéá ôïí ìá÷üìåíï äéêçãüñï ðïõ èÝëåé íá áíôëåß êáé íá ÷ñçóéìïðïéåß äõíáìéêÜ ïðïéáäÞðïôå äéÜôáîç ìå ôçí ðñïóáñôçìÝíç óå áõôÞ ó÷åôéêÞ íïìïëïãßá. Ôï ðñüãñáììá åíçìåñþíåôáé êÜèå åîÜìçíï áðü ôéò Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá ìå üëåò ôéò íÝåò äéáôÜîåéò êáé ôç íÝá íïìïëïãßá, ìÝóù äéóêÝôáò ðïõ áðïóôÝëëåôáé óôïõò óõíäñïìçôÝò. ÔÝëïò, ôï ðñüãñáììá åßíáé ó÷åäéáóìÝíï ãéá Windows 3.xx, 95, 98, NT, 2000 êáé íåþôåñá.
ISBN/ISSN: 05-30-000 ©1999 - 2008, CD-ROM, ÔéìÞ: x 100,00 CD-ROM åíçìÝñùóçò, ÔéìÞ: x 32,00
ÁèÞíá - ÉððïêñÜôïõò 23 - Ô.Ê. 106 79 - Ôçë. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Èåóóáëïíßêç - ÖñÜãêùí 1 - Ô.Ê. 546 26 - Ôçë. 2310 535 381 - Fax 2310 546 812 EèíéêÞò Áìýíçò 42 - Ô.Ê. 546 21 - Ôçë. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr/ e-mail: [email protected] TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
17
ÑùôÜôå ÁðáíôÜìå
ÁÌÏÉÂÅÓ – ÁÍÁÃÊÁÓÔÉÊÇ ÁÐÁËËÏÔÑÉÙÓÇ
Ðþò èá êáôáíåìçèåß ç áìïéâÞ äéêçãüñùí óå ðåñßðôùóç ðïõ Üëëïò äéêçãüñïò ðáñáóôÜèçêå óôç äßêç ãéá ôïí ðñïóùñéíü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò áðïæçìßùóçò óå áíáãêáóôéêÞ áðáëëïôñßùóç áêéíÞôïõ, Üëëïò óôïí ïñéóôéêü êáé Üëëïò óôç äéáäéêáóßá áíáãíþñéóçò ôùí äéêáéïý÷ùí ôçò áðïæçìßùóçò;
&
Eñþôçóç:
óôü 1/9 = 1/3 x 1/3, ï äéêçãüñïò ðïõ ðáñáóôÜèçêå åíþðéïí ôïõ Åöåôåßïõ Áèçíþí ãéá ôïí ïñéóôéêü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò èá ëÜâåé ðïóïóôü 6/27 = 1/3 -1/9, (áöïý äéêáéïýôáé íá ëÜâåé ôï äéðëÜóéï ôïõ åíÜãïíôïò – áéôïýíôïò), åíþ ï äéêçãüñïò ðïõ ðáñáóôÜèçêå óôï ÌïíïìåëÝò Ðñùôïäéêåßï Áèçíþí ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí èá ëÜâåé ôï õðüëïéðï ðïóïóôü ôùí 2/3.
ÁÌÏÉÂÅÓ – ÁÍÁÃÊÁÓÔÉÊÇ ÁÐÁËËÏÔÑÉÙÓÇ
Óå ðåñßðôùóç ðïõ óôéò äßêåò ôçò áíáãêáóôéêÞò áðáëëïôñßùóçò, ðáñáóôÜèçêáí ãéá ôïõò äéêáéïý÷ïõò äýï äéêçãüñïé åããåãñáììÝíïé óå äéáöïñåôéêïýò Äéêçãïñéêïýò Óõëëüãïõò, óå ðïéï Óýëëïãï ðñÝðåé íá êáôáâëçèåß ç åðéäéêáóèçóüìåíç áìïéâÞ;
Eñþôçóç:
ÁðÜíôçóç:
Ïé áéôïýíôåò, üðùò åêðñïóùðïýíôáé, åêèÝôïõí üôé óå äßêåò áíáãêáóôéêÞò áðáëëïôñßùóçò, Üëëïò äéêçãüñïò ðáñáóôÜèçêå åíþðéïí ôïõ Ìïíïìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Áèçíþí ãéá ôïí ðñïóùñéíü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäïò, Üëëïò åíþðéïí ôïõ Åöåôåßïõ Áèçíþí ãéá ôïí ïñéóôéêü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäïò êáé Üëëïò óôï ÌïíïìåëÝò Ðñùôïäéêåßï Áèçíþí ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí êáé ôßèåôáé èÝìá êáôáíïìÞò ôçò åðéäéêáóèåßóáò êáôÜ ðïóïóôü 2% äéêçãïñéêÞò áìïéâÞò. Ìå ôçí ÕÁ 84969/1996 (ÖÅÊ Â’ 708/20-8-1996) êáèïñßóôçêå ôï ðïóïóôü áìïéâÞò ôùí äéêçãüñùí ôïõ Ä.Ó.Á. óå õðïèÝóåéò áíáãêáóôéêþí áðáëëïôñéþóåùí êáé óõãêåêñéìÝíá êáôÜ ôç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 2 áõôÞò: «á. Ôçí êáôÜ ôï Üñèñï 1 ïñéæüìåíç áìïéâÞ êáé äéêáóôéêÞ äáðÜíç äéêáéïýôáé êáé õðï÷ñåïýôáé íá ëÜâåé óôï áêÝñáéï ï äéêçãüñïò, áí ðáñáóôåß êáôÜ ôç óõæÞôçóç ôüóï ôçò õðüèåóçò ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ðñïóùñéíÞò Þ ïñéóôéêÞò ôéìÞò ìïíÜäáò üóï êáé ôçò áíáãíþñéóçò äéêáéïý÷ùí. â. Óôçí ðåñßðôùóç, êáôÜ ôçí ïðïßá ðáñáóôåß Üëëïò äéêçãüñïò óôçí õðüèåóç ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ðñïóùñéíÞò Þ ïñéóôéêÞò ôéìÞò ìïíÜäáò êáé Üëëïò óôçí õðüèåóç ãéá ôçí áíáãíþñéóç äéêáéïý÷ùí, èá ëÜâåé ï ìåí ðñþôïò ôï 1/3 ï äå äåýôåñïò ôá 2/3 ôçò êáôÜ ôá ðáñáðÜíù ïñéæüìåíçò áìïéâÞò ã. ÅÜí ï äéêçãüñïò ðáñáóôåß ìüíïí óôçí õðüèåóç ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ðñïóùñéíÞò ôéìÞò ìïíÜäáò Þ ìüíïí óôçí õðüèåóç ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ïñéóôéêÞò ôéìÞò ìïíÜäáò, ôüôå ôá áíùôÝñù ðïóïóôÜ áìïéâÞò ìåéþíïíôáé óôï ìéóü». Ùóôüóï, äåí Ý÷åé ðñïâëåöèåß åéäéêÜ ï ôñüðïò êáôáíïìÞò ôçò äéêçãïñéêÞò áìïéâÞò óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç, êáôÜ ôçí ïðïßá ü÷é ìüíïí Üëëïé äéêçãüñïé ðáñáóôÜèçêáí ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò, êáé åéäéêüôåñá Üëëïò óôïí ðñþôï êáé Üëëïò óôïí äåýôåñï âáèìü êáé Üëëïò ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí êáé ãéá ôïí ëüãï áõôü, èá ôý÷åé åöáñìïãÞò ç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 107 ôïõ Êþäéêá Äéêçãüñùí ðïõ áöïñÜ óôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò åëÜ÷éóôçò áìïéâÞò åðß õðïèÝóåùí åíþðéïí ôùí Åöåôåßùí, ç ïðïßá áíÝñ÷åôáé óôï äéðëÜóéï ôïõ áíáëïãïýíôïò ãéá ôïí äéêçãüñï ôïõ åíÜãïíôïò – áéôïýíôïò ðïóïóôïý. Áðü ôïí óõíäõáóìü ëïéðüí ôùí áíùôÝñù äéáôÜîåùí ðñïêýðôåé üôé ï äéêçãüñïò ðïõ ðáñáóôÜèçêå óôï ÌïíïìåëÝò Ðñùôïäéêåßï Áèçíþí ãéá ôçí ðñïóùñéíÞ ôéìÞ ìïíÜäïò ìüíïí, èá ëÜâåé ðïóï18
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÁðÜíôçóç:
ÊáôÜ ôç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ Êþäéêá Áíáãêáóôéêþí Áðáëëïôñéþóåùí ÁêéíÞôùí (Í. 2882/ 2001), ôï Ôáìåßï Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí áðïäßäåé óôïí äéêáéïý÷ï ôï ðïóü ðïõ êáôáôÝèçêå áöïý ðñïóêïìéóèåß óå áõôü ôåëåóßäéêç áíáãíùñéóôéêÞ áðüöáóç êáé óôïí ïéêåßï Äéêçãïñéêü Óýëëïãï ôï ðïóü ôçò äéêáóôéêÞò äáðÜíçò êáé ôçò áìïéâÞò ôùí ðëçñåîïýóéùí äéêçãüñùí. Ðñüâëçìá üìùò äçìéïõñãåßôáé óôçí ðåñßðôùóç êáôÜ ôçí ïðïßá êÜðïéïò ôùí ðëçñåîïõóßùí äéêçãüñùí ôïõ Þ ôùí êáèþí ç áðáëëïôñßùóç åßíáé åããåãñáììÝíïò óå Üëëï Äéêçãïñéêü Óýëëïãï åêåßíïõ óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ ïðïßïõ âñßóêåôáé ôï áñìüäéï äéêáóôÞñéï ðïõ Ýêñéíå ó÷åôéêÜ ìå ôïí ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò áðïæçìßùóçò åðß áíáãêáóôéêÞò áðáëëïôñßùóçò êáé ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí ôçò, êáé áõôü, ãéáôß ôßèåôáé èÝìá óå ðïéï Äéêçãïñéêü Óýëëïãï ôï ÔÐÄ èá êáôáèÝóåé ôï åðéäéêáóèÝí ðïóü ãéá ôéò äáðÜíåò êáé ôéò áìïéâÝò. Åßíáé ðñïöáíÝò, üôé ùò «ïéêåßïò Äéêçãïñéêüò Óýëëïãïò» íïåßôáé åêåßíïò óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ ïðïßïõ âñßóêåôáé ôï áêßíçôï ðïõ áðáëëïôñéþíåôáé, áöïý ìå ôïí ßäéï ôñüðï ðñïóäéïñßæåôáé êáé ç ôïðéêÞ áñìïäéüôçôá ôùí äéêáóôçñßùí ðïõ åðéëáìâÜíïíôáé, äåäïìÝíïõ üôé êáôÜ ôç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 29 ôïõ ÊÐïëÄ áðïêëåéóôéêÜ áñìüäéï äéêáóôÞñéï åßíáé åêåßíï óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ ïðïßïõ âñßóêåôáé ôï áðáëëïôñéïýìåíï áêßíçôï (ÅöÁè 7657/1983, ÅëëÄíç 25, 982 ê.Ü.) êáé åðïìÝíùò äåí ôßèåôáé èÝìá åñìçíåßáò ôçò äéÜôáîçò áõôÞò. Ùóôüóï üìùò, óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç, ùöåëïýìåíïé Äéêçãïñéêïß Óýëëïãïé, åíüøåé ôïõ ðáñáêñáôïýìåíïõ õð’ áõôþí ðïóïóôïý áðü ôéò äéêçãïñéêÝò áìïéâÝò, åßíáé ìüíï Ýíáò êáé ü÷é äýï Þ ðåñéóóüôåñïé, ãåãïíüò ðïõ äåí áíôéìåôùðßæåôáé áðü ôçí áíùôÝñù äéÜôáîç êáé ðñÝðåé íá ñõèìéóôåß ìå íüìï, äçëáäÞ ìå áíÜëïãç ôñïðïðïßçóç ôçò ðáñ. 2 ôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ Ê.Á.Á.Á.
Óçìåßùóç: Oé ùò Üíù ÃíùìïäoôÞóåéò åßíáé ôïõ ê. Êþóôá ÊïõôóïõëÝëïõ, Äéêçãüñïõ ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí.
το πλέον έγκυρο βοήθηµα για την ερµηνεία και την εφαρµογή του νέου πτωχευτικού δικαίου
Η έβδοµη έκδοση του κλασσικού αυτού έργου, µετά και τη µεταρρύθµιση του θεσµού της πτώχευσης, αποτελεί το πλέον έγκυρο βοήθηµα για την ερµηνεία και την εφαρµογή του νέου πτωχευτικού δικαίου. Ο συγγραφέας, µετά από µια επισκόπηση των θεµελιωδών αρχών του πτωχευτικού δικαίου εν γένει και των ρυθµίσεων του νέου ν. 3588/2007 ειδικότερα, παραθέτει τις ουσιαστικές και την τυπική προϋπόθεση της κήρυξης της πτώχευσης (µέρος πρώτο). Στη συνέχεια, εξετάζει τις ουσιαστικές συνέπειες της πτώχευσης ως προς τον οφειλέτη και τις συνέπειες ως προς τους πτωχευτικούς πιστωτές και τους άλλους υπόχρεους, την επίδραση της πτώχευσης επί των συµβάσεων, τον αποχωρισµό και την πτωχευτική διεκδίκηση, την πτωχευτική ανάκληση (µέρος δεύτερο). Στο τρίτο µέρος αναλύει τη διαδικασία της πτώχευσης (οργάνωση της πτώχευσης, διασφάλιση και διοίκηση του ενερ-
γητικού, διαπίστωση του παθητικού µε την εξέλεγξη των απαιτήσεων, διαδικασία επί πτωχεύσεων µικρού αντικειµένου), αφιερώνει το τέταρτο µέρος του βιβλίου στις διαδικασίες εξυγίανσης (διαδικασία συνδιαλλαγής, σχέδιο αναδιοργάνωσης της επιχείρησης) ενώ στο πέµπτο µέρος πραγµατεύεται την περάτωση της πτώχευσης (ένωση των πιστωτών, παύση εργασιών της πτώχευσης, πτωχευτική αποκατάσταση, περάτωση λόγω παρέλευσης µέγιστου χρόνου). Τέλος, εξετάζει τις ποινικές και µεταβατικές διατάξεις του πτωχευτικού κώδικα (επίλογος). Ο τρόπος ανάπτυξης της ύλης, η ανάλυση των θεµάτων, η αναφορά, όπου είναι αναγκαίο, στο προϊσχύσαν δίκαιο, η εκτενής βιβλιογραφική και νοµολογιακή τεκµηρίωση, καθιστούν το παρόν απαραίτητο για τον δικηγόρο, τον δικαστή, τον ερευνητή.
ÁèÞíá - ÉððïêñÜôïõò 23 - Ô.Ê. 106 79 - Ôçë. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Èåóóáëïíßêç - ÖñÜãêùí 1 - Ô.Ê. 546 26 - Ôçë. 2310 535 381 - Fax 2310 546 812 EèíéêÞò Áìýíçò 42 - Ô.Ê. 546 21 - Ôçë. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr/ e-mail: [email protected]
Λάµπρος Ε. Κοτσίρης
Καθηγητής Νοµικής Σχολής Α.Π.Θ.
ISBN/ISSN: 978-960-445-254-5 ©2008, XLV+731 σελίδες, Τιµή: x 75,00
Åðéóêüðçóç Íïìïëïãßáò
1. ÓôÅ 3275/2007
Äéêáßùìá ðáñï÷Þò Ýííïìçò ðñïóôáóßáò - ÐáñÜëåéøç áðïóôïëÞò óôïé÷åßùí áðü äéïßêçóç - Éäéáßôåñï ðåéèáñ÷éêü áäßêçìá - ÔåêìÞñéï - Ðáñá÷þñçóç óå ôñßôï ïéêïãåíåéáêïý ôÜöïõ ÐáñÜëåéøç ôçò Ýãêáéñçò áðïóôïëÞò ðñïò ôï ÓôÅ ôùí óôïé÷åßùí êáé ðëçñïöïñéþí ðïõ ðñïâëÝðåôáé áðü ôá Üñèñá 23 êáé 24 ðä. 18/1989, êáèþò êáé ôçò Ýêèåóçò, óõíéóôÜ éäéáßôåñï ðåéèáñ÷éêü áäßêçìá. Ç ðåéèáñ÷éêÞ äßùîç áóêåßôáé óýìöùíá ìå ôï ðåéèáñ÷éêü äßêáéï êÜèå êáôçãïñßáò õðáëëÞëùí. Ôçí Üóêçóç áõôÞ ìðïñåß íá ôçí ðñïêáëÝóåé êáé ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓôÅ ìå Ýããñáöü ôïõ ðñïò ôïí áñìüäéï Õðïõñãü Þ ôçí Äéïßêçóç ôïõ ÍÐÄÄ. Aðü ôçí Ýëëåéøç óôïé÷åßùí åê ìÝñïõò ÄÞìïõ åê ôçò ìç áðïóôïëÞò ôïõ öáêÝëïõ áðü áõôüí (ãéá ôçí ïðïßá áðïóôïëÞ åß÷å åêäïèåß êáé ðñïäéêáóôéêÞ ó÷åôéêÞ áðüöáóç) óõíÜãåôáé ôåêìÞñéï ôçò ðñáãìáôéêÞò âÜóçò ôùí éó÷õñéóìþí ôïõ áéôïýíôïò, ÷Üñéí éêáíïðïéÞóåùò åê ìÝñïõò ôïõ ÓôÅ ôïõ äéêáéþìáôïò ôçò ðáñï÷Þò åííüìïõ ðñïóôáóßáò ôïõ áéôïýíôïò êáôÜ ôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 20 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò. Óõíåðåßá ôùí áíùôÝñù, áêõñþíåôáé ç ñçôÞ Þ óéùðçñÜ ðñÜîç ôïõ êáè’ ïõ ç áßôçóç ÄÞìïõ, ìå ôçí ïðïßá ðáñá÷ùñÞèçêå óå ôñßôï ôï äéêáßùìá ÷ñÞóåùò ïéêïãåíåéáêïý ôÜöïõ, ðáñá÷ùñçèÝíôïò óôïí áéôïýíôá. öïñçôþí Þ óôáèåñþí ê.ë.ð.), áðïôýðùóç áõôþí óå êáóÝôá, ìáãíçôïôáéíßá, âéíôåïôáéíßá, öùôïãñáößá ê.ë.ð., ìå óêïðü ôç âåâáßùóç ôùí ôåëïõìÝíùí áõôïöþñùí åãêëçìÜôùí, ôïí åíôïðéóìü ôùí äñáóôþí ôçí áðïêÜëõøç ôçò ôáõôüôçôáò áõôþí êáé åí ôÝëåé ôç ÷ñÞóç ôùí Üíù áðïäåéêôéêþí ìÝóùí åíþðéïí ôùí äéêáóôéêþí áñ÷þí. Äåí åßíáé åðéôñåðôÞ ç êáôÜó÷åóç áðü ôéò áóôõíïìéêÝò áñ÷Ýò êáóåôþí, ôáéíéþí, öùôïãñáöéþí Þ Üëëùí åîáñôçìÜôùí, óôá ïðïßá Ý÷ïõí áðïôõðùèåß, ìå ôç ÷ñÞóç ôå÷íéêþí ìÝóùí (êáìåñþí ê.ë.ð.) áðü åéêïíïëÞðôåò Ì.Ì.Å. Þ Üëëïõò éäéþôåò, ôåëåóèÝíôá áõôüöùñá åãêëÞìáôá. ÄõíáôÞ åßíáé ìüíï ç ðñüóêëçóç ãéá ðáñÜäïóç áõôþí.
3. ÃíäôÅéóÁÐ 17/2007
ÓõíïëéêÞ ðïéíÞ - ÐïéíÞ âÜóç - Õö´ üñïí áðüëõóç - ¢äåéåò áðïõóßáò êñáôïõìÝíùí ÐïéÜ åëÜ÷éóôá üñéá ðïéíþí èá ðñÝðåé íá Ý÷åé åêôßóåé ï êáôÜäéêïò ãéá ôçí õðü üñï áðüëõóç ôïõ Þ ôçí ÷ïñÞãçóç óå áõôüí ôùí áäåéþí ôùí Üñèñùí 55 êáé 56 ôïõ Óùöñïíéóôéêïý Êþäéêá. Ïôáí åêôßåé óõíïëéêÞ óôåñçôéêÞ ôçò åëåõèåñßáò ðïéíÞ, áðáñôéæüìåíç áðü êáôáäßêåò ãéá íáñêùôéêÜ êáé áäéêÞìáôá ôïõ êïéíïý ðïéíéêïý äéêáßïõ êáé ç ðïéíÞ âÜóç åðéâëÞèçêå ãéá áäßêçìá ôïõ êïéíïý ðïéíéêïý äéêáßïõ Þ ãéá ðáñÜâáóç ôïõ Íüìïõ ãéá ôá íáñêùôéêÜ, èá ðñÝðåé íá åîåôÜæåôáé, áíÜëïãá åöáñìïæüìåíçò ôçò äéáôÜîåùò ôïõ Üñèñïõ 2 ðáñ. 4 ôïõ Í. 1240/82, áí ç ðïéíÞ âÜóç åßíáé ðïéíÞ ãéá êáôáäßêç ãéá ðáñÜâáóç ôïõ íüìïõ ãéá ôá íáñêùôéêÜ Þ ü÷é, êáé óôçí ðñþôç ìüíïí ôùí ðåñéðôþóåùí áõôþí íá åöáñìüæïíôáé ïé áõóôçñüôåñåò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 19Á ôïõ Í. 1729/87, ôþñá Üñèñïõ 40 ôïõ Í. 3459/2006, êáé 55 ðáñ. 1, 1 åäáö. â’ êáé 56 ðáñ. 1 åäáö. â’ ôïõ Óùöñïíéóôéêïý Êþäéêá (üðùò ôñïðïðïéÞèçêáí áíôßóôïé÷á ìå ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 1 êáé 2 ôïõ Í. 2943/2001), Üëëùò íá åöáñìüæïíôáé ïé äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 105 ôïõ Ð.Ê. êáé 55 ðáñ. 1 åä. á’ êáé 56 ôôáñ.1 åäáö. á’ ôïõ Óùöñïíéóôéêïý Êþäéêá.
2. ÃíäôÅéóÁÐ 14/2007
Äéêáßùìá ôïõ óõíÝñ÷åóèáé - Ðïñåßåò êáé äéáäçëþóåéò - ÁðïäåéêôéêÜ ìÝóá - Ìáãíçôïóêüðçóç - Âéíôåïóêüðçóç - ÖùôïãñÜöçóç Óôçí ðåñßðôùóç êáôÜ ôçí ïðïßá óå óõíáèñïßóåéò êáé åéäéêüôåñá ðñéí, êáôÜ Þ ìåôÜ ôï ôÝëïò äéáäçëþóåùí êáé ðïñåéþí, äéáðñÜôôïíôáé áõôüöùñá åãêëÞìáôá (êáêïõñãÞìáôá Þ ðëçììåëÞìáôá), áðü Üôïìá óõììåôÝ÷ïíôá áñ÷Þèåí Þ ðáñåéóöñýóáíôá ó’ áõôÝò, åßíáé åðéôñåðôÞ ç åê ìÝñïõò ôùí áóôõíïìéêþí áñ÷þí, äéá ôçò ÷ñÞóåùò ôùí ôéèåìÝíùí ôüôå óå ëåéôïõñãßá êáôáëëÞëùí ôå÷íéêþí ìÝóùí êáôáãñáöÞò åéêüíáò êáé Þ÷ïõ (êáìåñþí
20
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
Åðéóêüðçóç Íïìïëïãßáò
ÍÝåò Åêäüóåéò
Το δίκαιο των επιδόσεων στην πολιτική δίκη
Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá Á.Å. (ÁèÞíá - Èåóóáëïíßêç), 2008, Óåë. ××ÉÉ+417, ÔéìÞ: 40,00 n
Αντιγόνη ∆. Παπαγιάννη, Πρωτοδίκης ∆.Ν.
Ôï ðáñüí áðïôåëåß Ýíáí ðëÞñç êáé óýã÷ñïíï ïäçãü ãéá ôéò åðéäüóåéò óôçí ðïëéôéêÞ äßêç. Ç óõããñáöÝáò ðñáãìáôåýåôáé ôçí áñ÷Þ ôçò åêáôÝñùèåí áêñïÜóåùò, ôçí Ýííïéá ôçò åðßäïóçò, ôç íïìéêÞ öýóç ôçò åðßäïóçò. Áíáëýïíôáé üëåò
ïé äéáôÜîåéò ãéá ôá üñãáíá åðßäïóçò, ôïí åðéóðåýäïíôá êáé ôïí äÝêôç ôçò åðßäïóçò, ôïõò åíáëëáêôéêïýò äÝêôåò åðßäïóçò, ôïí áíôßêëçôï Þ ðëçñåîïýóéï, ôéò äéáôõðþóåéò ôçò Ýãêõñçò åðßäïóçò. Áíôéìåôùðßæïíôáé ïé åéäéêÝò ðåñéðôþóåéò, ç áðüäåéîç ôçò åðßäïóçò, ç äéåèíÞò äéêáóôéêÞ óõíåñãáóßá ó÷åôéêÜ ìå ôéò åðéäüóåéò óå áóôéêÝò êáé åìðïñéêÝò õðïèÝóåéò êáé ïé óõíÝðåéåò áðü åëáôôùìáôéêÞ åðßäïóç êáé ï áíáéñåôéêüò Ýëåã÷ïò ôçò áêõñüôçôáò åðßäïóçò.
Το καθεστώς χορήγησης θεώρησης [Visa] Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá Á.Å. (ÁèÞíá - Èåóóáëïíßêç), για την είσοδο στην Ελλάδα 2008, Óåë. ×ÉÉ+205, ÔéìÞ: 20,00 n
Πρόλογος: Μάρα Μαρινάκη
Τατιάνα Παπαδοπούλου, ∆.Ν., Νομικός Σύμβουλος Υπουργείου Εξωτερικών
Ïé ôåëåõôáßåò äýï äåêáåôßåò áíÝäåéîáí ôçí ÅëëÜäá ùò Ýíá óçìáíôéêü ðüëï Ýëîçò áëëïäáðþí ìåôáíáóôþí áðü ôñßôåò, ìç êïéíïôéêÝò ÷þñåò, óå áíáæÞôçóç ðïëéôéêÞò áóöÜëåéáò êáé ïéêïíïìéêþí åõêáéñéþí. Ôçí ßäéá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï, ç áèñüá åéóñïÞ ìåôáíáóôþí óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ðñïêÜëåóå ôçí åðåîåñãáóßá åíüò áõóôçñïý íïìïèåôéêïý ðëáéóßïõ üóïí áöïñÜ ôç äéÝëåõóç ôùí åîùôåñéêþí óõíüñùí êáé ôçí êõêëïöïñßá óôïí åíéáßï åõñùðáúêü ÷þñï. Ïé èåùñÞóåéò åéóüäïõ äéáêñßíïíôáé óå äýï ìåãÜëåò êáôçãïñßåò, á. ôéò ïìïéüìïñöåò èåùñÞóåéò, ãíùóôÝò ùò «èåùñÞóåéò ÓÝíãêåí» êáé â. ôéò åèíéêÝò èåùñÞóåéò. Ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôç ÷ïñÞãçóÞ ôïõò êáèïñßæïíôáé ìå ëåðôïìåñåßò êáíüíåò, åíþ ðáñÜëëçëá Ýíáò ðëÞñçò äéïéêçôéêüò ìç÷áíéóìüò åîïðëéóìÝíïò ìå ôçí áðáñáßôçôç õëéêïôå÷íéêÞ õðïäïìÞ, ôüóï óå åèíéêü üóï
êáé óå åõñùðáúêü ðåäßï, åîõðçñåôåß ôéò ðïéêßëåò êáé ðïëõÜñéèìåò õëéêÝò áðáéôÞóåéò êáé ôå÷íéêÝò åããõÞóåéò ãéá ôçí ÝêäïóÞ ôïõò. Ç ðáñïýóá ìåëÝôç ÷ñçóéìåýåé ùò ðõîßäá óôçí õðçñåóßá ôüóï ôùí áñìüäéùí åèíéêþí áñ÷þí üóï êáé ôùí åíäéáöåñüìåíùí ðïëéôþí, êáèþò óõãêåíôñþíåé, êáôáãñÜöåé êáé áíáëýåé üëåò ôéò åðéìÝñïõò äéáôÜîåéò ðïõ óõíèÝôïõí ôï éó÷ýïí ðõêíü èåóìéêü ðëáßóéï, áðü ôç èÝóðéóç ôùí üñùí êáé ôçò äéáäéêáóßáò õðïâïëÞò êáé åîÝôáóçò ôçò áßôçóçò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç èåþñçóçò Ýùò ôçí Ýêäïóç Þ ôçí áðüññéøÞ ôçò.
Πλήρως ενημερωμένος και με τους Ν. 3500/2006 και 3625/2007
Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá Á.Å. (ÁèÞíá - Èåóóáëïíßêç), 2008, Óåë. XXÉX+1165 ÔéìÞ: 24,00 n
Πολυκώδικας 2008
Επιμέλεια: Α. Νασίκα
Ç íÝá Ýêäïóç ôïõ ÐÏËÕÊÙÄÉÊÁ ðåñéëáìâÜíåé ðëÞñùò åíçìåñùìÝíïõò ôïõò ôÝóóåñéò âáóéêïýò Êþäéêåò, üðùò ôñïðïðïéÞèçêáí ìå óçìáíôéêÜ íïìïèåôÞìáôá, ìå óðïõäáéüôåñï ôïí íüìï ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò åíäïïéêïãåíåéáêÞò âßáò (í. 3500/2006) êáé ôïí íüìï ðïõ áöïñÜ êõñßùò
óôá åãêëÞìáôá êáôÜ ôçò ðñïóùðéêÞò åëåõèåñßáò êáé êáôÜ ôçò ãåíåôÞóéáò åëåõèåñßáò (í. 3625/2007). Åéäéêüôåñá: Ï Áóôéêüò Êþäéêáò åßíáé åíçìåñùìÝíïò Ýùò êáé ôïí íüìï 3500/2006, ï Êþäéêáò ÐïëéôéêÞò Äéêïíïìßáò, ï Ðïéíéêüò Êþäéêáò êáé ï Êþäéêáò ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò åßíáé åíçìåñùìÝíïé Ýùò êáé ôïõò íüìïõò 3500/2006 êáé 3625/2007 (ÖÅÊ Á´ 290/24.12.2007) êáé ïé Åéóáãùãéêïß Íüìïé Áóôéêïý Êþäéêá êáé Êþäéêá ÐïëéôéêÞò Äéêïíïìßáò Ýùò êáé ôïí íüìï 3588/2007.
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
21
ÓõíÝ÷åéá áðü óåë. 13
ëåóìá íá äçìéïõñãçèïýí Üíéóåò (óýã÷ñïíåò êïíôÜ óå áñ÷áúêÝò êáé ðïéïôéêÜ äéáöïñïðïéçìÝíåò) ðåñéï÷Ýò óôï íüìï. ÅðéðëÝïí, ï íïìïèÝôçò ðáñåíÝâç óõ÷íÜ ìå ëáíèáóìÝíåò åðéëïãÝò Þ ãéá íá ñõèìßóåé æçôÞìáôá ðïõ äåí åß÷áí êáé ðïëëÞ ó÷Ýóç ìå ôç ëåéôïõñãßá ôçò á.å., üðùò åßíáé ôá æçôÞìáôá ôùí åðéëÝîéìùí åöçìåñßäùí Þ ôçò ìåôáâßâáóçò ôùí ìåôï÷þí. ÅðïìÝíùò, áõôü ðïõ Ýãéíå ìå ôï í. 3604 Þôáí óå ðñþôï âáèìü ç âåëôßùóç ôïõ íüìïõ êáé ç åðáíáöïñÜ ôïõ óå êÜðïéï åðßðåäï åëÜ÷éóôçò ëåéôïõñãéêüôçôáò. Ìå Üëëá ëüãéá: Ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá – èá ìðïñïýóå íá ðåé êáíåßò – Þèåëå áíáâÜèìéóç, þóôå íá ãßíïõí åöéêôÝò óå äåýôåñï óôÜäéï åéäéêüôåñåò åöáñìïãÝò, ðéï êáéíïôüìåò áðü åêåßíåò ðïõ Ýãéíáí. Äåýôåñïí, êáèÞêïí üëùí ìáò åßíáé íá óõìâÜëïõìå óôçí ðáñáðÝñá ðñïóðÜèåéá, ðïõ èá ÷ñåéáóèåß. Ï í. 3604/2007 åßíáé, èá Ýëåãå êáíåßò, Ýíáò íüìïò åíäéÜìåóïò, ìåôáâáôéêüò, ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷åé óõíÝ÷åéá. Ç ðáñáðÝñá åíáó÷üëçóç ôïõ ¸ëëçíá íïìïèÝôç ìå ôï åôáéñéêü äßêáéï åßíáé áðáñáßôçôç. Ç áíôéêáôÜóôáóç ôïõ í. 2190 ìå Ýíá åîõðáñ÷Þò íÝï íïìïèÝôçìá áîßæåé íá ðáñáìåßíåé óôçí áôæÝíôá ôïõ íïìïèÝôç. Õðüøç, ðÜíôùò, üôé ìéá ðëÞñçò áíáìüñöùóç ôïõ äéêáßïõ ôçò á.å. áðáéôåß ïñßæïíôá ÷ñüíïõ, ðïõ ìðïñåß íá õðåñâáßíåé ìéá êõâåñíçôéêÞ èçôåßá, êáé ðñïûðïèÝôåé áêüìç ðáñÜðëåõñåò ìåëÝôåò. Ð.÷. ãéá íá åðéëçöèåß ï íïìïèÝôçò ôïõ æçôÞìáôïò ôùí áìïéâþí ôïõ ä.ó. Þ ôùí ðïéíéêþí äéáôÜîåùí, åßíáé áíÜãêç íá ãíùñßæåé ðþò ôá ðñÜãìáôá äéáìïñöþíïíôáé óôçí ðñÜîç, þóôå ç íïìïèåóßá íá ìçí êáôáóêåõÜæåôáé in vitro. Óçìáßíïõí üëá áõôÜ üôé èá ðñÝðåé ï íïìïèÝôçò íá áñ÷ßóåé íá êáôáãßíåôáé ìå ôçí á.å. óå äéáñêÞ âÜóç; Êáé ðüôå åðéôÝëïõò èá óôáèåñïðïéçèåß ï í. 2190; Ìå ôçí åðéöýëáîç üôé ïé ìåôáññõèìßóåéò èá ðñÝðåé íá ãßíïíôáé ðñïóåêôéêÜ, ÷ùñßò íá äçìéïõñãïýí áíáôñïðÝò ðñïóäïêéþí, öïâïýìáé êáé åëðßæù üôé ï íïìïèÝôçò èá ÷ñåéáóèåß íá áó÷ïëçèåß êáô’ åðáíÜëçøç êáé üôé èá ðñÝðåé íá åßìáóôå õðïìïíåôéêïß. Ç «äéáñêÞò ìåôáññýèìéóç ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ», ôçí ïðïßá ðåñéÝãñáøå ôï Zöllner ôï 199416, åßíáé áíáðüöåõêôç, áí èÝëïõìå ïé èåóìïß ìáò íá áêïëïõèïýí ôéò áíÜãêåò ðïõ óõíå÷þò áíáêýðôïõí êáé ôï åëëçíéêü äßêáéï íá áðïêôÞóåé èåëêôéêüôçôá, ðïõ óÞìåñá äõóôõ÷þò äåí Ý÷åé, üóç èá Üîéæå.
ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 10.7.2007, «ãéá ôçí áðëïýóôåõóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò ãéá ôéò åôáéñßåò óôïõò ôïìåßò ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ, ôçò ëïãéóôéêÞò êáé ôùí åëÝã÷ùí»14. Ç ëïãéêÞ ôçò ÅðéôñïðÞò îåêéíÜ áðü ôçí áíÜãêç ìåßùóçò ôïõ äéïéêçôéêïý öüñôïõ ôùí åðé÷åéñÞóåùí óå Ýíá ðáãêïóìéïðïéçìÝíï ðåñéâÜëëïí êáé ôéò áñ÷Ýò ôçò åðéêïõñéêüôçôáò êáé ôçò áíáëïãéêüôçôáò, ðïõ ðñÝðåé íá äéáðíÝïõí ôçí êïéíïôéêÞ íïìïèåóßá. Ç ÅðéôñïðÞ äéáðéóôþíåé üôé áðü ôçí Ýêäïóç ôùí Ïäçãéþí Ý÷åé ðåñÜóåé Þäç êáéñüò, üôé ôï åðé÷åéñçìáôéêü ðåñéâÜëëïí Ý÷åé áëëÜîåé êáé üôé ïé åîåëßîåéò áõôÝò åðéâÜëëïõí ðéá ôçí áíáèåþñçóç ôùí ìåèüäùí. Êáé óçìåéþíåé üôé: «Ïé ìåôáâïëÝò áõôÝò ìðïñïýí íá áíôéìåôùðéóèïýí, ìüíï åÜí ôá êñÜôç ìÝëç åßíáé éêáíÜ íá áíôéäñïýí ãñÞãïñá óå áõôÝò ôéò íÝåò åîåëßîåéò. Ìå ôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç Ýíá Üêáìðôï, åíáñìïíéóìÝíï åõñùðáúêü ðëáßóéï ìðïñåß ìåñéêÝò öïñÝò íá öáßíåôáé üôé áðïôåëåß ðåñéóóüôåñï åìðüäéï ãéá ôçí êáéíïôïìßá ðáñÜ üöåëïò ãéá ôçí åóùôåñéêÞ áãïñÜ. Ç áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí åôáéñéþí åîáñôÜôáé åðéðëÝïí áðü ôï åðßðåäï ôùí äéïéêçôéêþí äáðáíþí ðïõ óõíäÝïíôáé Üìåóá Þ Ýììåóá ìå ôç äñáóôçñéüôçôÜ ôïõò. ÏñéóìÝíåò áðü ôéò äáðÜíåò áõôÝò ïöåßëïíôáé óôïõò êáíüíåò ôçò ÅÅ. Èá ðñÝðåé íá ôåèåß ôï åñþôçìá êáôÜ ðüóïí ôá ïöÝëç áðü ôïõò êáíüíåò áõôïýò åßíáé óå üëåò ôéò ðåñéðôþóåéò ìåãáëýôåñá áðü ôéò äáðÜíåò ðïõ óõíäÝïíôáé ìå áõôïýò». Ôé óçìáßíåé áõôü; ¼ôé óéãÜ-óéãÜ ç åõèýíç ãéá ôçí ðïéïôéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ äéêáßïõ ìðïñåß íá åðáíáêÜìøåé óôá êñÜôç, áêüìç êáé ÷ùñßò êïéíïôéêÝò Ïäçãßåò êáé ðñüôõðá, ðïõ ðÜíôá åßíáé âïëéêÜ, ìéá êáé áñêåß ç áíôéãñáöÞ ôïõò. Ìüíï Ýôóé èá ðñïùèçèåß ç áíôáãùíéóôéêüôçôá ôçò Åõñþðçò. 5. Áõôü ðïõ åßíáé óçìáíôéêü íá óõíåéäçôïðïéÞóïõìå åßíáé üôé ÷ñåéÜæåôáé íá ðÜñïõìå ôç õðüèåóç óôá ÷Ýñéá ìáò. Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóù üñïõò ôïõ óõñìïý: ×ñåéÜæåôáé åèíéêÞ óôñáôçãéêÞ óôçí êáôÜóôñùóç êáé ôç íïìïèÝôçóç ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ. Èá ÷ñåéáóèïýìå éäÝåò êáé Ýìðíåõóç ãéá íá ìðïñÝóïõìå íá êñáôÞóïõìå ôï åëëçíéêü åôáéñéêü äßêáéï óôï åðßðåäï, ðïõ åßíáé áíÜãêç íá âñßóêåôáé. ¢ëëùóôå, ôï êïéíïôéêü äßêáéï êÜèå Üëëï ðáñÜ êáëýðôåé üëï ôï öÜóìá ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ15, åðïìÝíùò åèíéêïß êáíüíåò åßíáé áíáãêáßïé Ýôóé êé áëëéþò. V. ÓõìðåñÜóìáôá Ðñþôïí, ï í. 3604 ðñÝðåé íá éäùèåß ùò Ýíá íïìïèÝôçìá ðïõ åðÝöåñå óçìáíôéêÞ áíáìüñöùóç ôïõ í. 2190/1920. Ç áíáìüñöùóç üìùò áõôÞ êáé ï âáèìüò âåëôßùóçò, ãéá íá êñéèïýí èåôéêÜ, èá ðñÝðåé íá êñéèïýí ìå âÜóç ôçí êáôÜóôáóç ôïõ íüìïõ áõôïý, üðùò åß÷å ðñéí, êáé ðïõ üðùò åðéóçìÜíèçêå ðáñáðÜíù, äåí Þôáí êáëÞ. Ï í.2190 åß÷å ôñïðïðïéçèåß åðáíåéëçììÝíá ãéá ôçí åíóùìÜôùóç Ïäçãéþí, ÷ùñßò üìùò ðáñåìâÜóåéò ãéá âåëôßùóç Üëëùí êáíüíùí ôïõ, ìå áðïôÝ22
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
(14) COM(2007) 394 ôåëéêü. Ïé ðñïôÜóåéò ôçò ÅðéôñïðÞò äåí èá ãßíïõí äåêôÝò ÷ùñßò åêôåôáìÝíç óõæÞôçóç. Âë. Þäç ð.÷. êñéôéêÞ Lecourt, Rev.Soc. 2007, 646. (15) Âë. ãéá ôï æÞôçìá Âåñâåóü, ÓêÝøåéò ãéá ôï ìç åíáñìïíéæüìåíï ôìÞìá ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ, åéò: Êïéíïôéêü äßêáéï êáé åìðïñéêü äßêáéï, 16ï ÓõíÝäñéï ÅìðÄ, 2007, ó. 113. (16) «Gesellschaftsrechtsreform in Permanenz», AG 1994, 336.
Η ολοκληρωµένη αυτή έκδοση του Εµπράγµατου Δικαίου αναπτύσσεται σε τρεις τόµους. Στον πρώτο τόµο ερευνώνται η εµπράγµατη σχέση, το πράγµα, η κατοχή και η νοµή. Στο δεύτερο τόµο εντάσσονται οι αναπτύξεις για την κυριότητα. Ο τρίτος τόµος περιέχει τις αναπτύξεις για τις δουλείες και την εµπράγµατη ασφάλεια. Ο συγγραφέας κ. Δ. Παπαστερίου, καθηγητής στη Νοµική Σχολή του ΑΠΘ, προσφέρει στον νοµικό κόσµο µια υπεύθυνη, επιστηµονικά τεκµηριωµένη και νοµολογιακά πλήρως ενηµερωµένη αντιµετώπιση του Εµπράγµατου Δικαίου, ως αναπόσπαστου τµήµατος του Ιδιωτικού Δικαίου. Στον πρώτο τόµο δίνεται ιδιαίτερη βαρύτητα στις θέσεις θεωρίας και νοµολογίας για τις ρυθµίσεις που αφορούν στο πράγµα (µε κυρίαρχες αναπτύξεις στα συστατικά και παραρτήµατα), στην κατοχή (µια
εµπράγµατη σχέση µε ξεχωριστή σηµασία) και στη νοµή (την εµπράγµατη σχέση µε την τεράστια πρακτική της σηµασία). Στον δεύτερο τόµο, που ολόκληρος είναι αφιερωµένος στην κυριότητα, δεσπόζουν η ερµηνεία των διατάξεων για τους περιορισµούς της κυριότητας, την κτήση κινητών και ακινήτων µε σύµβαση ή χρησικτησία, την κατάχρηση, την προστασία και την απώλεια της κυριότητας, καθώς και η παρουσίαση των θεσµών της συγκυριότητας, της οριζόντιας και κάθετης ιδιοκτησίας. Στον τρίτο τόµο εντάσσονται ποικίλες αναπτύξεις για τις δουλείες και την εµπράγµατη ασφάλεια. Ειδικότερα εξετάζονται οι πραγµατικές δουλείες, οι προσωπικές δουλείες (επικαρπία, οίκηση και περιορισµένες προσωπικές δουλείες), το ενέχυρο και η υποθήκη (µε ιδιαίτερη ανάπτυξη στην προσηµείωση).
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
Η εµπράγµατη σχέση, το Πράγµα, η Κατοχή, η Νοµή, η Κυριότητα, οι Δουλείες, η Εµπράγµατη ασφάλεια
Δηµήτρης Η. Παπαστερίου,
Καθηγητής Νοµικής Α.Π.Θ. Τόµος Ι: ISBN/ISSN: 978-960-445-266-8 ©2008, ΧΧΧΙ+563 σελίδες, €60,00 Τόµος ΙΙ: ISBN/ISSN: 978-960-445-267-5 ©2008, ΧΧΧΙΙ+666 σελίδες, €70,00 Τόµος ΙΙΙ: ISBN/ISSN: 978-960-445-274-3 ©2008, ΧΧΧIV+455 σελίδες, €48,00
Τιµή τεύχους: 25 x Ετήσια συνδροµή (φυσικά πρόσωπα): 100 x Ετήσια συνδροµή (νοµικά πρόσωπα): 140 x Ετήσια συνδροµή (φοιτητές): 75 x Ετήσια συνδροµή (εξωτερικό): 165 x
Μελέτες Χρίστος Γ. Δέδες, Η έλλειψη αιτιολογίας και νοµίµου βάσεως ως λόγοι αναιρέσεως Νικόλαος Κ. Κλαµαρής, Η επιτάχυνση της δίκης και η αποσυµφόρηση των πολιτικών δικαστηρίων στη Γερµανία. Πρότυπο για τον Έλληνα νοµοθέτη; Μιχαήλ Π. Μαργαρίτης, Η διεργασία της νοµοπαρασκευής του νέου πτωχευτικού κώδικα Γνωµοδοτήσεις Πάρις Σ. Αρβανιτάκης, Κάλυψη από το δεδικασµένο της µη προταθείσας ενστάσεως µειώσεως της ποινικής ρήτρας στο προσήκον µέτρο - †Στέλιος Ν. Κουσούλης, Δεδικασµένο και µείωση της ποινικής ρήτρας (µε αφορµή την ΑΠ 1652/ 2007)
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
Ôï äåýôåñï ôåý÷ïò êõêëïöüñçóå!
Νοµολογία - Ελληνικά Δικαστήρια Γενικό µέρος ΑΠ 1742/2007 Τµ. Δ, παρατ. Λ. Ι. Κιτσαρά, ΑΠ 1654/2007 Τµ.Α2, παρατ. Α. Άνθιµου, ΠΠρΘεσ 35933/2007, παρατ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1560/ 2007 Τµ.B2, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου Τακτική διαδικασία ΜΠρΘεσ 39432/2007, παρατ. Φ. Γεωργαντή, ΕφΝαυπλ 252/2007, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Απόδειξη ΑΠ 100/2007 Τµ.Γ, σηµ. Δ. Γ. Μπαµπινιώτη, ΑΠ 1274/2007 Τµ.Γ & ΑΠ 1576/2007 Τµ.Γ, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Ένδικα µέσα ΑΠ 40/2008 Τµ.Γ, παρατ. Κ. Φ. Καλαβρού, ΑΠ 41/2008 Τµ.Γ, παρατ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, ΑΠ 2161/2007 Τµ.Β2, παρατ. Κ. Φ. Καλαβρού, ΑΠ 1852/2007 Τµ.Γ, παρατ. Π. Η. Κολοτούρου, ΑΠ 1737/2007 Τµ. Γ, παρατ. Κ. Φ. Καλαβρού, ΑΠ 91/2007 Τµ.Γ & ΑΠ 2178/2007 Τµ.Α2, παρατ. Δ. Γ. Μπαµπινιώτη, AΠ 1846/2007 Τµ.Α1, παρατ. Χ. Μιχαηλίδου, ΑΠ 411/2007 Τµ.Α1, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1724/2007 Τµ.Α1, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1760/2007 Τµ.Α2, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη, ΑΠ 1606/2007 Τµ.Δ, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Ειδικές διαδικασίες ΑΠ 1608/2007 Τµ.Δ, παρατ. Β. Α. Χατζηϊωάννου, ΑΠ 1164/2007 Τµ.Β1, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1704/2007 Τµ.Β1, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Εκούσια δικαιοδοσία ΜΠρΘεσ 701/2008, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Διαιτησία ΑΠ 434/2007 Τµ.Α1 & ΑΠ 537/2007 Τµ.Α1, σηµ. Δ. Γ. Μπαµπινιώτη Αναγκαστική εκτέλεση ΟλοµΑΠ 9/2007, παρατ. Π. Σ. Αρβανιτάκη, ΑΠ 1876/2007 Τµ.Α2, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου, ΕφΑθ 5397/2007, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη, ΑΠ 1774/ 2007 Τµ.Α2, σηµ. Β. Α. Χατζηϊωάννου Δίκαιο δικηγόρων ΑΠ 318/2007 Τµ.Β1, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Υπερκρατικά/Διεθνή δικαστήρια Πρόεδρος ΠΕΚ (Διάταξη) της 3.12.2007, Τ-312/07, παρατ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Αλλοδαπά δικαστήρια Πράξη της 14.6.2007 του ΓερµΣυντΔ, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, Γερµανικό Ακυρωτικό Δικαστήριο, Απόφαση της 21.12.2006, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Νοµοθεσία Οι νέες δικονοµικές διατάξεις του κ.ν. 2190/1920 «Περί Ανωνύµων Εταιρειών» µετά την τροποποίησή του µε τον ν. 3604/2007, επιµ. Κ. Α. Γιαννόπουλος
ÌÇÍÉÁÉÁ ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ
ÔÏÕ ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÁÈÇÍÙÍ
MÜñôéïò 2008
¸ôïò 6ï - Ôåý÷ïò 62ï
ÔéìÞ: 1n
ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ ÏËÏÌÅËÅÉÁÓ ÊÁÉ ÓÕÍÔÏÍÉÓÔÉÊÇÓ ÃÉÁ ÔÏ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ
ÕÐÏÄÏ×Ç ÍÅÙÍ ÄÉÊÇÃÏÑÙÍ
MÜñôéïò 2008
Ôåý÷ïò 62ï
ÌÇÍÉÁÉÁ ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ ÔÏÕ ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÁÈÇÍÙÍ Åêäüôçò: ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò, Ðñüåäñïò ÄÓÁ Éäéïêôçóßá: ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÈÇÍÙÍ Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ÄÓÁ: ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò Ðñüåäñïò, ÁíáëõôÞò ×áñÜëáìðïò, ÃáëåôóÝëëçò Ðáíáãéþôçò, ×áôæçìé÷Üëçò ÄçìÞôñéïò, ÊïêêéíÜêçò ÅììáíïõÞë, Êáíåëëüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, Ó÷éíÜò Èåüäùñïò, ÆåñâÝáò ÅõÜããåëïò, ×áñáêôéíéþôçò ÉùÜííçò, Äñïóïðïýëïõ Óïößá, ÃáëåôæÜò ÅõÜããåëïò, ÊáëáíôæÜêïõ-Ôóáôóáñþíç ÉùÜííá, ÐáðáäÜêçò Êùíóôáíôßíïò, Âåñâåóüò ÄçìÞôñéïò, Ðáõëüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, Êáíåëëüðïõëïò Íéêüëáïò, Æáöåéñüðïõëïò Ìé÷áÞë, Ìðïýñáò Ãåþñãéïò, ÔóáãêëÞ ×ñéóôßíá, ÓôñáôéíÜêç ¢ííá, Êáìåíüðïõëïò ÈùìÜò, ÔæïõìÜíçò ÁíäñÝáò, Ìðïõëïýêïò Ãåþñãéïò, ÊáêïãéáííÜêïõ ÌáñßáÁíáóôáóßá, ÊïõâÝëç Ìáñßá ÄéåõèõíôÞò ÄÓÁ: ×áñÜëáìðïò Íáïýìçò ÓõíôáêôéêÞ ÅðéôñïðÞ: ×. ÁíáëõôÞò, É. ×áñáêôéíéþôçò, Óïößá Äñïóïðïýëïõ-Ëýôñá, Í. Êáíåëëüðïõëïò, Ì. Æáöåéñüðïõëïò Óõíôïíéóìüò Ýêäïóçò: Íôüñá Êñçôéêïðïýëïõ, Äéêçãüñïò Äéá÷åßñéóç Ýêäïóçò: ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÓÁÊÊÏÕËÁ Á.Å. ÁÈÇÍÁÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ Ãñáöåßá ÁèÞíáò: ÉððïêñÜôïõò 23, 106 79, ôçë.: 210-33.87.500, fax: 210-33.90.075 Ãñáöåßá Èåóóáëïíßêçò: ÖñÜãêùí 1, 546 26, ôçë.: 2310-535.381, fax: 2310-546.812, ÅèíéêÞò Áìýíçò 42, 546 21, ôçë.: 2310-244.228 - 9, fax: 2310- 244.230 ÇëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç: http://www.sakkoulas.gr Äéåýèõíóç çëåêôñïíéêÞò áëëçëïãñáößáò: [email protected] Õðåýèõíç äéáöÞìéóçò: Ðïëýìíéá ÑÝãêïõ ÇëåêôñïíéêÞ Ó÷åäßáóç - DTP: ÅëÝíç Âáëôéíïý Åêôýðùóç - Âéâëéïäåóßá: ÂéâëéïóõíåñãáôéêÞ Á.Å.Ð.Å.Å. Copyright: ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÈÇÍÙÍ 2003 Êõêëïöïñßá - ÄéáíïìÞ: Åêäßäåôáé ìçíéáßùò êáé äéáíÝìåôáé äùñåÜí óôá ìÝëç ôïõ ÄÓÁ. ÔéìÞ ãéá ëïéðÜ öõóéêÜ êáé íïìéêÜ ðñüóùðá 1c
ÁÐÁÃÏÑÅÕÅÔÁÉ ç áíáäçìïóßåõóç, ç áíáðáñáãùãÞ êáé ç äéáóêåõÞ ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï ÷ùñßò Üäåéá ôïõ åêäüôç (Í. 2121/1993).
ÃñÜììá áðü ôïí Åêäüôç
ÓõíÜäåëöïé, ÌåôÜ áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá åðé÷åéñåßôáé ìéá áíáíÝùóç ôïõ äéêáßïõ ôùí Áíùíýìùí Åôáéñåéþí óå äéÜöïñá æçôÞìáôá. Ìå ôï íÝï íüìï 3604/2007, ìå ôïí ïðïßï ôñïðïðïéÞèçêå ï êùäéêïðïéçìÝíïò íüìïò 2190/1920, åíóùìáôþèçêáí óôï åëëçíéêü äßêáéï ïé Ïäçãßåò: 2006/68ÅÊ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 6çò Óåðôåìâñßïõ 2006, êáèþò êáé ç 2003/58ÅÊ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 15çò Éïõëßïõ 2003. Ç äõíáìéêÞ ôçò åîÝëéîçò óôïõò ôïìåßò ôùí åôáéñåéþí êáèéóôïýóáí áíáãêáßá ôçí ðñïóáñìïãÞ ôïõ éó÷ýïíôïò ðëáéóßïõ óôá íÝá äåäïìÝíá ôçò áãïñÜò êáé ôïõ äéåèíïýò áíôáãùíéóìïý. Ç áíáìüñöùóç ðïõ ãßíåôáé óÞìåñá ìå ôç ìåßùóç ôçò äéïéêçôéêÞò ðáñÝìâáóçò êáé ôéò ñõèìßóåéò ðïõ áðëïðïéïýí ôç óýóôáóç êáé ëåéôïõñãßá ôçò áíþíõìçò åôáéñåßáò, ôçí åíßó÷õóç ôçò èÝóçò ôùí ìåôü÷ùí, ôá ìåãáëýôåñá ðåñéèþñéá äéáìüñöùóçò ôùí êáôáóôáôéêþí ê.ëð., óõìâÜëëïõí óôçí áíôéìåôþðéóç ìéáò óåéñÜò äéáñèñùôéêþí ðñïâëçìÜôùí ðïõ êáèçìåñéíÜ áíáöýïíôáé óôç ëåéôïõñãßá ôùí åôáéñåéþí. Ãéá ôçí åêôåíÞ áíÜëõóç ôùí åéäéêüôåñùí áõôþí æçôçìÜôùí, äéïñãáíþóáìå óôï Óýëëïãï, ôçí ÐÝìðôç 10 Éáíïõáñßïõ 2008, åéäéêÞ åêäÞëùóç, ìå ïìéëçôÞ ôïí ÊáèçãçôÞ Åìðïñéêïý Äéêáßïõ ôçò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Áèçíþí, ê. ÅõÜããåëï ÐåñÜêç, ôá êõñéüôåñá äå óçìåßá ôçò ïìéëßáò ôïõ ðáñáèÝôïõìå óôï ðáñüí ôåý÷ïò. Óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ Ä.Ó.Á. ãéá ôç óõíå÷Þ êáé Ýãêáéñç åíçìÝñùóç ôùí óõíáäÝëöùí, ìå ôéò íåüôåñåò íïìïèåôéêÝò åîåëßîåéò, åêäþóáìå êáé äéáíÝìïõìå åéäéêü ôåý÷ïò ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôï êåßìåíï ôïõ íÝïõ íüìïõ êáé ôçí áéôéïëïãéêÞ ôïõ Ýêèåóç, Ýíá ÷ñÞóéìï åñãáëåßï êáôÜ ôï ðñþôï óôÜäéï åöáñìïãÞò ôùí íÝùí äéáôÜîåùí. Åíüøåé ôùí çìåñþí ôïõ ÐÜó÷á, åõ÷üìáóôå, ï Ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Ä.Ó.Á., ôá ìçíýìáôá ôçò áãÜðçò êáé ôçò óõìöéëßùóçò ðïõ óõìâïëßæïõí ôá ¢ãéá ÐÜèç êáé ç ÁíÜóôáóç ôïõ ×ñéóôïý, íá åìöõóÞóïõí óôéò êáñäéÝò üëùí ôçí åëðßäá ãéá åéñçíéêÞ êáé áñìïíéêÞ óõìâßùóç, ãéá ôï êáëü ôçò áíèñùðüôçôáò êáé ôùí åðåñ÷üìåíùí ãåíåþí. ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò,
ISSN 1109-866X
ÊÙÄÉÊÏÓ ÅËÔÁ: 6634
Ðåñéå÷üìåíá
4 10 14 17 18 20 21
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá ÖÁKÅËÏÓ: ÆÇÔÇÌÁÔÁ ÔÏÕ ÍÅÏÕ Í. 3604/2007 ÃÉÁ ÔÉÓ ÁÍÙÍÕÌÅÓ ÅÔÁÉÑÉÅÓ ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá ÓçìáíôéêÜ ÍïìïèåôÞìáôá ÑùôÜôå & ÁðáíôÜìå Åðéóêüðçóç Íïìïëïãßáò ÍÝåò Åêäüóåéò
Ðñüåäñïò Ä.Ó.Á.
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / MÜñôéïò 2008
3
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÊËÉÌÁÊÙÓÇ ÔÙÍ ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÙÍ ÔÏÕ Ä.Ó.Á. ÓÔÏ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ
ÁðïöÜóåéò ôçò ÏëïìÝëåéáò êáé ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò
Ô
çí áðï÷Þ ðáíåëëáäéêÜ ôùí Äéêçãüñùí áðü ôá êáèÞêïíôÜ ôïõò, áðü ôç ÄåõôÝñá 17.03.2008 Ýùò êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ 21.03.2008, áðïöÜóéóå ç ÏëïìÝëåéá ôùí ÐñïÝäñùí ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ÅëëÜäïò, óôç óõíåäñßáóÞ ôçò óôéò 15 Ìáñôßïõ 2008, óôçí ÁèÞíá, õðü ôçí ðñïåäñßá ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Ä.Ó.Á. ê. ÄçìÞôñç Ðáîéíïý, óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò, ãéá ôçí êáôÜèåóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ óôç ÂïõëÞ ãéá ôï Áóöáëéóôéêü. Ãéá ôï ßäéï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðåß÷áí êáé ïé Äéêáóôéêïß ÅðéìåëçôÝò üëçò ôçò ÷þñáò, ìå áðüöáóç ôçò Ïìïóðïíäßáò Äéêáóôéêþí Åðéìåëçôþí ÅëëÜäïò. Ç ÏëïìÝëåéá åîÝöñáóå åðßóçò ôçí Ýíôïíç äõóáñÝóêåéÜ ôçò ãéá ôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ Õðïõñãïý Äéêáéïóýíçò ê. ÓùôÞñç ×áôæçãÜêç, ï ïðïßïò äåí ðáñÝóôç ïýôå êáé åéäïðïßçóå üôé äåí èá ðáñáóôåß óôçí ðñþôç óõíåäñßáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò, ãéá ôïõò äéêïýò ôïõ ëüãïõò. Ìå áíáêïßíùóÞ ôçò, ç ÏëïìÝëåéá äÞëùóå üôé åðéäéþêåé ôçí áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå üëïõò ôïõò åìðëåêüìåíïõò óôï ÷þñï ôçò Äéêáéïóýíçò, üðùò êáé ìå ôïí ðïëéôéêü ÐñïúóôÜìåíï, ï ïðïßïò öáßíåôáé íá áãíïåß âáóéêïýò êáíüíåò äåïíôïëïãßáò êáé íá åöáñìüæåé ðñùôïåßóáêôïõò êáíüíåò óôï ÷þñï. Ãéá ôï ëüãï áõôü, Ýãéíå Ýêêëçóç ðñïò ôïí ê.Õðïõñãü íá óõíáéóèáíèåß ôï âÜñïò ôùí åõèõíþí ôïõ áðü ôç èÝóç áõôÞ êáé íá óõíåñãÜæåôáé êáëüðéóôá êáé ìå üñïõò éóüôçôáò êáé áìïéâáßïõ óåâáóìïý ìå ôçí ÏëïìÝëåéá êáé ôïõò êáô' éäßáí Äéêçãïñéêïýò Óõëëüãïõò, ïé ïðïßïé áíéäéïôåëþò ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôïõò äéêçãüñïõò êáé ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá. Ï áãþíáò óôçí áóöáëéóôéêÞ ìåôáññýèìéóç êïñõöþèçêå ìå ôçí ðïñåßá ôçò ÔåôÜñôçò 19.03.08, óôçí ïðïßá óõììåôåß÷å ðëÞèïò ôïõ äéêçãïñéêïý êüóìïõ, äéáäçëþíïíôáò ôçí áíôßèåóÞ ôïõ óôçí êáôÜèåóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ óôç ÂïõëÞ ãéá ôï Áóöáëéóôéêü, ðïõ ìïíáäéêü óôü÷ï Ý÷åé ôç äÞìåõóç ôùí áðïèåìáôéêþí ôùí Ôáìåßùí êáé ïõóéáóôéêÜ ôçí êáôÜñãçóÞ ôïõò. ÊáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôçò 15.03.08, ç ÏëïìÝëåéá åîÝëåîå åðßóçò ôá äÝêá ìÝëç ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò, ðïõ ìáæß ìå ôïõò ÐñïÝäñïõò ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí Áèçíþí, Ðåéñáéþò êáé Èåóóáëïíßêçò áðïôåëïýí ôç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôçò ÏëïìÝëåéáò ôùí ÐñïÝäñùí ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ÅëëÜäïò êáé åßíáé: 1) Ëáìðñéíüò Âáóßëåéïò (Çñáêëåßïõ), 2) ÓáìáñÜò Ößëéððïò (ËÜñéóáò), 3) Ëéþóçò Áðüóôïëïò (ÁìáëéÜäáò), 4) Êßôóïò ÉùÜííçò
(ÐÜôñáò), 5) Êïíïìüäçò ÄçìÞôñçò (Êïñßíèïõ), 6) ÃêÜíçò ËÜìðñïò (×áëêßäáò), 7) ÊùóôïãéÜííçò ÄçìÞôñçò (Ôñßðïëçò), 8) ÊåâñåêÜêçò ×ñõóüóôïìïò (ÊáâÜëáò), 9) Óáââßäçò ×ñÞóôïò (ÊïæÜíçò), 10) ÆÝñâáò Êùíóôáíôßíïò (Èçâþí). ÊáôÜ ôç óõíåäñßáóÞ ôçò, óôéò 28.03.2008, ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ áðïöÜóéóå ôç äéÞìåñç áðï÷Þ áðü ôá äéêáóôÞñéá, 31.03.08 êáé 1.04.08, óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò ãéá ôï áóöáëéóôéêü, êáèþò åðßóçò êáé ôç óõíå÷Þ óõíåñãáóßá ôçò ÄéåðéóôçìïíéêÞò ÅðéôñïðÞò ìå íïìéêïýò ãéá ôçí êáôÜñãçóÞ ôïõ óôçí ðñÜîç. ÅðéðëÝïí, ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ Ýëáâå ôéò åîÞò áðïöÜóåéò: 1. Ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðéôÜ÷õíóç ôçò ÄéïéêçôéêÞò Äßêçò Íá áðïóôáëïýí ïé èÝóåéò êáé ðáñáôçñÞóåéò ìáò óôïí Õðïõñãü Äéêáéïóýíçò. Ôï íïìïó÷Ýäéï ðåñéÝ÷åé äéáôÜîåéò ðïõ äåí õðÞñ÷áí óôï áñ÷éêü íïìïó÷Ýäéï, áëëÜ ðñïóôÝèçêáí åê ôùí õóôÝñùí. ÕðÜñ÷åé ìéá óåéñÜ èåôéêþí äéáôÜîåùí êáé ôñïðïðïéÞóåùí, áëëÜ õðÜñ÷ïõí êáé ñõèìßóåéò ðïõ öáëêéäåýïõí ôá äéêáéþìáôá ôùí äéáäßêùí êáé êáèéóôïýí äýóêïëç, áí ü÷é áðáãïñåõôéêÞ, ãéá ôïõò ïéêïíïìéêÜ áóèåíÝóôåñïõò, ôçí åðßôåõîç ðáñï÷Þò äéêáóôéêÞò ðñïóôáóßáò, üðùò åðßóçò äéáôÜîåéò ðïõ Ýñ÷ïíôáé óå áíôßèåóç ìå ôïí Äéêçãïñéêü Êþäéêá. 2. Ó÷åôéêÜ ìå ôçí Äéêáéïóýíç Ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ äéáðéóôþíåé, ìå ìåãÜëç ëýðç, ôçí Ýëëåéøç óõíåñãáóßáò ìå ôïí Õðïõñãü Äéêáéïóýíçò, ðïõ öáßíåôáé íá áãíïåß ôïí èåóìéêü êáé åðïéêïäïìçôéêü ñüëï ðïõ ïé Äéêçãïñéêïß Óýëëïãïé, óå óõíåñãáóßá ìå ôï Õðïõñãåßï Äéêáéïóýíçò áóêïýí, êáé ç ïðïßá Ý÷åé óïâáñÝò ðáñåíÝñãåéåò óôï ÷þñï ôçò Äéêáéïóýíçò. Ðñïò ôïýôï, èá æçôÞóåé óýíôïìá óõíÜíôçóç ìáæß ôïõ, äåäïìÝíïõ üôé ôá ðñïâëÞìáôá óôïí ôñüðï áðïíïìÞò ôçò Äéêáéïóýíçò äéïãêþíïíôáé. ¼ðùò åðéóçìáßíåé óå áíáêïßíùóÞ ôçò ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ, "ç óõíå÷Þò õðïâÜèìéóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí äéêáóôéêþí áðïöÜóåùí, ç áñãÞ, ìÝ÷ñé áñíçóéäéêßáò áðïíïìÞ ôçò Äéêáéïóýíçò, ç Ýëëåéøç ïõóéáóôéêÞò åðéèåþñçóçò, ç áëáæïíéêÞ óõìðåñéöïñÜ ìåñßäáò äéêáóôþí åëëåßøåé êïéíùíéêÞò åìðåéñßáò, êáèéóôïýí ôï ôïðßï ïìé÷ëþäåò, ôï äå íïìïó÷Ýäéï ãéá ôç Ó÷ïëÞ Äéêáóôþí åõñßóêåôáé êáôá÷ùíéáóìÝíï óå êÜðïéá óõñôÜñéá. Ôá ðåñéèþñéá óôåíåýïõí, ãé' áõôü êáëïýìå ôïí ê. Õðïõñãü óå ïõóéáóôéêÞ êáé åðïéêïäïìçôéêÞ óõíåñãáóßá ãéá ôï êáëü ôçò Äéêáéïóýíçò êáé ôçò Êïéíùíßáò".
4
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁ Ä.Ó.Á. ÃÉÁ ÔÏÍ ÐÑÏÐÇËÁÊÉÓÌÏ ÓÕÍÁÄÅËÖÙÍ
O
Äéêçãïñéêüò Óýëëïãïò Áèçíþí, ìå éäéáßôåñç áíçóõ÷ßá êáé áãáíÜêôçóç, äéáìáñôõñÞèçêå Ýíôïíá ãéá ôïí ðñïðçëáêéóìü äéêçãüñùí êáé ôç âßáéç, ðñïêëçôéêÞ êáé áðáñÜäåêôç áíôéìåôþðéóÞ ôïõò áðü ôïõò Áóôõíïìéêïýò ôçò Äéåýèõíóçò Áëëïäáðþí ÁôôéêÞò, ôçí ÊõñéáêÞ 27.01.2008. Ç ðñïóâëçôéêÞ êáé áðáîéùôéêÞ, åéò âÜñïò ðÝíôå óõíáäÝëöùí ìáò, óõìðåñéöïñÜ, óçìåéþèçêå Ýîù áðü ôçí ðýëç ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Áëëïäáðþí ÁôôéêÞò, üðïõ åß÷áí ìåôáâåß, ùò ìÝëç ôçò ÏìÜäáò Äéêçãüñùí ãéá ôá Äéêáéþìáôá ôùí Ðñïóöýãùí êáé Ìåôáíáóôþí, ìåôÜ áðü êáôáããåëßåò ðñïóöýãùí üôé ðáñáâéÜæïíôáé óõóôçìáôéêÜ ôá íïìïèåôéêÜ êáôï÷õñùìÝíá äéêáéþìáôÜ ôïõò. Ï Ä.Ó.Á. êáëåß êÜèå õðåýèõíï, êáèþò êáé ôïí Õðïõñãü Åóùôåñéêþí, íá ëÜâåé üëá ôá åíäåéêíõüìåíá ìÝôñá, þóôå íá ìçí åðáíáëçöèïýí ðáñüìïéá ðåñéóôáôéêÜ, ðïõ èõìßæïõí Üëëåò åðï÷Ýò êáé äçìéïõñãïýí ôçí åéêüíá ìéáò äéïßêçóçò áíÝëåãêôçò, Ýêíïìçò êáé áõôáñ÷éêÞò.
H
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ
ðñïêáôáñêôéêÞ åîÝôáóç åéò âÜñïò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ¸íùóçò ÅéóáããåëÝùí ÅëëÜäïò ê. ÓùôÞñç ÌðÜãéá, ãéá ôéò äçëþóåéò ôïõ óå óõíÝíôåõîç óôïí Ôýðï ó÷åôéêÜ ìå ôç Äéêáéïóýíç, ðñïêÜëåóå ôçí áíôßäñáóç ôïõ Ä.Ó.Á., ôçò ¸íùóçò Äéê.Ëåéôïõñãþí ÓôÅ, ôçò ¸íùóçò Äéê. Ëåéôïõñãþí ÅëÓ êáé ôçò ¸íùóçò Äéïéêçôéêþí Äéêáóôþí.
Óýìöùíá ìå áíáêïßíùóÞ ôïõò, "ïé äçëþóåéò áðïôåëïýóáí Üóêçóç ôïëìçñÞò êñéôéêÞò ðïõ îÝöåõãå áðü ôá ãíùóôÜ óôåñåüôõðá ðïõ åðéêñáôïýí óôï ÷þñï ôçò Äéêáéïóýíçò êáé åìðïäßæïõí ôç äçìüóéá Ýêöñáóç êñéôéêþí áðüøåùí. Åßíáé ÷ñÝïò üìùò ôïõ äéêáóôéêïý óõíäéêáëéóìïý íá õðåñâáßíåé áõôïýò ôïõò öñáãìïýò, ãéáôß ç Äçìïêñáôßá êáé ïé ðïëßôåò Ý÷ïõí áíÜãêç áðü ôÝôïéåò öùíÝò. Ç Äéêáéïóýíç äåí ðñïóôáôåýåôáé ìå ôçí Üóêçóç ðåéèáñ÷éêþí äéþîåùí, áëëÜ ìå ôçí Ýìðñáêôç êáèçìåñéíÞ áíåîÜñôçôç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ ëåéôïõñãßá ôçò, Ýôóé ðïõ íá ðåßèåé ôçí êïéíÞ ãíþìç. Óôçí åðï÷Þ ôçò êáëïðÝñáóçò, ôçò óéùðÞò, ôùí äçìïóßùí ó÷Ýóåùí êáé ôçò áäñÜíåéáò, ïé åëåýèåñåò êáé áäÝóìåõôåò öùíÝò åßíáé ðéï áíáãêáßåò áðü ðïôÝ. Éäéáßôåñá ìÜëéóôá óå ÷þñïõò ðåñé÷áñáêùìÝíïõò êáé ìå éåñáñ÷éêÞ äïìÞ, üðùò ç Äéêáéïóýíç. Ï íïìéêüò êüóìïò åßíáé áðïöáóéóìÝíïò íá ãßíåé áóðßäá ãéá üëïõò üóïé áðïäåéêíýïõí üôé Ý÷ïõí åëåýèåñç öùíÞ êáé áðïêëåéóôéêü ãíþìïíá ôï äßêáéï êáé ôç óõíåßäçóÞ ôïõò".
¸íá Ýñãï áíáöïñÜò ãéá ôï åëëçíéêü ïõóéáóôéêü äéïéêçôéêü äßêáéï
ÁíáóôÜóéïò É. ÔÜ÷ïò Ïìüô. ÊáèçãçôÞò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Á.Ð.È.
Η νέα 9η έκδοση του παρόντος είναι πλήρως αναθεωρηµένη, συµπληρωµένη και ενηµερωµένη, ενόψει του Συντάγµατος και των εξελίξεων, τόσο της νοµοθεσίας και της νοµολογίας όσο και της επιστήµης, που εµφανίσθηκαν από το έτος 2005 και εφεξής. Ο συνδυασµός θεωρητικής απασχόλησης και βιώµατος του διοικητικού
δικαίου συµβάλει αποτελεσµατικά στη θεραπεία των αναγκών της πρακτικής. Έτσι, η µέθοδος επεξεργασίας της ύλης του βιβλίου, αποβλέπει, πάντοτε, στην ερµηνεία των σχετικών διατάξεων κατά τρόπο κριτικό και στη διατύπωση επιστηµονικών απόψεων κατά τρόπο ικανό να βοηθήσει το δύσκολο έργο της εφαρµογής του διοικητικού δικαίου.
ISBN/ISSN: 978-960-445-250-7 ©2008, 1116 σελίδες, €98,00
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
5
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÊÁÔÁÃÃÅËÉÁ ÔÏÕ ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÏÕ Ä.Ó.Á.
Ãéá ôçí áðáñÜäåêôç óõìðåñéöïñÜ äéêáóôÞ ðñïò äéêçãüñïõò
å åðéóôïëÞ ôïõ ðñïò ôïí Õðïõñãü Äéêáéïóýíçò, ôçí çãåóßá ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ êáé ôïõò áñìüäéïõò ÅðéèåùñçôÝò, ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á. ê. ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò êáôáããÝëëåé üôé óõãêåêñéìÝíïò Ðñüåäñïò Ðñùôïäéêþí åðÝäåéîå áðáñÜäåêôç óõìðåñéöïñÜ êáôÜ ôçí ïñêùìïóßá íÝùí äéêçãüñùí óôï Á´ÔñéìåëÝò Ðëçììåëåéïäéêåßï. ÆÞôçóå ùò åê ôïýôïõ ôçí Üóêçóç ðåéèáñ÷éêïý åëÝã÷ïõ êáé ôçí åðéâïëÞ ðáñáäåéãìáôéêÞò ôéìùñßáò åéò âÜñïò ôïõ. ÁöïñìÞ áðïôÝëåóå ôï åîÞò ãåãïíüò: ÔñéÜíôá ðÝíôå íÝïé äéêçãüñïé áíÝìåíáí áðü ôï ðñùß ôçò 7çò Öåâñïõáñßïõ 2008 óôç äéêáóôéêÞ áßèïõóá íá ïñêéóôïýí, üôáí Ýêðëçêôïé Üêïõóáí ôïí ðñüåäñï íá ôïõò äçëþíåé üôé «äåí ìðïñïýìå íá äéáêüðôïõìå êÜèå ëßãï êáé íá óáò ïñêßæïõìå, ìáæåõôåßôå üóïé åßóôå êáé åëÜôå óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé íá ïñêéóèåßôå üëïé ìáæß». Óôéò 12:25 ï ðñüåäñïò äåí åß÷å äåßîåé ðñüèåóç íá ôïõò ïñêßóåé êáé üôáí ïé óõíÜäåëöïé äéáìáñôõñÞèçêáí åõãåíéêÜ, ï ðñüåäñïò áíôÝäñáóå åðéèåôéêÜ êáé ìå ìåãÜëç äüóç åéñùíåßáò, äéáôÜóóïíôáò áðü Ýäñáò ôïõëÜ÷éóôïí ôñåéò öïñÝò ôá áóôõíïìéêÜ üñãáíá íá ôïõò áðùèÞóïõí Þ íá ôïõò âÜëïõí óå ôÜîç, áöÞíïíôáò ìåôÝùñç êáé ðÜëé ôçí þñá ôçò ïñêùìïóßáò. Ï ÐñïúóôÜìåíïò ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ óôïí ïðïßï áðåõèýíèçêáí ïé äéêçãüñïé êáé ôïõ åîÝèåóáí ôï ðñüâëçìá, öáíåñÜ åíï÷ëçìÝíïò áðü ôçí óõìðåñéöïñÜ áõôÞ, Ýäùóå áìÝóùò åíôïëÞ óôïí ðñüåäñï íá ôïõò ïñêßóåé.
Ì
Óôç óõíÝ÷åéá, ï ðñüåäñïò, åìöáíþò áëëáãìÝíïò ìåôÜ áðü ôçí êßíçóç áõôÞ, ôïõò üñêéóå, ðáñáëåßðïíôáò íá ôçñÞóåé åðáêñéâþò ôï ðñùôüêïëëï ïñêïìùóßáò êáé íá åöáñìüóåé ôï äÝïí ôåëåôïõñãéêü áöïý äåí ðñïÝôñåøå ôï áêñïáôÞñéï íá óçêùèåß üðùò óõìâáßíåé ðÜíôá. ¼ðùò ôïíßæåé ï ê. Ðáîéíüò óôçí êáôáããåëßá ôïõ, «åßíáé ðñáãìáôéêÜ ðñùôïöáíÝò, ìßá ôåëåôÞ ðïõ ãéá Üëëïõò äéêáóôÝò èá áðïôåëïýóå ôéìÞ, ï óõãêåêñéìÝíïò ðñüåäñïò íá áðáîéþóåé ìå áõôü ôïí ôñüðï ôçí äéêçãïñéêÞ êáé áêüìç ðåñéóóüôåñï ôçí åðéóôçìïíéêÞ ôïõò éäéüôçôá. Ìßá ðïëý óçìáíôéêÞ çìÝñá ôçò æùÞò ôùí íÝùí óõíáäÝëöùí, ìßá ìÝñá ðïõ ôçí ðåñßìåíáí êáè´üëç ôç äéÜñêåéá ôùí ðïëõåôþí óðïõäþí êáé ìåôáðôõ÷éáêþí ôïõò, üðùò êáé êáôÜ ôçí åðßðïíç ðåñßïäï ôçò ÜóêçóÞò ôïõò, áìáõñþèçêå áðü ôçí áðáîéùôéêÞ óõìðåñéöïñÜ ðñïò ôï ðñüóùðü ôïõò ôïõ åí ëüãù ðñïÝäñïõ. ÔÝôïéá öáéíüìåíá ðñïóâÜëëïõí âáèýôáôá ôïí ðïëéôéóìü ìéáò ÷þñáò, ðïëý äå ðåñéóóüôåñï ôï íïìéêü ðïëéôéóìü ðïõ ï äéêáóôÞò áõôüò áãíïåß ðëÞñùò». Ï ê. Ðáîéíüò, ìå ôçí áíáöïñÜ ôïõ, åðéóÞìáíå üôé «åßìáóôå äéáôåèåéìÝíïé ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïóôáôåýóïõìå ôï ëåéôïýñãçìÜ ìáò áðü ôÝôïéåò áðáîéùôéêÝò êáé áíÜãùãåò óõìðåñéöïñÝò, êáèþò êáé ôï êýñïò ôçò Äéêáéïóýíçò, íá áðÝ÷ïõìå áðü äßêåò óôéò ïðïßåò óõììåôÝ÷åé ï óõãêåêñéìÝíïò äéêáóôÞò».
ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ Ä.Ó.Á. - ÂÉÂËÉÏÃÑÁÖÉÊÏ ÄÅËÔÉÏ
Êõêëïöüñçóå ôï 2ï ôåý÷ïò/ 2007 (ÉïõëßïõÄåêåìâñßïõ) ôïõ Âéâëéïãñáöéêïý Äåëôßïõ ðïõ åêäßäåôáé áðü ôçí ÂéâëéïèÞêç ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí. Óôï Âéâëéïãñáöéêü Äåëôßï êáôáãñÜöïíôáé ïé åêäüóåéò ðïõ åéóÝñ÷ïíôáé óôç ÂéâëéïèÞêç áíÜ åîÜìçíï, êáèþò åðßóçò åðßêáéñá Üñèñá ðïõ äçìïóéåýïíôáé óå íïìéêÜ ðåñéïäéêÜ êáé êáôá÷ùñïýíôáé óôç âÜóç ôçò Ôåêìçñßùóçò ôçò ÂéâëéïèÞêçò. Óôï ôÝëïò ðáñáôßèåíôáé ôá Äåëôßá Íïìïèåóßáò ôïõ åîáìÞíïõ. Ç äéÜôáîç ôïõ Äåëôßïõ åßíáé ç åîÞò: É. ÊáôÜëïãïò âéâëßùí êáôÜ èÝìá á. Âéâëßá Äéêáßïõ â. Êþäéêåò ã. ÐëçñïöïñéáêÜ ä. ÄéÜöïñá ÉÉ. ÐåñéïäéêÝò åêäüóåéò ÉÉÉ. Ôåêìçñßùóç IV. Äåëôßá Íïìïèåóßáò 6
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
Ôï ôåý÷ïò 2.2007 ðåñéëáìâÜíåé ôï õëéêü ðïõ êáôá÷ùñÞèçêå óôç âÜóç äåäïìÝíùí ôçò âéâëéïèÞêçò ôï äåýôåñï åîÜìçíï ôïõ 2007. Ï êÜèå ôüìïò ðåñéãñÜöåôáé îå÷ùñéóôÜ. Óå êÜèå åããñáöÞ äßíïíôáé ôá åîÞò óôïé÷åßá: ÓõããñáöÝáò, Óõëëïãéêü ¼ñãáíï, Ôßôëïò êáé Ôßôëïò Ôüìïõ, Ôüðïò, Åêäüôçò, ¸ôïò Ýêäïóçò, ÖõóéêÞ ðåñéãñáöÞ, ISBN, ISSN. Åðßóçò, äßíåôáé ï ôáîéíïìéêüò áñéèìüò ìå âÜóç ôïí ïðïßï ãßíåôáé ç äéÜôáîç ôïõ êáôáëüãïõ, êáèþò êáé ç äéÜôáîç ôùí âéâëßùí óôï ÷þñï ôçò ÂéâëéïèÞêçò. Ôá Üñèñá ðáñáôßèåíôáé áëöáâçôéêÜ êáôÜ óõããñáöÝá. Ôï Äåëôßï Íïìïèåóßáò äçìïóéåýåôáé ìå ôç óåéñÜ ðïõ åêäüèçêå.
Ôï Âéâëéïãñáöéêü Äåëôßï åßíáé óôç äéÜèåóç ôùí óõíáäÝëöùí äéêçãüñùí, óôçí ÂéâëéïèÞêç ôïõ Ä.Ó.Á. óôïí 3ï üñïöï. ÐáñÜëëçëá, åßíáé êáôá÷ùñçìÝíï óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Óõëëüãïõ: www.dsanet.gr
ÐëÞñùò åíçìåñùìÝíç êùäéêïðïßçóç ôçò åìðïñéêÞò íïìïèåóßáò
Âáóßëçò Ã. Áíôùíüðïõëïò Ïìüô. ÊáèçãçôÞò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Á.Ð.È. Η όγδοη έκδοση συµπεριλαµβάνει όλες τις τελευταίες τροποποιήσεις στην εµπορική νοµοθεσία: - Την εισαγωγή του «πτωχευτικού κώδικα», µε τον ν. 3588/ 2007 - Την εκτεταµένη τροποποίηση του κ.ν. 2190/1920 «περί ανωνύµων εταιριών», µε τον ν. 3604/ 2007 - Την επίσης εκτεταµένη τροπο-
ποίηση του ν. 2121/1993 «περί πνευµατικής ιδιοκτησίας, συγγενικών δικαιωµάτων και πολιτιστικών θεµάτων», µε τον ν. 3524/1007 - Την τροποποίηση του ν. 2251/ 1994 «περί προστασίας του καταναλωτή», µε τον ν. 3587/2007 - Όλες τις υπόλοιπες µεταβολές που έχουν υποστεί τα σχετικά µε τον εµπορικό κώδικα νοµοθετήµατα
ISBN/ISSN: 978-960-445-264-4 ©2008, XXIV+2090 σελίδες, €90,00
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
ÍÝá Ýêäïóç, ðëÞñùò åíçìåñùìÝíç, óýìöùíá ìå ôïí ðñüóöáôï Í. 3604/2007
Âáóßëçò Ã. Áíôùíüðïõëïò Ïìüô. ÊáèçãçôÞò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Á.Ð.È.
Νέα έκδοση, η οποία λαµβάνει υπ’ όψιν τις µεταβολές που επήλθαν µετά τον πρόσφατο νόµο 3604/2007 «αναµόρφωση - µορφοποίηση νόµου 2190/1920 περί Α.Ε.»., ο οποίος µειώνει δραστικά τη διοικητική παρέµβαση κατά τη σύσταση και λειτουργία της εταιρίας, αναµορφώνει τις διατάξεις που αναφέρονται στον τακτικό έλεγχο της εταιρίας και τις διατάξεις που αφορούν τον τακτικό έλεγχο από µη ορκωτούς ελεγκτές, ενώ απαλλάσσει από κάθε έλεγχο τις εταιρίες µε ετήσιο κύκλο εργασιών µέχρι 1.000.000 ευρώ, ενισχύει τη θέση των µετόχων και κυρίως των µετόχων της µειοψηφίας, επιφέρει αλλαγές στον τρόπο λήψεως αποφάσεων της γσ και στην εκλογή δσ, αναµορφώνει
ISBN/ISSN: 978-960-445-278-1 ©2008, ΧΧΧ+646 σελίδες, €70,00
το δίκαιο που διέπει τις ελαττωµατικές αποφάσεις της γσ, καθώς και τις συναλλαγές της εταιρίας µε µέλη του δσ και άλλα πρόσωπα, ενώ υιοθετεί τα συστήµατα «επιλογής», «υπαγωγής» ή opt - in και «εξαίρεσης» ή opt - out. Τέλος, µε τον νέο νόµο ενσωµατώνεται η Οδηγία 2006/68/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 6ης Σεπτεµβρίου 2006, που τροποποιεί την Οδηγία 77/91/ΕΟΚ του Συµβουλίου και εν µέρει την Οδηγία 2003/58/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 15ης Ιουλίου 2003, που τροποποιεί την Οδηγία 68/151/ ΕΟΚ του Συµβουλίου.
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÏÑÉÓÌÏÓ ÁÉÈÏÕÓÙÍ ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÅÙÍ ÔÏÕ ÔÑÉÌÅËÏÕÓ ÐËÇÌÌÅËÅÉÏÄÉÊÅÉÏÕ ÁÈÇÍÙÍ ÓÔÏ ÌÅÃÁÑÏ ÔÏÕ ÅÖÅÔÅÉÏÕ
å ôçí õð’ áñéèì. 135905 Áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Äéêáéïóýíçò (ÖÅÊ Â-2410) ïñßóèçêå, üôé áðü 1.1.2008 ïé óõíåäñéÜóåéò Á, Â, Ã, Ä, Å, Æ, Ç, È, É êáé ÉÁ Ôñéìåëþí Ðëçììåëåéïäéêåßùí Áèçíþí êáôÜ ôéò çìÝñåò ÄåõôÝñá – ÔåôÜñôç êáé ÐáñáóêåõÞ êÜèå åâäïìÜäáò, èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé óôéò áßèïõóåò ìå óôïé÷åßá 70 Å êáé 70 Æ ôïõ ðñþôïõ ïñüöïõ åðß ôçò ïäïý Êõñßëëïõ ËïõêÜñåùò áñ. 14 ÌåãÜñïõ ôïõ ÅÖÅÔÅÉÏÕ ÁÈÇÍÙÍ. Äéåõêñéíßæåôáé, óýìöùíá êáé ìå ôéò äéáâåâáéþóåéò ôùí ÐñïúóôáìÝíùí ÄéïéêÞóåùí Åöåôåßïõ êáé
Ì
Ðñùôïäéêåßïõ, üôé ïé óõíåäñéÜóåéò áöïñïýí õðïèÝóåéò, ç åêäßêáóç ôùí ïðïßùí Üñ÷éóå ðñéí ôéò 3.00´ ì.ì. êáé äéåêüðçóáí êáé ü÷é äßêåò ðïõ äåí Üñ÷éóáí åíôüò ôïõ ùñáñßïõ ëåéôïõñãßáò ôùí äéêáóôçñßùí êáé ãéá ôéò ïðïßåò éó÷ýåé ç áðüöáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÷þñáò, óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá óå õðïèÝóåéò áñìïäéüôçôáò Ìïíïìåëïýò êáé Ôñéìåëïýò Ðëçììåëåéïäéêåßïõ, áðÝ÷ïõìå óôéò ìåôÜ áðü äéáêïðÞ óõíåäñéÜóåéò åêôüò ôùí õðïèÝóåùí ôùí ïðïßùí åðßêåéôáé ðáñáãñáöÞ.
Áõôïäßêáéç åê÷þñçóç áðáéôÞóåùí óôïí ÏÃÁ
áò åðéóçìáßíïõìå üôé, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñ. 6 ôïõ Üñèñïõ 47 ôïõ N.353518/2006, “ïé äéáôÜîåéò ôçò ðáñ. 5 ôïõ Üñèñïõ 10 ôïõ í.ä. 4104/1960 (ÖÅÊ 147 Á’), üðùò áíôéêáôáóôÜèçêáí ìå ôçí ðáñ.1 ôïõ Üñèñïõ 18 ôïõ í. 4476/1965 (ÖÅÊ 103 Á’) êáé óõìðëçñþèçêáí ìå ôï Üñèñï 18 ôïõ í.1654/1986, êáèþò êáé ïé äéáôÜîåéò ôïõ â.ä. 226/23.2I 21-3-1973 (ÖÅÊ 66 Á’)”, ïé ïðïßåò ñõèìßæïõí èÝìáôá áõôïäßêáéçò åê÷þñçóçò áîéþóåùí óôï ÉÊÁ áóöáëéóìÝíùí ôïõ, Ý÷ïõí áíÜëïãç åöáñìïãÞ êáé óôïí ÏÃÁ. Óå åöáñìïãÞ ôùí áíùôÝñù, åöüóïí áóöáëéóìÝíïò ôïõ ÏÃÁ Þ ôá ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéáò ôïõ, äýíáíôáé í’áîéþóïõí áðïæçìßùóç ãéá æçìßá ðïõ õðÝóôçóáí óõíåðåßá áóèÝíåéáò, áíáðçñßáò Þ èáíÜôïõ áõôïý ðïõ
Ó
åßíáé õðü÷ñåïò ãéá ôç äéáôñïöÞ ôïõò, ç áîßùóç áõôÞ ìåôáâéâÜæåôáé óôïí ÏÃÁ áõôïäéêáßùò ãéá üóï ðïóü ï ÏÃÁ ïöåßëåé áóöáëéóôéêÝò ðáñï÷Ýò óôï äéêáéïý÷ï áðïæçìßùóçò (óõíôÜîåéò ðáñï÷Ýò õãåßáò). ÅðïìÝíùò, ïé áóöáëéóìÝíïé ôïõ ÏÃÁ äåí íïìéìïðïéïýíôáé ðëÝïí åíåñãçôéêÜ íá åðéäéþîïõí ôçí éêáíïðïßçóç ôùí ó÷åôéêþí áðáéôÞóåùí, äåäïìÝíïõ üôé ôï áíôßóôïé÷á äéêáßùìÜ ôïõò Ý÷åé åê÷ùñçèåß êáé ìÜëéóôá áõôïäßêáéá óôïí ÏÃÁ áðü ôüôå ðïõ ãåííÞèçêå ç áîßùóç. ÅðéðëÝïí, óõìâéâáóìüò ôïõ äéêáéïý÷ïõ, ðáñáßôçóç, åê÷þñçóç Þ ìå ïðïéáäÞðïôå ôñüðï áëëïßùóç ôçò áîßùóçò ôïõ ãéá áðïæçìßùóç, åßíáé Üêõñç, êáôÜ ôï ìÝñïò ðïõ áöïñÜ ôçí ðñïáíáöåñüìåíç áîßùóç ôïõ ÏÃÁ áðü ðáñï÷Ýò.
Ç åêäñïìÞ ôïõ Ä.Ó.Á. óôéò ÁõóôñéáêÝò Ëßìíåò
éá áêüìç åêäñïìÞ ôïõ Ä.Ó.Á.ðñáãìáôïðïéÞèçêå, áðü 22 Ýùò êáé 29 Äåêåìâñßïõ 2007, áõôÞ ôç öïñÜ óôç ìáãåõôéêÞ ðåñéï÷Þ ôùí ëéìíþí ôçò Áõóôñßáò, ìå 3Þìåñç ðáñáìïíÞ óôï Stroble, åêäñïìÞ óôï ÷åéìåñéíü èÝñåôñï Zell am zee ê.ëð. Ï óõíïëéêüò áñéèìüò ôùí åêäñïìþí ôïõ Ä.Ó.Á., ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé ðëÝïí «èåóìüò» åäþ êáé 7 ÷ñüíéá, Ýöèáóå áéóßùò ôéò äþäåêá. Áí õðïëïãßóåé êáíåßò, üôé óå êÜèå åêäñïìÞ óõììåôÝ÷ïõí êáôÜ ìÝóï üñï 25 óõíÜäåëöïé ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò Þ ôç öéëéêÞ ôïõò óõíôñïöéÜ (50 Üôïìá óõíïëéêÜ), óçìáßíåé üôé, ìÝ÷ñé óÞìåñá, åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá óõììåôÜó÷ïõí óå áõôÝò 300 óõíÜäåëöïé, ìå óêïðü íá ãíùñßóïõí Þ íá îáíáåðéóêåöèïýí äéÜöïñá áãáðçìÝíá ôïõò ìÝñç. ÐáñÜëëçëá, åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá óõíáíôÞóïõí Üëëïõò óõíáäÝëöïõò êáé íá êÜíïõí íÝåò ãíùñéìßåò, ðïõ ðïëëÝò áðü áõôÝò ïäÞãçóáí óå üìïñöåò öéëßåò.
Ç åðüìåíç åêäñïìÞ èá ãßíåé ôï êáëïêáßñé (1-12 Áõãïýóôïõ 2008), óôçí Êïýâá (õðåýèõíïò ïñãÜíùóçò: Çëßáò ÁëïõðïãéÜííçò, ãéá äçëþóåéò óõììåôï÷Þò).
Ì
ãéá ôç äçìïóßåõóç ôùí áðïöÜóåùí
Ï Ä.Ó.Á. åíçìåñþíåé ôïõò óõíáäÝëöïõò üôé ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí ôáëáéðùñïýíôáé êáé ÷Üíïõí ðïëýôéìï ÷ñüíï ðåñéìÝíïíôáò óôéò ïõñÝò ãéá ôç äçìïóßåõóç ôùí áðïöÜóåùí, ìðïñïýí íá ðëçñïöïñïýíôáé ó÷åôéêÜ: ÓÔÏ ÐÑÙÔÏÄÉÊÅÉÏ: Óôï êôßñéï 7-1ïò üñïöïò, ïé õðÜëëçëïé ôïõ Ä.Ó.Á. Þ ïé êïéíü÷ñçóôïé õðïëïãéóôÝò ìáò, äßíïõí ôçí áðÜíôçóç. ÓÔÏ ÃÑÁÖÅÉÏ ¹ ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ: Óôï site ôçò ÔñÜðåæáò Ðëçñïöïñéþí ôïõ Ä.Ó.Á. «ÉÓÏÊÑÁÔÇÓ» (www.dsanet.gr), åíçìåñþíåóôå ãéá üëåò ôéò áðïöÜóåéò ôùí åíôïëÝùí óáò ïé ïðïßåò Ý÷ïõí äçìïóéåõèåß. Ç ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÔÇËÅÌÁÔÉÊÇÓ: Èåüä. Ó÷éíÜò ×ñ. ÔóáãêëÞ Èáí. Ðáõëüðïõëïò
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ
8
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
Στο τεύχος που κυκλοφορεί (1/2008):
Νέα στήλη, Επισκόπηση Νοµολογίας
- ΣτΕ 2993/2007, Διενέργεια διαδικαστικών πράξεων από το ΙΚΑ χωρίς δικαστικό πληρεξούσιο - ΣτΕ Ολ. 2368/2007, ΣτΕ 2178/2007, ΣτΕ 1491/2007, ΣτΕ 1388/2007, Η φύση των διαφορών που προκύπτουν από τις πράξεις επιβολής κοινωνικών πόρων - ΔΕφΘεσ 604/2007, Προθεσµία άσκησης ενδοστρεφούς προσφυγής από διευθυντή υποκαταστήµατος ΙΚΑ - ΣτΕ 3368/2007, Κανονισµός Λειτουργίας και Διαχείρισης της Επιτροπής Ανταγωνισµού - ΣτΕ 1648/2007, Παράβολο σε διαφορές ανταγωνισµού - ΣτΕ Π.Ε. Ολ. 174/2007, Διοικητικές κυρώσεις στους φορείς Ι.Κ.Τ.Ε.Ο.
Ôï Ýãêõñï, äõíáìéêü êáé áîéüðéóôï ðåñéïäéêü ãéá ôï äéïéêçôéêü äßêáéï
ISBN/ISSN: 978-1790-7322-1, © 2006, Ετήσια συνδροµή (φυσικά πρόσωπα): 100,00 x Ετήσια συνδροµή (νοµικά πρόσωπα): 140,00 x Ετήσια συνδροµή (φοιτητές): 75,00 x Τιµή τεύχους: 25,00 x
Επικαιρότητα:
Τα µέτρα νοµοθετικής αναδιοργάνωσης του Συµβουλίου της Επικρατείας
Μελέτες - Απόψεις:
Ευάγγελος Βενιζέλος, Ερµηνευτικός σχετικισµός, δικονοµικοί καταναγκασµοί, δογµατικές αντιφάσεις και πολιτικά διλήµµατα στη νοµολογία του Συµβουλίου της Επικρατείας για τις σχέσεις εθνικού συντάγµατος και ευρωπαϊκού κοινοτικού δικαίου Κωνσταντίνος Γιαννακόπουλος, Η υποχρέωση σύµφωνης µε το κοινοτικό δίκαιο ερµηνείας και εφαρµογής των κανόνων της διοικητικής δικονοµίας Μιχάλης Πικραµένος, Ο ακυρωτικός δικαστής ενώπιον χρηµατικών διαφορών. Με αφορµή τον κριτικό λόγο του Απόστολου Παπαλάµπρου
Νοµολογία
- ΣτΕ 1081/2007, Αγκυροβόλια πλοίων και προστασία του περιβάλλοντος - ΔΕΚ 16.10.2007, υπόθ. C-411/05, Ρήτρες υποχρεωτικής συνταξιοδότησης και απαγόρευση των διακρίσεων λόγω ηλικίας
Γνωµοδοτήσεις:
Δηµήτρης Τσάτσος, Σπυρίδων Φλογαΐτης, Ξενοφών Κοντιάδης, Άρση βουλευτικής ασυλίας
Νοµοθεσία
- Ο νέος Κανονισµός Προµηθειών του Δηµοσίου - Ο νόµος για τα ΑΕΙ
ÁèÞíá - ÉððïêñÜôïõò 23 - Ô.Ê. 106 79 - Ôçë. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Èåóóáëïíßêç - ÖñÜãêùí 1 - Ô.Ê. 546 26 - Ôçë. 2310 535 381 - Fax 2310 546 812 EèíéêÞò Áìýíçò 42 - Ô.Ê. 546 21 - Ôçë. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr/ e-mail: [email protected]
ÆÇÔÇÌÁÔÁ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÍÏÌÏÕ 3604/2007 ÃÉÁ ÔÉÓ ÁÍÙÍÕÌÅÓ ÅÔÁÉÑÉÅÓ
íÝïò Íüìïò 3604/2007 (ÖÅÊ 189Á´/8.8.2007), ðïõ áíáìüñöùóå óå ìåãÜëç Ýêôáóç ôïí ê.í. 2190/1920 ãéá ôéò Áíþíõìåò Åôáéñßåò, áðïôÝëåóå ôï áíôéêåßìåíï åêäÞëùóçò ðïõ äéïñãÜíùóå ï Ä.Ó.Á., ôçí ÐÝìðôç 10 Éáíïõáñßïõ 2008, óôçí áßèïõóá äéáëÝîåùí ôïõ Óõëëüãïõ, ìå êýñéï ïìéëçôÞ ôïí ÊáèçãçôÞ Åìðïñéêïý Äéêáßïõ ôçò ÍïìéêÞò Ó÷ïëÞò Áèçíþí, ê. ÅõÜããåëï ÐåñÜêç. ×áéñåôéóìü óôçí åêäÞëùóç áðçýèõíå ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á. ê. ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò. Áêïëïõèåß ðáñïõóßáóç ôùí êõñéüôåñùí óçìåßùí ôçò ïìéëßáò ôïõ ê. Å. ÐåñÜêç, ç âáóéêÞ èÝóç ôïõ ïðïßïõ åßíáé ç áêüëïõèç: Ç áíáíÝùóç ôïõ í. 2190/1920 Þôáí åã÷åßñçìá äýóêïëï, äéüôé ðñüêåéôáé ãéá íüìï ðáëéü, ðïõ ìå åîáßñåóç ôçí åíóùìÜôùóç ôùí êïéíïôéêþí ïäçãéþí, ðáñÝìåéíå íüìïò ðïõ åðß äåêáåôßåò äåí ðñïóÝ÷èçêå êáé Üñá Þôáí íüìïò ðñïâëçìáôéêüò. Ìå áðëÜ ëüãéá, ï í. 2190 ÷ñåéáæüôáí «óõíåñãåßï». Áõôü ðïõ ï í. 3604 ßóùò êáôÜöåñå, êáé ìÜëéóôá óå ïñéóìÝíá æçôÞìáôá ìå âÞìáôá äåéëÜ, üðùò èá åîçãçèåß ðáñáêÜôù, åßíáé êÜðïéá áíÜôáîç ôïõ í. 2190, þóôå óå åðüìåíåò ðéá öÜóåéò íá êáôáóôåß äõíáôÞ ç ðéï ñéæéêÞ áíáóýíôáîç êáé âåëôßùóÞ ôïõ. É. Ç âåëôßùóç ôùí êáêþò êåéìÝíùí Óå ðïëëÜ óçìåßá, ï í. 2190 Þôáí åëáôôùìáôéêüò. Óõíåðþò, åäþ ç ðñüïäïò óõíßóôáôáé ü÷é óå åíäõíÜìùóç ôïõ äéêáßïõ, áëëÜ áðëþò óå åðáíáöïñÜ ìéáò ðáñáäåêôÞò êáôÜóôáóçò. 1. ¸ôóé, ð.÷. ìåôÜ ôï í. 3604, ôï «êïëïâü» ëåãüìåíï ä.ó., ðïõ óõ÷íÜ êáôÝëçãå óå äéïñéóìü ðñïóùñéíÞò äéïßêçóçò (ÁÊ 69), èá äçìéïõñãåß, ÷Üñç óå ïñéóìÝíåò íÝåò ñõèìßóåéò (Üñèñï 18 §§ 7-9), ëéãüôåñïõò ðïíïêåöÜëïõò áðü ü,ôé óôï ðáñåëèüí. Ãéá ôç ìåßùóç êåöáëáßïõ (Üñèñï 4 § 4) èá áñêåß ç äéáäéêáóßá ðñïâïëÞò áíôéññÞóåùí åê ìÝñïõò ôùí ðéóôùôþí, üðùò ðñïâëÝðåé ç äåýôåñç Ïäçãßá (77/91/ÅÏÊ), ÷ùñßò ôçí ðåñéôôÞ Ýêèåóç ïñêùôïý åëåãêôÞ, ðïõ êáêþò åß÷å ðáñáìåßíåé, äçìéïõñãþíôáò ìç ÷ñåéáæïýìåíï äéðëü ðëÝãìá ðñïóôáóßáò. ÌÝôñï ôçò åõèýíçò ôïõ ä.ó. äåí åßíáé ðéá ôï áêáôÜëëçëï êñéôÞñéï ôçò åðéìÝëåéáò ôïõ óõíåôïý ïéêïãåíåéÜñ÷ç, áëëÜ ç åðéìÝëåéá ôïõ óõíåôïý åðé÷åéñçìáôßá (Üñèñï 22á § 2). Äéïñèþèçêå ç áäéêáéïëüãçôç åðéêÜëõøç ðïõ åäçìéïõñãåßôï áðü ôá Üñèñá 18 § 2 êáé 22 § 3 ãéá ôá ðñüóùðá, óôá ïðïßá ôï ä.ó. ìðïñåß íá áíáèÝôåé åîïõóßåò ôïõ, êáé ôþñá Ý÷ïõìå ìüíï ôï äåýôåñï. Âåëôéþèçêå ôï êáèåóôþò ôùí Üêõñùí êáé áêõñþóéìùí áðïöÜóåùí ôçò ã.ó. (Üñèñá 35á-35ã), óå óýãêñéóç ìå ôï ðñïçãïýìåíï áñêåôÜ ðñïâëçìáôéêü êáèåóôþò. 10
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
O
2. Ìå ôï í. 3604 Ýãéíå åðßóçò äéüñèùóç äéáöüñùí íïìïèåôéêþí óöáëìÜôùí. ÓöÜëìá ð.÷. Þôáí ç ðåíôáåôÞò (Þ äåêáåôÞò, ìåôÜ áðü õðïõñãéêÞ Üäåéá) åðéôñåðôÞ äéÜñêåéá ôçò åêêáèÜñéóçò, êáé ç åí óõíå÷åßá äéáãñáöÞ ôçò åôáéñßáò áðü ôï ÌÁÅ, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 49 § 6. Ç ðñïèåóìßá áõôÞ êáé ç äéáãñáöÞ åß÷áí äéêáßùò åðéêñéèåß 1, äéüôé åß÷áí äçìéïõñãÞóåé ôï ìåßæïí íïìéêü ðñüâëçìá ôïõ ôé óõìâáßíåé ìå ôçí åôáéñßá ðïõ Ý÷åé äéáãñáöåß, ðïéïò åßíáé ï öïñÝáò ôùí äéêáéùìÜôùí êáé õðï÷ñåþóåþí ôçò êáé ôé ãßíåôáé ìå ôéò äßêåò ôçò äéáãñáöåßóáò åôáéñßáò. Ç ðñïèåóìßá áõôÞ êáôáñãÞèçêå êáé èåóðßóèçêå Ýíáò Üëëïò, åëðßæåôáé ëïãéêüôåñïò, ìç÷áíéóìüò åðéôÜ÷õíóçò ôùí åêêáèáñßóåùí (ôï ëåãüìåíï «ó÷Ýäéï åðéôÜ÷õíóçò êáé ðåñÜôùóçò ôçò åêêáèÜñéóçò»), ðïõ ïöåßëåé íá óõíôÜîåé ï åêêáèáñéóôÞò. 3. ÓöÜëìá Þôáí åðßóçò ç áíÜìåéîç åôáéñéêïý êáé öïñïëïãéêïý äéêáßïõ óôï æÞôçìá ôçò ìåôáâßâáóçò ôùí ìåôï÷þí ìå ôï Üñèñï 79 í. 2238/94, ðïõ åß÷å êáôáëÞîåé óå ðåñßåñãá íïìéêÜ ó÷Þìáôá êáé óå åí ôïéò ðñÜãìáóé (áí ü÷é êáé de jure) êáôÜñãçóç ôùí áíùíýìùí ìåôï÷þí. Åëðßæåôáé üôé ìå ôéò íÝåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 8â ãéá ôç ìåôáâßâáóç ôùí ìåôï÷þí ç ìåí öïñïëïãßá óôç ìåôáâßâáóç èá äéáôçñçèåß, èá áðáëëáãïýí üìùò ïé ìåôï÷Ýò áðü ôéò äéáôõðþóåéò êáé óôñåâëþóåéò ôïõ öïñïëïãéêïý íüìïõ2. 4. ÓöÜëìáôá êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ Oäçãéþí åðÝâáëáí åðßóçò áíôßóôïé÷åò ôñïðïðïéÞóåéò, Ýóôù êáé äåõôåñåýïõóåò, ôïõ í. 2190. Ð.÷. óôï Üñèñï 7á §§ 2 æ’ êáé 3 å’ ç ëÝîç «íüìéìïé» åêðñüóùðïé ôçò áëëïäáðÞò åôáéñßáò ãéá ôç äñáóôçñéüôçôá ôïõ õðïêáôáóôÞìáôïò Ýðñåðå íá äéïñèùèåß óå «ìüíéìïé», üðùò èÝëåé ç 11ç Ïäçãßá 89/666/ÅÏÊ. Åðßóçò óôï Üñèñï 22 § 2, ðïõ ðñïÝâëåðå ôï ìç áíôéôÜîéìï êáôÜ ôñßôùí «êáëÞò ðßóôåùò» ôùí ðåñéïñéóìþí ôçò åîïõóßáò ôïõ ä.ó. áðü ôï êáôáóôáôéêü Þ áðüöáóç ôçò ã.ó., äéïñèþèçêå ìå ôçí áðÜëåéøç ôùí ëÝîåùí «êáëÞò ðßóôåùò», ðïõ äåí ðñïÝâëåðå ç 1ç Ïäçãßá 68/151/ÅÏÊ. ÅðïìÝíùò, óå üëá áõôÜ ôá óçìåßá, ç âåëôßùóç ôïõ äéêáßïõ ôçò á.å. óõíßóôáôï ðåñéóóüôåñï óôç ìåßùóç ôïõ ðáèçôéêïý ôïõ í. 2190 êáé ëéãüôåñï óôçí áýîçóç ôïõ åíåñãçôéêïý ôïõ. Ðñþôïò óôü÷ïò Þôáí íá ãßíåé ï í. 2190 ëéãüôåñï êáêÞ íïìïèåóßá.
(1) Âë. ð.÷. Óêïýñá, ÄéêÁÅ ôüìïò 7, 2005, õðü Üñèñï 49, áñ. 113. (2) Âë. ÐåñÜêç, Ôï íÝï äßêáéï ôçò á.å., 2007, ó. 31, Âåñâåóü, ÅÅìðÄ 2007, 323, ÄñõëëåñÜêç, ðåñéïäéêü «Åðé÷åßñçóç», 2008, 53.
ÉÉ. Ç áôïëìßá ôïõ íïìïèÝôç óå ïñéóìÝíá æçôÞìáôá 1. Ôï æÞôçìá ôçò êñáôéêÞò åðïðôåßáò. Ç ìáêñü÷ñïíç ðáñÜäïóç ôçò áíÜìåéîçò ôçò Äéïßêçóçò óôçí ßäñõóç êáé ôç ëåéôïõñãßá ôùí á.å. öáéíüôáí áõôïíüçôç êáé áíáðüöåõêôç. ×ñåéÜæåôáé üìùò; Ïé ëüãïé ãéá ôïõò ïðïßïõò ï code de commerce ôïõ 1807 (Üñèñï 37) õðÝâáëå ôçí á.å. óå äéïéêçôéêÞ Üäåéá (“autorisation”) Þôáí, üðùò ôüíéæå ôï «Exposé des motifs», ç äéáêéíäýíåõóç ôçò ðåñéïõóßáò ôùí ìåôü÷ùí Þ ôùí ìåëþí ôïõ ä.ó., ç óôñÝâëùóç ôçò ðßóôçò, êáé ç äçìüóéá çóõ÷ßá3. Ìå ôï í. 2190 Üëëáîáí ôá ðñÜãìáôá. ¼ðùò ãñÜöåé ï ÔóéñéíôÜíçò4 , ï íïìïèÝôçò ôïõ í. 2190 «åäßóôáóå» êáé äåí êáôÜñãçóå ïëïó÷åñþò ôïí äéïéêçôéêü Ýëåã÷ï, áíô’ áõôïý äå åðÝëåîå ôï ëåãüìåíï «ìéêôü» óýóôçìá, ðïõ óõíåðÜãåôáé Ýêäïóç äéïéêçôéêÞò Üäåéáò, Ýóôù êáé õðï÷ñåùôéêÞò, üôáí óõíôñÝ÷ïõí ïé ðñïûðïèÝóåéò ôïõ íüìïõ, áíôß ôïõ «êáíïíéóôéêïý» óõóôÞìáôïò, ðïõ áõôü êñáôïýóå êáé êñáôåß óôçí Åõñþðç. Ï äéïéêçôéêüò Ýëåã÷ïò êáé åðïðôåßá äéáôçñÞèçêáí óôï í. 2190 ó÷åäüí áðü ðáñåîÞãçóç. Äéêáéïëïãïýíôáé üìùò óÞìåñá; Ç áðÜíôçóç åßíáé êáôÜ ôïí ãñÜöïíôá áñíçôéêÞ. Áðü ôç ìéá ìåñéÜ ç óýã÷ñïíç íïìïèåóßá Ý÷åé êáôáóôñþóåé åéäéêïýò ìç÷áíéóìïýò åðïðôåßáò êáé åëÝã÷ïõ, åêåß üðïõ ðñáãìáôéêÜ ÷ñåéÜæïíôáé. Ð.÷. üëïò ï ÷ñçìáôïðéóôùôéêüò ôïìÝáò – ôñÜðåæåò, ÅÐÅÕ, áóöáëéóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò – õðüêåéôáé óå åðïðôåßá, ç óõììüñöùóç äå ôùí åðé÷åéñÞóåùí ìå ðïëëþí åéäþí õðï÷ñåþóåéò (ç ãíùóôÞ compliance) áðïôåëåß áíôéêåßìåíï ðëçèþñáò åëÝã÷ùí. Áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ, ç áó÷ïëßá ôçò Äéïßêçóçò ìå ôï áí ïé ñÞôñåò ôïõ êáôáóôáôéêïý, åßôå ôïõ áñ÷éêïý åßôå ôïõ êáôÜ ôñïðïðïßçóç, åßíáé óýìöùíåò ìå ôï íüìï êáé üëç ç ëïéðÞ åðïðôåßá ôÞñçóçò ôçò íïìéìüôçôáò, ðïõ ðñïâëÝðåé ï í. 2190/1920, êéíäõíåýïõí íá õðïêáôáóôÞóïõí óå ìåãÜëï âáèìü áöåíüò ìåí ôçí åðéâáëëüìåíç åõèýíç ôùí åíäéáöåñïìÝíùí, ðïõ ïöåßëïõí ïé ßäéïé íá ðñïóÝ÷ïõí, þóôå íá åßíáé íüìéìïé, áöåôÝñïõ äå ôçí éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá åëÝã÷ïõ ôçò íïìéìüôçôáò, ìå ôç ìïñöÞ áãùãþí áíáãíþñéóçò ôçò áêõñüôçôáò, áêýñùóçò, áäéêïðñáêôéêÞò åõèýíçò êëð. ÅñùôÜôáé âÝâáéá: ÐåéñÜæåé ðáñÜ ôáýôá ðïõ õðÜñ÷åé äéïéêçôéêÞ åðïðôåßá; Åäþ õðÜñ÷ïõí äýï øåõäáéóèÞóåéò: Ðñþôïí, üôé ç åðïðôåßá äåí âëÜðôåé, äåýôåñïí üôé äåí Ý÷åé êüóôïò. ¼ìùò ìðïñåß íá âëÜðôåé, äéüôé åíþ äåí èåñáðåýåé ôï ðáñÜ-
íïìï, åíäÝ÷åôáé íá äçìéïõñãÞóåé ôçí ðáñáðëáíçôéêÞ åíôýðùóç üôé ôá ÷ñÞìáôá ôïõ åðåíäõôÞ åßíáé óå êáëÜ ÷Ýñéá. Êáé Ý÷åé ðñïöáíÝò äéïéêçôéêü (ãñáöåéïêñáôéêü) êáé Üñá êïéíùíéêü êüóôïò, ðïõ ôåëéêÜ óõíéóôÜ êñáôéêÞ åðéäüôçóç ôçò á.å.5 Ìå âÜóç ôÝôïéåò óêÝøåéò, êáé êÜôù áðü éäáíéêÝò óõíèÞêåò, ç êñáôéêÞ åðïðôåßá èá Ýðñåðå íá êáôáñãçèåß ìå ôï íÝï íüìï êáé íá åéóá÷èåß ôï áìéãÝò «êáíïíéóôéêü» óýóôçìá. Ìå ôï í. 3604 üìùò ôåëéêÜ ç åðïðôåßá áðëþò ðåñéïñßóèçêå, åöåîÞò äå áöïñÜ, Ýóôù êáé êÜðùò ìåéùìÝíç, ôéò åéóçãìÝíåò åôáéñßåò êáé åêåßíåò ìå êåöÜëáéï Üíù ôùí 3 åê. åõñþ (Üñèñï 4 § 2á). 2. Ôá äéêáéþìáôá ôïõ ìåôü÷ïõ êáé ôçò ìåéïøçößáò Þôáí ãíùóôü üôé Þôáí áíåðáñêÞ. Ùóôüóï, ç âåëôßùóç ôùí äéêáéùìÜôùí áõôþí, ìïëïíüôé åßíáé ïñáôÞ óôïí í. 3604, ÷áñáêôçñßæåôáé áðü êÜðïéá öåéäþ6. Äåí õðÜñ÷åé áìöéâïëßá üôé èá ìðïñïýóå íá åßíáé ðéï ãåííáéüäùñç, þóôå ç èÝóç ôïõ ìåôü÷ïõ íá ðñïóåããßóåé Üëëá åõñùðáúêÜ äßêáéá. 3. Ç åëëçíéêÞ á.å. åðéäïôåß ôïí Ôýðï, ëüãù ôùí ðïëëáðëþí äçìïóéåýóåùí, éäßùò ôùí ðñïóêëÞóåùí ôçò ã.ó. êáé ôùí éóïëïãéóìþí (Üñèñá 26 êáé 43â, áíôßóôïé÷á), äçìïóéåýóåùí ôéò ïðïßåò, ôçí åðï÷Þ ôçò çëåêôñïíéêÞò ðëçñïöüñçóçò, äåí ìðïñïýí íá äéåêäéêïýí áðïêëåéóôéêÜ ïé åöçìåñßäåò. Èá ìðïñïýóå óõíåðþò ç äçìïóßåõóç äéÜ ôïõ Ôýðïõ íá ðåñéïñéóèåß, áöïý Üëëùóôå äåí åðéâÜëëåôáé áðü ôçí 1ç (68/151/ÅÏÊ) Þ ôçí 4ç (78/660/ÅÏÊ) êïéíïôéêÞ Ïäçãßá êáé íá åéóá÷èïýí õðï÷ñåùôéêïß Þ Ýóôù ðñïáéñåôéêïß åíáëëáêôéêïß ôñüðïé äçìïóéüôç-
(3) Âë. Exposé des motifs ôïõ Code de Commerce: «Mais trop souvent des associations mal combinées dans leur origine, ou mal gérées dans leurs opérations, ont compromis la fortune des actionnaires et des administrateurs, altéré le crédit général, mis en péril la tranquillité publique. Il a donc été reconnu que nulle société de ce genre ne pouvait exister que d’après un acte publique…». Âë. êáé Deutsch, åéò Bayer/ Habersack (åðéì.), Aktienrecht im Wandel, I, 2007, ó. 81. (4) ÔóéñéíôÜíçò, Óôïé÷åßá ÅìðÄ, ôåý÷ïò Â’, 1964, ó. 100. (5) Âë. ó÷åôéêÝò óêÝøåéò Cheffins, Company Law – Theory, structure and operation, 1997, ó. 203. (6) Âë. ðáñáôÞñçóç Í. Ñüêá, ÅÅìðÄ 2007, 236, ÌÜñêïõ, ÅðÔñÁî×ñÄ 2006, 781, 802. TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
11
ôáò, éäßùò çëåêôñïíéêÞò. Åðßóçò, ôÝèçêå ôï æÞôçìá áí Ý÷åé íüçìá íá äéáôçñçèåß ï ôáêôéêüò Ýëåã÷ïò, ðïõ äåí áóêåßôáé áðü ïñêùôïýò åëåãêôÝò, Ýëåã÷ïò ðïõ, üðùò åßíáé ãíùóôü óå üëïõò, óôçí ðñÜîç äåí áóêåßôáé. Èá ìðïñïýóå íá õðÜñîåé ïëïó÷åñÞò êáôÜñãçóç ôïõ åßäïõò áõôïý ôáêôéêïý åëÝã÷ïõ êáé ü÷é áðëþò ðåñéïñéóìüò ôïõ, óå åôáéñßåò äçë. ìå êýêëï åñãáóéþí êÜôù ôùí 1 åê. åõñþ (Üñèñï 36á § 1). ÁõôÜ åßíáé ðáñáäåßãìáôá æçôçìÜôùí, óôá ïðïßá íáé ìåí åëÞöèçóáí ìå ôï í. 3604 ìÝôñá, ç äéóôáêôéêüôçôá üìùò ôïõ íïìïèÝôç ãåííÜ ôï åñþôçìá: Áí ðñÜãìáôé Ýðñåðå íá ãßíïõí âáèýôåñåò ôïìÝò, ãéáôß äåí Ýãéíáí; Ïé áðáíôÞóåéò óôï åñþôçìá åßíáé äýï. 1. Ôï äßêáéï ôçò á.å. äåí ðñÝðåé íá áëëÜæåé ñéæéêÜ êáé áðüôïìá. ÊÜôé ôÝôïéï (ð.÷. ìéá áðüôïìç åíäõíÜìùóç ôçò ìåéïøçößáò), üðùò êÜèå áëëáãÞ ôùí êáíüíùí ôïõ ðáé÷íéäéïý, áíáôñÝðåé ó÷Ýäéá, ðñïóäïêßåò êáé éóïññïðßåò êáé ìðïñåß íá Ý÷åé ôñáõìáôéêÜ áðïôåëÝóìáôá. 2. Ãéá ëüãïõò íïìïèåôéêÞò ðïëéôéêÞò, Þ êáé áðëÜ ðïëéôéêÞò, ç ìåôñçìÝíç ðáñÝìâáóç åîáóöáëßæåé ôï ðéï åýðåðôï Þ êáé ôï äõíáôü êáí ôùí íÝùí ñõèìßóåùí. Áõôü áðïôåëåß åîÞãçóç ãéá èÝìáôá, üðùò ç ìåñéêÞ (êáé ü÷é ïëéêÞ) êáôÜñãçóç ôçò äéïéêçôéêÞò åðïðôåßáò, ç ìåñéêÞ (óå ðïëý ìéêñÞ Ýêôáóç ìÜëéóôá) êáôÜñãçóç ôùí äçìïóéåýóåùí äéá ôïõ Ôýðïõ êáé ç ìåñéêÞ êáôÜñãçóç ôïõ ôáêôéêïý åëÝã÷ïõ, üôáí êáôÜ íüìï äåí ãßíåôáé áðü ïñêùôïýò åëåãêôÝò. Óõíåðþò, Ý÷åé åîÞãçóç ç äéóôáêôéêüôçôá ôïõ íïìïèÝôç, áõôü üìùò óçìáßíåé üôé ôá ìÝôñá ðïõ åëÞöèçóáí ìå ôï í. 3604 áîßæåé íá Ý÷ïõí óõíÝ÷åéá. IÉÉ. Ðüóï óýã÷ñïíïò åßíáé óÞìåñá ï í. 2190; Ìå ôï í. 3604 õðÜñ÷ïõí âåëôéþóåéò, áëëÜ ç üëç êáôÜóôáóç ôïõ í. 2190 åîáêïëïõèåß íá õðïëåßðåôáé ìéáò éêáíïðïéçôéêÞò óýã÷ñïíçò íïìïèåóßáò. 1. Ôá èåôéêÜ óçìåßá ôïõ í. 3604 (äçë. ôá óçìåßá åêåßíá óôá ïðïßá äåí õðÞñîå áðëÞ åðéóêåõÞ, áëëÜ ðñáãìáôéêÞ âåëôßùóç ôïõ íüìïõ, ðïõ öÝñíåé ôï í. 2190 ðéï êïíôÜ óôéò åõñùðáúêÝò íïìïèåóßåò). Ðáñáäåßãìáôá: Ôï êáôáóôáôéêü Ý÷åé óÞìåñá ðïëý ìåãáëýôåñåò äõíáôüôçôåò áðü üôé óôï ðáñåëèüí, ç åôáéñßá ìðïñåß íá åßíáé åê ãåíåôÞò ìïíïðñüóùðç, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá Ý÷ïõí ìåãáëýôåñï öÜóìá ðñïíïìßùí Þ äåóìåýóåùí ôùí ìåôï÷þí, áí áõôü ôïõò åîõðçñåôåß, ç áðïôßìçóç ôùí åéóöïñþí óå åßäïò áðëïõóôåýèçêå, ç åôáéñßá ìðïñåß íá åêäßäåé «åîáãïñÜóéìåò» ìåôï÷Ýò, ôï ä.ó. êáé ç ã.ó. ìðïñïýí íá óõíåäñéÜæïõí ïðïõäÞðïôå óôïí êüóìï, áí ôï åðéôñÝðåé ôï êáôáóôáôéêü, ôá ìÝëç ôïõ ä.ó. ìðïñïýí íá åêëÝãïíôáé ìå øçöïäÝëôéï ãéá ôçí êáëýôåñç åêðñïóþðçóç ôçò ìåéïøçößáò, åðßóçò áí ôï åðéôñÝðåé ôï êáôáóôáôéêü, åéóÞ÷èç ç ôçëåäéÜóêåøç êáé ç øçöïöïñßá áðü áðüóôáóç, åéóÞ÷èç ç äõíáôüôçôá åîáãïñÜò ôùí ìåôï÷þí ôçò ìåéïøçößáò áðü ôçí åôáéñßá Þ ôçí ðëåéïøçößá, êáôÝóôç äõíáôÞ ç ãíÞóéá 12
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ìåôáôñïðÞ á.å. óå ïå Þ åå, êáé Üëëá. Áò áíáöåñèïýí åðßóçò ïñéóìÝíåò åíäéáöÝñïõóåò ñõèìßóåéò, ðïõ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá äåí åßíáé íÝåò, ðïõ üìùò åßíáé êáëü üôé äéáôõðþèçêáí ñçôÜ. Ð.÷. ôï êáôáóôáôéêü äåí ÷ñåéáæüôáí íá áíôéãñÜöåé ôï íüìï – ôï ÓôÅ ôï åß÷å ðåé Þäç áðü ôï 19937 – ôï üôé üìùò ï êáíüíáò åßíáé ðëÝïí ñçôüò äéåõêïëýíåé ôçí åöáñìïãÞ ôïõ (Üñèñï 2 § 1á). Ï êáíüíáò ôçò «åðé÷åéñçìáôéêÞò êñßóçò» (ôï business judgment rule) êáô’ ïñèüôåñç Üðïøç ßó÷õå áíÝêáèåí8, ç áîßá üìùò ôçò íÝáò äéÜôáîçò ôïõ Üñèñïõ 22á § 2 åßíáé üôé êáèüñéóå ìå êÜðïéá áêñßâåéá ôçò ðñïûðïèÝóåéò ôïõ. Ôï üôé åðéôñÝðåôáé äéïñéóìüò í.ð. ùò ìÝëïõò ôïõ ä.ó. Þôáí äåêôü êáé ðñéí, êáëü åßíáé üìùò – áêüìç êáé ãéá ôçí ðëçñüôçôá ôïõ íüìïõ – ôï üôé åðéâåâáéþèçêå ñçôÜ (Üñèñï 18 § 2). Óôï åíåñãçôéêü ôïõ íüìïõ ôÝëïò èá ðñÝðåé íá ëïãéóèïýí êáé áíáäéáôõðþóåéò äéáôÜîåùí, ðïõ Ýãéíáí ãéá íá îåêáèáñßóïõí äéÜöïñá æçôÞìáôá êáé íá ãßíåé ôï õëéêü ëåéôïõñãéêüôåñï, üðùò åßíáé ôá Üñèñá 4á ãéá ôçí êÞñõîç ôçò áêõñüôçôáò ôçò åôáéñßáò, 11 ãéá ôçí ðñïèåóìßá êáôáâïëÞò êáé ðéóôïðïßçóçò ôçò êáôáâïëÞò ôïõ êåöáëáßïõ, 13 ãéá ôçí áýîçóç êåöáëáßïõ, 16 ãéá ôéò ßäéåò ìåôï÷Ýò, 16á ãéá ôç ÷ñçìáôïäïôéêÞ âïÞèåéá ãéá áðüêôçóç éäßùí ìåôï÷þí, 20 ãéá ôç óýãêëçóç ôïõ ä.ó., 23á ãéá ôéò óõìâÜóåéò åôáéñßáò ìå ìÝëç ôïõ ä.ó. êëð. 2. Ç óõíïëéêÞ âåëôßùóç ðïõ Ý÷åé ðñïêýøåé äåí åßíáé ìåôñÞóéìç ìå áêñßâåéá, áêüìç ðåñéóóüôåñï ðïõ ãéá ôç ìÝôñçóÞ ôçò èá ðñÝðåé íá ëçöèïýí õðüøç áöáéñåôéêÜ ïé áôÝëåéåò ôïõ ßäéïõ ôïõ í. 3604, ðïõ áíáðüöåõêôá èá åíôïðéóèïýí. Ùò áôÝëåéá ð.÷. áíáöÝñù üôé ï íüìïò êáêþò äåí ðñïâëÝðåé õðï÷ñåùôéêü äéêáßùìá ðñïôßìçóçò ôùí ðáëáéþí ìåôü÷ùí, üôáí åêäßäïíôáé ìåôáôñÝøéìåò ïìïëïãßåò (üðùò èÝëåé êáé ç äåýôåñç êïéíïôéêÞ Ïäçãßá), áëëÜ åîáñôÜôáé áðü ôï êáôáóôáôéêü ç áðïíïìÞ ôïõ ó÷åôéêïý äéêáéþìáôïò (âë. Üñèñï 13 § 7)9. Ç äéáðßóôùóç ôþñá ôùí üðïéùí âåëôéþóåùí èá áðáéôÞóåé êÜðïéï ÷ñüíï, þóôå íá óõíá÷èïýí óõìðåñÜóìáôá áðü ôçí ðñÜîç. Ìéá ßóùò ðéï áêñéâÞ ìÝôñçóç ìðïñåß íá ãßíåé óå ó÷Ýóç ìå ôç èÝóç êáé ôá äéêáéþìáôá ôùí ìåôü÷ùí. Óôéò Ýñåõíåò ôùí La Porta êáé Üëëùí êáèçãçôþí ôïõ Harvard10, ðïõ ÷ñïíïëïãïýíôáé Þäç áðü ôï 1997, Ýãéíå êáôÜôáîç 49 ÷ùñþí, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé ç ÅëëÜäá, óå åðßðåäï ðñïóôáóßáò ôùí ìåôü÷ùí, ìå âÜóç ïñéóìÝíá êñßóéìá äéêáéþìáôá. Ðñüêåéôáé ãéá ôá êáëïýìåíá «anti-directors rights», äçë. äéêáßùìá øÞöïõ ìå áëëçëïãñáößá, ìç äÝóìåõóç ôùí ìåôï÷þí åíüøåé ã.ó., äéêáßùìá áíáëïãéêÞò åêðñïóþðçóçò ôçò ìåéïøçößáò óôï
(7) ÓôÅ 1861/1993 ÅÅìðÄ 1993, 418. (8) Âë. ð.÷. Óùôçñüðïõëï, ÄÅÅ 2003, 773, ÊáôóÜ, ÄÅÅ 2006, 883. (9) Âë. ÄñõëëåñÜêç, Êáßñéá æçôÞìáôá åñìçíåßáò áðü ôéò íÝåò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 13 § 7 êáé 23á § 6 ê.í.2190/20, ÄÅÅ Öåâñ. 08.
ä.ó., ýðáñîç Ýíäéêïõ âïçèÞìáôïò ãéá êáôáðßåóç ôçò ìåéïøçößáò (ç «oppression of minority»), äéêáßùìá ðñïôßìçóçò óå áýîçóç êåöáëáßïõ êáé ðïóïóôü êåöáëáßïõ ôï ðïëý 10% ãéá áßôçóç óýãêëçóçò ã.ó. Ðñüêåéôáé ãéá ìÝèïäï ìÝôñçóçò, ãéá ôçí ïðïßá ìðïñåß íá Ý÷åé êáíåßò ôéò ìåãáëýôåñåò åðéöõëÜîåéò11, ùóôüóï ó’ áõôÞí ãßíåôáé ðáãêïóìßùò áíáöïñÜ. Ïé La Porta êëð. äßíïõí óôçí ÅëëÜäá ôï âáèìü 2 óôá 6, âáèìü óáöþò êáêü. ¼ìùò ìåôÜ ôïí í. 3604/07 ï âáèìüò áõôüò ßóùò ðñÝðåé íá ãßíåé 4 óôá 6, äéüôé ðñïóôÝèçêáí ç øÞöïò ìå áëëçëïãñáößá êáé ç äõíáôüôçôá åêëïãÞò ôïõ ä.ó. ìå øçöïäÝëôéï, Üñá äõíáôüôçôá áíáëïãéêÞò åêðñïóþðçóçò ôçò ìåéïøçößáò. Êáé ëÝù «ßóùò», äéüôé ðñüêåéôáé ãéá äéêáéþìáôá ðáñå÷üìåíá áðü ôï êáôáóôáôéêü êáé ü÷é áðñïûðüèåôá áðü ôï íüìï. 3. ÐÜíôùò (êáé åäþ ìðïñåß íá êáôáëÞîåé êáíåßò), ï í. 2190 ðáñáìÝíåé áêüìç Ýíáò ðáñáäïóéáêüò íüìïò. Åßíáé Üôáêôïò óôç äéáññýèìéóç ôïõ íïìïèåôéêïý õëéêïý. Ç ðñáãìáôéêÞ êáéíïôïìßá ìå ìéá ñéæéêüôåñç åðÝìâáóç, åîáêïëïõèåß íá åßíáé æçôïýìåíï. ÌåãÜëåò ðåñéï÷Ýò, üðùò ð.÷. ïé ðïéíéêÝò äéáôÜîåéò, ðáñáìÝíïõí áðçñ÷áéùìÝíåò. Ïé ðáñåìâÜóåéò ôïõ í. 3604 ðñÝðåé íá óõìðëçñùèïýí ìå ðñüóèåôï õëéêü, ðïõ íá ðçãáßíåé ðÝñá áðü ôéò åðáíïñèþóåéò Þ êáé ôéò åðéìÝñïõò âåëôéþóåéò ðïõ åðé÷åéñÞèçêáí. Ç êáëÞ ôå÷íïëïãéêÞ õðïäïìÞ – êõñßùò ôï Ãåíéêü Åìðïñéêü Ìçôñþï – åßíáé êáé áõôÞ æçôïýìåíï. Êáé èá ðñÝðåé ç íïìïèåóßá ìáò íá óôçñßæåôáé óå åëëçíéêÝò ðëÝïí äõíÜìåéò, ðïõ âÝâáéá äåí èá áãíïïýí ôé ãßíåôáé óôá Üëëá äßêáéá. IV. Ç áíÜãêç åèíéêÞò ðïëéôéêÞò óôï åôáéñéêü äßêáéï 1. Ç áíÜãêç áõôÞ ðñÝðåé íá õðïãñáììéóèåß éäéáßôåñá, äéüôé ïé ÊïéíïôéêÝò Ïäçãßåò êáé ïé áíáèåùñÞóåéò ôïõò, ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá áðïôÝëåóáí ôçí êéíçôÞñéá äýíáìç ôçò åëëçíéêÞò íïìïèåóßáò êáé ôïõ åêóõã÷ñïíéóìïý ôçò, áëëÜ ôáõôü÷ñïíá Ýäùóáí ôï Üëëïèé ãéá ôçí Ýëëåéøç åèíéêþí éäåþí êáé ðñùôïâïõëßáò ãéá ôçí áíáíÝùóç ôçò åôáéñéêÞò íïìïèåóßáò, ßóùò áñ÷ßóïõí íá óôåñåýïõí. Âñá÷õðñüèåóìá âÝâáéá ìå ôéò Ïäçãßåò äåí Ý÷ïõìå ôåëåéþóåé. ¸÷ïõìå êáèÞêïí åíóùìÜôùóçò ôçò Ïäçãßáò ãéá ôéò äéáóõíïñéáêÝò óõã÷ùíåýóåéò (2005/56/ ÅÊ), ôçò Ïäçãßáò ãéá ôïõò åëåãêôÝò (2006/43/ÅÊ), ôçò Ïäçãßáò ãéá ôá äéêáéþìáôá ôùí ìåôü÷ùí (2007/36/ÅÊ). ÕðÜñ÷ïõí êáé ðéï ðñüóöáôåò Ïäçãßåò, ð.÷. ìéá ôïõ Íïåìâñßïõ 2007 (2007/63/ÅÊ), ðïõ ðáñåìâáßíåé óôéò Ïäçãßåò ãéá ôéò óõã÷ùíåýóåéò êáé ôéò äéáóðÜóåéò, ãéá íá ôéò áðáëëÜîåé áðü ôçí Ýêèåóç ôùí åìðåéñïãíùìüíùí, üôáí óõìöùíïýí üëïé ïé ìÝôï÷ïé. Ìåóïðñüèåóìá üìùò ç åõåñãåóßá ôùí Ïäçãéþí, ùò ôñüðïõ áíáíÝùóçò ôïõ äéêáßïõ, åíäÝ÷åôáé íá ìçí êñáôÞóåé ðïëý. 2. Áõôü ßóùò äåí åßíáé ðïëý ãíùóôü, áëëÜ åßíáé ìéá éäÝá ðïõ êõïöïñåßôáé åäþ êáé êÜìðïóï êáéñü óôçí Êïéíüôçôá. Ç Êïéíüôçôá êÜíåé ðëÝïí äåýôåñåò óêÝøåéò ãéá ôçí åíáñìüíéóç ôùí åèíéêþí äéêáßùí óôá æçôÞìá-
ôá ôçò á.å. ìå ôç ìÝèïäï ôùí Ïäçãéþí, êáé áíáæçôåß åíáëëáêôéêïýò ôñüðïõò åêóõã÷ñïíéóìïý ôïõ äéêáßïõ, üðùò ìðïñåß íá åßíáé ç íïìïëïãßá ôïõ ÄÅÊ Þ ç èÝóðéóç ãåíéêþí áñ÷þí. ¸ôóé, ü÷é ìüíï äåí öáßíåôáé äéáôåèåéìÝíç íá åðåêôåßíåé ôç äñÜóç ôçò óå ðáñáðÝñá æçôÞìáôá ôïõ äéêáßïõ ôçò á.å. ìå Ïäçãßåò, áëëÜ åîåôÜæåé êáé ôï åíäå÷üìåíï ìÞðùò ðñïâåß áêüìç êáé óå êáôÜñãçóç ïñéóìÝíùí áðü ôéò õöéóôÜìåíåò Ïäçãßåò. 3. Ç ìç åðÝêôáóç öáßíåôáé Þäç ðáñáäåéãìáôéêÜ óôï æÞôçìá ôçò ìåôáöïñÜò ôçò êáôáóôáôéêÞò Ýäñáò. ÁíáìÝíïõìå ðÜíôïôå ôçí 14ç Ïäçãßá, ðïõ èá áöïñÜ ôï æÞôçìá áõôü, üìùò ç Ïäçãßá äåí öáßíåôáé íá ðñï÷ùñÜ ìå ôá÷åßò ñõèìïýò. Áíôßèåôá, óå ðñüóöáôï Ýããñáöï åñãáóßáò ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 12.12.200712 ãßíåôáé óôÜèìéóç êüóôïõò êáé ïöÝëïõò áðü ôç ñýèìéóç, ôïíßæåôáé äå üôé èá Þôáí ßóùò êáëýôåñá íá ìç ãßíåé ñýèìéóç ôïõ æçôÞìáôïò ìå Ïäçãßá, áëëÜ ïé ó÷åôéêÝò áíÜãêåò íá éêáíïðïéïýíôáé ìå ôç íïìïëïãßá Centros êëð. (üðùò áíáìÝíåôáé íá óõìðëçñùèåß ðñïóå÷þò óôçí õðüèåóç Cartesio13), ôçí åõñùðáúêÞ åôáéñßá (ìåôÜ ôç ìåëåôþìåíç áðáëëáãÞ ôçò áðü ôá äåóìÜ ôçò ðñáãìáôéêÞò Ýäñáò) Þ êáé ôçí Ïäçãßá ãéá ôéò äéáóõíïñéáêÝò óõã÷ùíåýóåéò. 4. Ñéæéêüôåñï ìÝôñï èá åßíáé öõóéêÜ ç åíäå÷üìåíç êáôÜñãçóç, Ýóôù êáé ìåñéêÞ, ïñéóìÝíùí áðü ôéò õöéóôÜìåíåò Ïäçãßåò, üðùò ðñïáíáããÝëëåôáé óå Áíáêïßíùóç
(10) Âë. La Porta/Lopez-de-Silanes/Schleifer/Vishny, Legal Determinants of External Finance, [1997] Journal of Finance 52, 1131-1150, Law and Finance, [1998] Journal of Political Economy 106, 1113-55. (11) Âë. ÐåñÜêç, ü.ð., ó. 29. (12) Commission Staff Working Document, Impact assessment on the Directive on the cross-border transfer of registered office, 12.12.2007, SEC(2007) 1707. (13) C-210/06.
ÓõíÝ÷åéá óåë. 22
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
13
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ÅÏÑÔÁÓÔÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÕÐÏÄÏ×ÇÓ ÔÙÍ ÍÅÙÍ ÄÉÊÇÃÏÑÙÍ
Äéêçãïñéêüò Óýëëïãïò Áèçíþí äéïñãÜíùóå ôçí ÐÝìðôç, 27 Ìáñôßïõ 2008 êáé þñá 14:30, óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Óõëëüãïõ, åïñôáóôéêÞ åêäÞëùóç ðñïò ôéìÞ ôùí íÝùí óõíáäÝëöùí ðïõ ðÝôõ÷áí óôï äéáãùíéóìü ðåñéüäïõ Óåðôåìâñßïõ 2007. Ôïõò íÝïõò óõíáäÝëöïõò ìáò êáëùóüñéóáí óôï Äéêçãïñéêü Óþìá ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á. ê.ÄçìÞôñçò Ðáîéíüò êáé ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. Óôï ÷áéñåôéóìü ðïõ áðçýèõíå ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó.Á., åðéóÞìáíå ôçí éåñÞ áðïóôïëÞ ôïõ äéêçãüñïõ ðïõ óõíßóôáôáé óôçí ðñïóðÜèåéá åäñáßùóçò ôçò áóöÜëåéáò äéêáßïõ êáé óôçí õðï÷ñÝùóÞ ôïõ íá õðåñáóðßæåôáé ôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôá, ðïõ åßíáé óõíôáãìáôéêÜ êáôï÷õñùìÝíá êáé áíåê÷þñçôá êáé áðïôåëïýí ðñïûðüèåóç ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôçò æùÞò êáé ôçí áíÜðôõîç ôçò ðñïóùðéêüôçôáò ôïõ êÜèå ðïëßôç. Ôüíéóå åðßóçò ôá êáèÞêïíôá êáé ôéò õðï÷ñåþóåéò ðïõ áðïññÝïõí áðü ôçí Üóêçóç ôïõ äéêçãïñéêïý ëåéôïõñãÞìáôïò. Éäéáßôåñá áíáöÝñèçêå óôï èåóìéêü ñüëï ðïõ åðéôåëåß ï äéêçãüñïò ùò óõëëåéôïõñãüò óôçí áðïíïìÞ ôçò äéêáéïóýíçò, ìßá èÝóç, ç ïðïßá, üðùò ôüíéóå ï Ðñüåäñïò, «ðåñéâÜëëåôáé ìå éäéáßôåñï êýñïò êáé ðáñÜëëçëá áîéþíåé ôçí ðëÞñç åëåõèåñßá êáé ôïí óåâáóìü áðü ôïõò ÄéêáóôÝò êáé êÜèå Üëëç Áñ÷Þ, ðïõ üôáí üìùò ðáñáâéÜæåôáé, ôïí áîéþíïõìå êáé ôïí åðéâÜëëïõìå». Óôï óçìåßï áõôü áíáöÝñèçêå óôï ñüëï ðïõ åíáóêïýí ïé Äéêçãïñéêïß Óýëëïãïé, ðñïôåñáéüôçôá ôùí ïðïßùí åßíáé ç äéáóöÜ-
O
ëéóç ôùí åðáããåëìáôéêþí óõìöåñüíôùí ôïõ ÊëÜäïõ, êõñßùò óôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ ðáñáâéÜæïíôáé êåêôçìÝíá äéêáéþìáôá. ÔÝëïò, ï ê.Ðáîéíüò êáé ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ äÞëùóáí ôç èåñìÞ êáé áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóÞ ôïõò óôçí êáéíïýñéá êáé éäéáßôåñá õðåýèõíç ðïñåßá æùÞò ðïõ áíïßãåôáé ãéá ôïõò íÝïõò óõíáäÝëöïõò. Óå üëïõò ôïõò ðáñüíôåò íÝïõò äéêçãüñïõò Ýãéíå, üðùò êÜèå öïñÜ ôá ôåëåõôáßá Ýîé ÷ñüíéá ðïõ êáèéåñþèçêå ï èåóìüò ôçò õðïäï÷Þò ôïõò, äéáíïìÞ ôïõ ÓõíôÜãìáôïò, ôïõ Êþäéêá ðåñß Äéêçãüñùí êáé ôïõ Êþäéêá Äåïíôïëïãßáò Äéêçãïñéêïý ËåéôïõñãÞìáôïò.
éá ôïí åêëéðüíôá ÓùôÞñç Ðïëýäùñá, ôïí äéáêåêñéìÝíï äéêçãüñï, åîáßñåôï Üíèñùðï êáé ðñþçí Ðñüåäñï ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí, Ýãéíå áíáöïñÜ óôï ÂÞìá ôïõ Äéêçãüñïõ, ô.Äåêåìâñßïõ 2007, üðïõ êáé ï áðï÷áéñåôéóìüò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Ä.Ó.Á. ê.Äçì.Ðáîéíïý. Óôï ôåëåõôáßï ôïõ ôáîßäé ôïí áðï÷áéñÝôçóáí ðëÞèïò äéêçãüñùí êáé ðïëéôéêþí, ìåôáîý ôùí ïðïßùí ï Ðñüåäñïò ôïõ Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ ê. Ãåþñãéïò É.Êïýñôçò, ï ÃñáììáôÝáò Ê.Å. ôçò Í.Ä. ê. ËåõôÝñçò Æáãïñßôçò êáé ï ÄÞìáñ÷ïò ×ïëáñãïý ê. Äçì.ÍéêïëÜïõ. Ï ê. Ãåþñãéïò É. Êïýñôçò áðï÷áéñÝôçóå ôïí
Γ
IN MEMORIAM
åêëéðüíôá ìå ôá ðáñáêÜôù óõãêéíçôéêÜ ëüãéá: «ÁãáðçôÝ Ðñüåäñå, Ìå âáèéÜ èëßøç ãéá ôïí áðñüóìåíï èÜíáôü óïõ Ýñ÷ïìáé íá óå áðï÷áéñåôÞóù ôïýôç ôç èëéâåñÞ óôéãìÞ, åê ìÝñïõò ôïõ áíùôÜôïõ äéêáóôçñßïõ ôïõ Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ, åê ìÝñïõò ôçò äéêáéïóýíçò ãåíéêüôåñá, áðç÷þíôáò üðùò èÝëù íá ðéóôåýù, ôçí ïìüèõìç âïýëçóç êáé ôùí Üëëùí áíùôÜôùí äéêáóôçñßùí
14
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ôçò ÷þñáò ìáò, áöïý üëá ôá ÷ñüíéá ôçò äéêçãïñéêÞò óïõ ðáñïõóßáò ôßìçóåò êáé õðåñáóðßóôçêåò ôç Äéêáéïóýíç. ¸ñ÷ïìáé åðßóçò íá óå áðï÷áéñåôÞóù êáé ùò Ýíáí åêëåêôü Üíèñùðï ðïõ ãíþñéæá ðñïóùðéêÜ áðü ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò äéêáóôéêÞò ìïõ ðïñåßáò. Ïé óõíÜäåëöïß óïõ äéêçãüñïé óå åêôéìïýóáí, óå áãáðïýóáí, ãéáôß ôï Üîéæåò, ãéáôß Þóïõíá ðÜíôïôå Ýíáò áðëüò êáé óåìíüò äéêçãüñïò, áêüìç êáé ôçí åðï÷Þ ðïõ ðñïÞäñåõåò ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò üëùí ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÷þñáò, ãéáôß äßäáóêåò óå üëïõò, äéêáóôÝò êáé äéêçãüñïõò, ìå ôçí ðáñïõóßá óïõ, Þèïò êáé åíôéìüôçôá, ãéáôß óå äéÝêñéíå áãÜðç, åõãÝíåéá êáé áíéäéïôåëÞò ðñïóöïñÜ, áëëÜ êáé ðÜèïò êáé õðåõèõíüôçôá êáôÜ ôçí Üóêçóç ôïõ ëåéôïõñãÞìáôüò óïõ. Ìå ôçí áðïõóßá óïõ, ôï äéêçãïñéêü óþìá ãßíåôáé ðôù÷üôåñï êáé ç áðþëåéÜ óïõ âáñý ðëÞãìá óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ êáé ôá áäÝëöéá óïõ, ðïõ õðåñáãáðïýóåò. ¼óï êáéñü èá âñéóêüìáóôå ðÜíù ó´áõôüí ôïí ðëáíÞôç, ìÝóá óôçí áðåñáíôïóýíç ôïõ óýìðáíôïò, èá èõìüìáóôå ôçí ðáñïõóßá óïõ óôïí êüóìï áõôü, ìéá ðáñïõóßá ðïõ èýìéæå ôçí ðáëéÜ åêåßíç öñïõñÜ åêëåêôþí íïìéêþí. ÐñÝðåé íá ìáò ðáñçãïñåß ç óêÝøç üôé äåí ÷Üíåóáé ïñéóôéêÜ, áöïý êáôÜ ôçí ùñáßá åõáããåëéêÞ ðåñéêïðÞ, «åîÞëèïí ðáñÜ ôïõ Ðáôñüò êáé åëÞëõèá åéò ôïí êüóìïí, ðÜëéí áößçìé ôïí êüóìïí êáé ðïñåýïìáé ðñïò ôïí ÐáôÝñá». Êáé åóý ðïñåýåóáé óÞìåñá óå ìéá Üëëç æùÞ, áíáìÝíïíôáò ôçí ÁíÜóôáóç ãéá ôçí ïðïßá ï ðñïöÞôçò ÉåæåêéÞë áíáöùíåß «åê ôåóóÜñùí ðíåõìÜôùí åëèÝ êáé åìöýóçóïí åéò ôïõò íåêñïýò êáé æçóÜôùóáí». Åìåßò èá äéáôçñÞóïõìå Üóâåóôç óôç ìíÞìç ìáò ôçí êáëïóýíç óïõ, ôçí áíèñùðéÜ óïõ, ôï ÷áìüãåëü óïõ, ôçí áãÜðç ãéá ôç æùÞ. Áíôßï óåâáóôÝ Ðñüåäñå, ìå áãÜðç, üëïé åìåßò óå áðï÷áéñåôïýìå êáé óå ôéìïýìå. Åõ÷üìáóôå ðáñçãïñéÜ óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ êáé ç ìíÞìç óïõ íá ðáñáìåßíåé áéþíéá». Ôï ýóôáôï ÷áßñå áðü ôïí ê. ËåõôÝñç Æáãïñßôç: «Åßìáóôå åäþ óÞìåñá ãéá íá áðï÷áéñåôÞóïõìå ôïí ÓùôÞñç Ðïëýäùñá. ¸íáí êïñõöáßï äéêçãüñï êáé Üíèñùðï. Ôïí Ðñüåäñï ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí. Ôïí äÜóêáëï ðïëëþí áðü ìáò óôç Äéêçãïñßá. Ôïí áñùãü êáé óõìðáñáóôÜôç ó´üðïéïí æçôïýóå ôç óõíäñïìÞ ôïõ. Ôïí óïöü êáé Þñåìï óýìâïõëü ìáò óôéò äõóêïëßåò. Ôïí åéñçíïðïéü óôéò äéáìÜ÷åò êáé ôéò áíôéäéêßåò. Ôïí áêáôÜâëçôï óõíäéêáëéóôÞ ôçò äéêçãïñéêÞò ïéêïãÝíåéáò. Åßìáé åäþ ãéá íá ìåôáöÝñù åê ìÝñïõò ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ÐñïÝäñïõ ôçò Í.Ä., Êþóôá ÊáñáìáíëÞ, ôï ýóôáôï ÷áßñå ó´Ýíáí áäéáðñáãìÜôåõôï óõìðáñáóôÜôç êáé ìá÷çôÞ ôçò ðáñÜôáîçò. Ôï éäñõôéêü óôÝëå÷ïò ôçò ÊïììáôéêÞò ÏñãÜíùóçò ôùí äéêçãüñùí ôçò Í.Ä. Ï ÓùôÞñçò Ðïëýäùñáò Üíïéãå äñüìïõò áêáäçìáúêïýò, åðéóôçìïíéêïýò, êïéíùíéêïýò, çèéêïýò ãéá ôá ìéêñüôåñá áäÝëöéá ôïõ êáé ãéá üëïõò ìáò. Ï Âýñùí ôïí åß÷å äÜóêáëï êáé óôÞñéãìá. ÅîåëÝãåôï Óýìâïõëïò ôïõ Ä.Ó.Á. áðü ôï 1978 ìÝ÷ñé ôï 1987, ïðüôå êáé Ýãéíå Áíôéðñüåäñïò. Ôïí Éïýíéï 1989 åîåëÝãç Ðñüåäñïò. Ïé äéêçãü-
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
15
ÄéêçãïñéêÜ ÍÝá
ñïé ôïí ôßìçóáí óôï ýøéóôï ãéá äéêçãüñï áîßùìá ìå óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 1990. ÄéåôÝëåóå Ðñüåäñïò ôçò ÏëïìÝëåéáò ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÷þñáò. Åßäå ôç èçôåßá ôïõ ùò ëåéôïýñãçìá, ùò äéáêïíßá. Ùò õðçñåóßá óôç Äéêáéïóýíç, ôçí åðéóôÞìç, ôç äéêçãïñßá, ùò ðñïóöïñÜ óôïí áðëü äéêçãüñï. Åäßäáîå ôï Þèïò, ôç ãåííáéüôçôá, ôçí åõðñÝðåéá, ôçí åðéåßêåéá, ôçí áìíçóéêáêßá. ¹ôáí Üíèñùðïò ðåñÞöáíïò êáé åëåýèåñïò. Áãùíßóèçêå ãéá ôï êýñïò êáé ôçí áîéïðñÝðåéá ôïõ äéêçãïñéêïý óþìáôïò. ÄéÝðñåøå ùò Ðïéíéêïëüãïò êáé Äéêïíïìïëüãïò. ÃíÞóéïò åêöñáóôÞò êáé åíóáñêùôÞò ôçò Ýííïéáò ôïõ Óõíçãüñïõ. Åêðñïóþðçóå ôçí ÅëëÜäá êáé ôï Íïìéêü Êüóìï ôçò ÷þñáò óå ÄéåèíÞ ÅðéóôçìïíéêÜ êáé Üëëá ÓõíÝäñéá. Åß÷á ôçí ôéìÞ íá ôïí ãíùñßóù ùò íÝïò, áóêïýìåíïò äéêçãüñïò. ¼ðùò êáé ðïëëïß Üëëïé ðïõ åß÷áí ôçí ôý÷ç íá äéäá÷èïýí áðü åêåßíïí óôá ðñþôá âÞìáôá ôçò äéêçãïñßáò. ¼ëïé ïé óõíÜäåëöïé êáé óõíåñãÜôåò ôïõ Ýíéùèáí ôçí ðñïóÞíåéá êáé ôçí áðëüôçôÜ ôïõ, ôç óôïñãÞ êáé ôï åíäéáöÝñïí ôïõ, ôçí êáëïóýíç êáé ôçí åõãÝíåéá ôïõ ÷áñáêôÞñá ôïõ. ¼ëá ôá âéïãñáöéêÜ ôïõ óôïé÷åßá êáé ïé ëüãïé ïé äéêïß ìïõ äåí áñêïýí ãéá í´áðïäþóïõí áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ õðÞñîå ï ÓùôÞñçò Ðïëýäùñáò. Äßêáéá êáôÝêôçóå ôçí áãÜðç, ôçí áíáãíþñéóç êáé ôï óåâáóìü üëùí üóïé ôïí ãíþñéóáí. ¹ôáí Ýíá ðñüôõðï Þèïõò. ÖéëÜíèñùðïò, áöéëïêåñäÞò, ðñÜïò, åéëéêñéíÞò, ðáôñéþôçò, äçìïêñÜôçò êáé ðñïðáíôüò äßêáéïò, ï ÓùôÞñçò Üöçóå óå ìáò ìéá âáñéÜ ðáñáêáôáèÞêç: Íá æïýìå, íá äçìéïõñãïýìå, íá ðïñåõüìáóôå óå ðëáßóéá áëëçëåããýçò êáé åíüôçôáò, åèíéêÜ, äçìïêñáôéêÜ êáé êïéíùíéêÜ. Åõ÷üìáóôå óôç óýæõãü ôïõ ÑÝíá êáé ôç ìïíÜêñéâç êüñç ôïõ Óïößá íá äå÷èïýí ôçí åî ýøïõò ðáñçãïñéÜ. Êáé óôïõò áäåëöïýò ôïõ êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò íá åßíáé äõíáôïß, üðùò áêñéâþò èá ôïõò Þèåëå ï ÓùôÞñçò. Áò åßíáé áéùíßá ç ìíÞìç ôïõ êáé åëáöñý ôï ÷þìá ôçò ÁôôéêÞò ãçò ðïõ èá ôïí óêåðÜóåé. Êáëü óïõ ôáîßäé Ðñüåäñå, Êáëü óïõ ôáîßäé, ÄÜóêáëå». Ï áðï÷áéñåôéóìüò áðü ôïí ê. Äçì.ÍéêïëÜïõ: «ÁãáðçìÝíå ìïõ ößëå ÓùôÞñç, ¼ôáí ðñéí áðü 32 ÷ñüíéá, ôï 1975, ãíùñéóôÞêáìå óôá êåíôñéêÜ ãñáöåßá ôçò Ñçãßëëçò, äåí ìðïñïýóá íá öáíôáóôþ üôé óÞìåñá ðñÝðåé íá åðéôåëÝóù áõôü ôï èëéâåñü êáèÞêïí ôïõ áðï÷áéñåôéóìïý. Ôüôå îåêéíïýóáìå ìáæß ìå Üëëïõò ößëïõò áðü ôï ÷þñï ôçò Ô.Á. óôçí ïñãÜíùóç ôçò Í.Ä. ¹óïõí ôüôå Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ôïõ ÄÞìïõ ×ïëáñãïý êáé èõìÜìáé ôï æÞëï êáé ôï ðÜèïò óïõ íá óõìâÜëåéò ìå ôéò ìåãÜëåò äõíáôüôçôÝò óïõ êáé ôçí åðéóôçìïíéêÞ êáôÜñôéóÞ óïõ óôçí ðñïóðÜèåéá íá öôéÜîïõìå Ýíá êüììá ìå áñ÷Ýò êáé áîßåò, Ýôóé üðùò ìáò ôï ðñïóäéüñéæå ï áåßìíçóôïò ÅèíÜñ÷çò Êùí/íïò ÊáñáìáíëÞò. Äåí îå÷íþ ðïôÝ ôçí áìÝñéóôç êáé áíéäéïôåëÞ ðñïóöïñÜ óïõ óå áíáîéïðáèïýíôåò óõíáíèñþðïõò ìáò. ×áñáêôçñéóôéêÜ èõìÜìáé ôüôå ðïõ Ýöåñá óôï ãñáöåßï óïõ Ýíáí ößëï ðïõ áíôéìåôþðéæå äõóâÜóôá÷ôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé óïõ æÞôçóá íá ôïí óôçñßîåéò óå ìßá äßêç. Åóý, ü÷é ìüíï ôïí óôÞñéîåò ÷ùñßò áìïéâÞ, áëëÜ ôïí âïÞèçóåò ðñáãìáôéêÜ íá óôáèåß óôá ðüäéá ôïõ. ÐïëëÜ åßíáé ôá Ýñãá êáé ç ðñïóöïñÜ óïõ ùò Äéêçãüñïò, Ðñüåäñïò ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí êáé ðÜíù áð´üëá Üíèñùðïò. ¼ëïé ïé ðáëéïß ößëïé êáé óõíáãùíéóôÝò óïõ, óïõ óôÝëíïõìå ôïí ôåëåõôáßï ÷áéñåôéóìü áãÜðçò êáé áíáãíþñéóçò ôçò áíåêôßìçôçò ðñïóöïñÜò óïõ. Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôçò ðüëçò ìáò, óå Ýêôáêôç óõíåäñßáóç ôçí 25.11 áðïöÜóéóå ïìüöùíá: 1. Íá åêöñÜóåé ôá åéëéêñéíÞ êáé èåñìÜ ôïõ óõëëõðçôÞñéá ðñïò ôçí ðñïóöéëÞ ïéêïãÝíåéÜ óïõ. 2. Íá êáôáèÝóåé óôåöÜíé åê ìÝñïõò ôïõ ÄÞìïõ ×ïëáñãïý. 3. Íá ðáñáóôåß óýóóùìï ôï ÄÓ óôç íåêñþóéìç áêïëïõèßá. Ößëå ÓùôÞñç, Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ðïõ èá óå óêåðÜóåé».
16
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÓçìáíôéêÜ ÍïìïèåôÞìáôá
ÐÑÏÅÄÑÉÊÁ ÄÉÁÔÁÃÌÁÔÁ
1. Ð.Ä. 4/2008 (ÖÅÊ 13Á 7-2-2008) Óýóôáóç Åéäéêþí Õðçñåóéþí Äçìïóßùí ¸ñãùí Ìåëåôþí-Êáôáóêåõþí, Ëåéôïõñãßáò êáé ÓõíôÞñçóçò ¸ñãùí Ðáñá÷þñçóçò. 3. Ð.Ä. 13/2008 (ÖÅÊ 32Á 21-2-2008) ºäñõóç ÊáôáóôÞìáôïò ÊñÜôçóçò óôï ÄÞìï Èçâáßùí ôïõ Íïìïý Âïéùôßáò. åîåôÜóåùí ãéá ôçí áðüêôçóç ôïõ Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò. 5. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 1019721/925/0005/15-2-2008 (ÖÅÊ 247 15-2-2008) ôùí Õöõðïõñãþí Ïéêïí. êáé Ïéêïíïìéêþí. ÁíÜèåóç ôçò åðéóôñïöÞò óôïõò äéêáéïý÷ïõò ôïõ ìçôñþïõ ÄÉ.ÐÅ.ÈÅ. ôùí ðïóþí ôùí öüñùí ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôçí åîïìïßùóç ôùí óõíôåëåóôþí ôïõ Åéäéêïý Öüñïõ ÊáôáíÜëùóçò ôïõ ðåôñåëáßïõ êßíçóçò êáé èÝñìáíóçò. 6. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. Ê1-132/24-1-2008 (ÖÅÊ 176 6-2-2008) ôïõ Õöõðïõñãïý ÁíÜðôõîçò. Åíéáßïò Êáíïíéóìüò ÁñìïäéïôÞôùí êáé Ëåéôïõñãßá ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôùí Åðéìåëçôçñßùí. 7. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 5576/51/24-1-2008 (ÖÅÊ 184 7-2-2008) ôçò Õöõðïõñãïý Áðáó÷. êáé ÊïéíùíéêÞò Ðñïóôáóßáò. Åðéìüñöùóç åñãïäïôþí êáé åñãáæïìÝíùí ãéá èÝìáôá Üóêçóçò êáèçêüíôùí ôå÷íéêïý áóöÜëåéáò-ÐñïãñÜììáôá 2008. 8. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 5577/52/24-1-2008 (ÖÅÊ 184 7-2-2008) ôçò Õöõðïõñãïý Áðáó÷. êáé ÊïéíùíéêÞò Ðñïóôáóßáò. Åðéìüñöùóç åñãïäïôþí ãéá èÝìáôá Üóêçóçò êáèçêüíôùí ôå÷íéêïý áóöÜëåéáò óôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõò åöüóïí áõôÝò õðÜãïíôáé óôçí ô êáôçãïñßá óýìöùíá ìå ôï ð.ä. 294/1988 êáé áðáó÷ïëïýí ëéãüôåñïõò áðü 50 åñãáæüìåíïõò-ÐñïãñÜììáôá 2008. Áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò Ôñáðåæéêþí êáé Ðéóôùôéêþí ÈåìÜôùí (ÐñÜîç ÄéïéêçôÞ 2603/4.2.2008) (ÖÅÊ 233 14-2-2008) ÊñéôÞñéá êáé äéáäéêáóßá åîÝôáóçò áðü ôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò áéôçìÜôùí ßäñõóçò áðü ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá íÝùí õðïêáôáóôçìÜôùí óôçí ÅëëÜäá Þ ôï åîùôåñéêü. Áðüöáóç ôçò ÅèíéêÞò Áñ÷Þò Éáôñéêþò Õðïâïçèïýìåíçò ÁíáðáñáãùãÞò Áñéè. ïéê. 2/15-11-2007 (ÖÅÊ 170 6-2-2008) ÉáôñéêÞ õðïâïÞèçóç áíáðáñáãùãÞò óå Üôïìá ïñïèåôéêÜ ãéá ôïí éü ôçò áíèñþðéíçò áíïóïðïéçôéêÞò áíåðáñêåßáò.
ÕÐÏÕÑÃÉÊÅÓ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ
1. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. Ö.10041/30628/1335/31-12008 (ÖÅÊ 228 14-2-2008) ôçò Õðïõñãïý Áðáó÷. êáé ÊïéíùíéêÞò Ðñïóôáóßáò. Õëïðïßçóç ðñïãñÜììáôïò åðéäïôïýìåíïõ ðáñáèåñéóìïý ôïõ Ôáìåßïõ Íïìéêþí Ýôïõò 2008. 2. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 1009952/319ðå/0013/23-1-2008 (ÖÅÊ 208 11-2-2008) ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïí. êáé Ïéêïíïìéêþí. Ôýðïò êáé ðåñéå÷üìåíï ôçò äÞëùóçò óôïé÷åßùí áêéíÞôùí (Ýíôõðï Å9) öõóéêþí êáé íïìéêþí ðñïóþðùí Ýôïõò 2008 êáé ôùí äéêáéïëïãçôéêþí ðïõ õðïâÜëëïíôáé ìå áõôÞí. 3. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 1013687/164/Á0012/1-2-2008 (ÖÅÊ 261 20-2-2008) ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïí. êáé Ïéêïíïìéêþí. Ôýðïò êáé ðåñéå÷üìåíï ôçò äÞëùóçò öïñïëïãßáò åéóïäÞìáôïò ôùí õðïêåéìÝíùí óå öüñï, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 10 ôïõ í. 2238/1994, ïéêïíïìéêïý Ýôïõò 2008 êáé êáèïñéóìüò äéêáéïëïãçôéêþí åããñÜöùí Þ Üëëùí óôïé÷åßùí ðïõ õðïâÜëëïíôáé ìå áõôÞ. 4. Õðïõñã. Áðüö. Áñéè. 14420/ÊÂ/4-2-2008 (ÖÅÊ 218 12-2-2008) ôïõ Õðïõñãïý Åèí. Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí. ÅîåôÜóåéò-¼ñãáíá
Åéäéêïß Ðïéíéêïß Íüìïé (CD-ROM)
ÅéóáããåëÝáò Ðñùôïäéêþí
A÷éëëÝáò Ê. ÆÞóçò
ÅíçìÝñùóç åîáìÞíïõ ´ 2007
ÐåñéÝ÷åé êáé üëåò ôéò ðñïçãïýìåíåò åíçìåñþóåéò
Ôï CD-ROM «Åéäéêïß Ðïéíéêïß Íüìïé» ðåñéëáìâÜíåé ôï óýíïëï ôùí åéäéêþí ðïéíéêþí íüìùí êáé åßíáé ó÷åäéáóìÝíï ôüóï ãéá ôïí äéêáóôéêü ëåéôïõñãü êáé ãåíéêüôåñá ôïí åöáñìïóôÞ ôïõ äéêáßïõ, üóï êáé ãéá ôïí ìá÷üìåíï äéêçãüñï ðïõ èÝëåé íá áíôëåß êáé íá ÷ñçóéìïðïéåß äõíáìéêÜ ïðïéáäÞðïôå äéÜôáîç ìå ôçí ðñïóáñôçìÝíç óå áõôÞ ó÷åôéêÞ íïìïëïãßá. Ôï ðñüãñáììá åíçìåñþíåôáé êÜèå åîÜìçíï áðü ôéò Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá ìå üëåò ôéò íÝåò äéáôÜîåéò êáé ôç íÝá íïìïëïãßá, ìÝóù äéóêÝôáò ðïõ áðïóôÝëëåôáé óôïõò óõíäñïìçôÝò. ÔÝëïò, ôï ðñüãñáììá åßíáé ó÷åäéáóìÝíï ãéá Windows 3.xx, 95, 98, NT, 2000 êáé íåþôåñá.
ISBN/ISSN: 05-30-000 ©1999 - 2008, CD-ROM, ÔéìÞ: x 100,00 CD-ROM åíçìÝñùóçò, ÔéìÞ: x 32,00
ÁèÞíá - ÉððïêñÜôïõò 23 - Ô.Ê. 106 79 - Ôçë. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Èåóóáëïíßêç - ÖñÜãêùí 1 - Ô.Ê. 546 26 - Ôçë. 2310 535 381 - Fax 2310 546 812 EèíéêÞò Áìýíçò 42 - Ô.Ê. 546 21 - Ôçë. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr/ e-mail: [email protected] TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
17
ÑùôÜôå ÁðáíôÜìå
ÁÌÏÉÂÅÓ – ÁÍÁÃÊÁÓÔÉÊÇ ÁÐÁËËÏÔÑÉÙÓÇ
Ðþò èá êáôáíåìçèåß ç áìïéâÞ äéêçãüñùí óå ðåñßðôùóç ðïõ Üëëïò äéêçãüñïò ðáñáóôÜèçêå óôç äßêç ãéá ôïí ðñïóùñéíü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò áðïæçìßùóçò óå áíáãêáóôéêÞ áðáëëïôñßùóç áêéíÞôïõ, Üëëïò óôïí ïñéóôéêü êáé Üëëïò óôç äéáäéêáóßá áíáãíþñéóçò ôùí äéêáéïý÷ùí ôçò áðïæçìßùóçò;
&
Eñþôçóç:
óôü 1/9 = 1/3 x 1/3, ï äéêçãüñïò ðïõ ðáñáóôÜèçêå åíþðéïí ôïõ Åöåôåßïõ Áèçíþí ãéá ôïí ïñéóôéêü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò èá ëÜâåé ðïóïóôü 6/27 = 1/3 -1/9, (áöïý äéêáéïýôáé íá ëÜâåé ôï äéðëÜóéï ôïõ åíÜãïíôïò – áéôïýíôïò), åíþ ï äéêçãüñïò ðïõ ðáñáóôÜèçêå óôï ÌïíïìåëÝò Ðñùôïäéêåßï Áèçíþí ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí èá ëÜâåé ôï õðüëïéðï ðïóïóôü ôùí 2/3.
ÁÌÏÉÂÅÓ – ÁÍÁÃÊÁÓÔÉÊÇ ÁÐÁËËÏÔÑÉÙÓÇ
Óå ðåñßðôùóç ðïõ óôéò äßêåò ôçò áíáãêáóôéêÞò áðáëëïôñßùóçò, ðáñáóôÜèçêáí ãéá ôïõò äéêáéïý÷ïõò äýï äéêçãüñïé åããåãñáììÝíïé óå äéáöïñåôéêïýò Äéêçãïñéêïýò Óõëëüãïõò, óå ðïéï Óýëëïãï ðñÝðåé íá êáôáâëçèåß ç åðéäéêáóèçóüìåíç áìïéâÞ;
Eñþôçóç:
ÁðÜíôçóç:
Ïé áéôïýíôåò, üðùò åêðñïóùðïýíôáé, åêèÝôïõí üôé óå äßêåò áíáãêáóôéêÞò áðáëëïôñßùóçò, Üëëïò äéêçãüñïò ðáñáóôÜèçêå åíþðéïí ôïõ Ìïíïìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Áèçíþí ãéá ôïí ðñïóùñéíü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäïò, Üëëïò åíþðéïí ôïõ Åöåôåßïõ Áèçíþí ãéá ôïí ïñéóôéêü ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäïò êáé Üëëïò óôï ÌïíïìåëÝò Ðñùôïäéêåßï Áèçíþí ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí êáé ôßèåôáé èÝìá êáôáíïìÞò ôçò åðéäéêáóèåßóáò êáôÜ ðïóïóôü 2% äéêçãïñéêÞò áìïéâÞò. Ìå ôçí ÕÁ 84969/1996 (ÖÅÊ Â’ 708/20-8-1996) êáèïñßóôçêå ôï ðïóïóôü áìïéâÞò ôùí äéêçãüñùí ôïõ Ä.Ó.Á. óå õðïèÝóåéò áíáãêáóôéêþí áðáëëïôñéþóåùí êáé óõãêåêñéìÝíá êáôÜ ôç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 2 áõôÞò: «á. Ôçí êáôÜ ôï Üñèñï 1 ïñéæüìåíç áìïéâÞ êáé äéêáóôéêÞ äáðÜíç äéêáéïýôáé êáé õðï÷ñåïýôáé íá ëÜâåé óôï áêÝñáéï ï äéêçãüñïò, áí ðáñáóôåß êáôÜ ôç óõæÞôçóç ôüóï ôçò õðüèåóçò ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ðñïóùñéíÞò Þ ïñéóôéêÞò ôéìÞò ìïíÜäáò üóï êáé ôçò áíáãíþñéóçò äéêáéïý÷ùí. â. Óôçí ðåñßðôùóç, êáôÜ ôçí ïðïßá ðáñáóôåß Üëëïò äéêçãüñïò óôçí õðüèåóç ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ðñïóùñéíÞò Þ ïñéóôéêÞò ôéìÞò ìïíÜäáò êáé Üëëïò óôçí õðüèåóç ãéá ôçí áíáãíþñéóç äéêáéïý÷ùí, èá ëÜâåé ï ìåí ðñþôïò ôï 1/3 ï äå äåýôåñïò ôá 2/3 ôçò êáôÜ ôá ðáñáðÜíù ïñéæüìåíçò áìïéâÞò ã. ÅÜí ï äéêçãüñïò ðáñáóôåß ìüíïí óôçí õðüèåóç ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ðñïóùñéíÞò ôéìÞò ìïíÜäáò Þ ìüíïí óôçí õðüèåóç ðåñß ðñïóäéïñéóìïý ïñéóôéêÞò ôéìÞò ìïíÜäáò, ôüôå ôá áíùôÝñù ðïóïóôÜ áìïéâÞò ìåéþíïíôáé óôï ìéóü». Ùóôüóï, äåí Ý÷åé ðñïâëåöèåß åéäéêÜ ï ôñüðïò êáôáíïìÞò ôçò äéêçãïñéêÞò áìïéâÞò óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç, êáôÜ ôçí ïðïßá ü÷é ìüíïí Üëëïé äéêçãüñïé ðáñáóôÜèçêáí ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò, êáé åéäéêüôåñá Üëëïò óôïí ðñþôï êáé Üëëïò óôïí äåýôåñï âáèìü êáé Üëëïò ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí êáé ãéá ôïí ëüãï áõôü, èá ôý÷åé åöáñìïãÞò ç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 107 ôïõ Êþäéêá Äéêçãüñùí ðïõ áöïñÜ óôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò åëÜ÷éóôçò áìïéâÞò åðß õðïèÝóåùí åíþðéïí ôùí Åöåôåßùí, ç ïðïßá áíÝñ÷åôáé óôï äéðëÜóéï ôïõ áíáëïãïýíôïò ãéá ôïí äéêçãüñï ôïõ åíÜãïíôïò – áéôïýíôïò ðïóïóôïý. Áðü ôïí óõíäõáóìü ëïéðüí ôùí áíùôÝñù äéáôÜîåùí ðñïêýðôåé üôé ï äéêçãüñïò ðïõ ðáñáóôÜèçêå óôï ÌïíïìåëÝò Ðñùôïäéêåßï Áèçíþí ãéá ôçí ðñïóùñéíÞ ôéìÞ ìïíÜäïò ìüíïí, èá ëÜâåé ðïóï18
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
ÁðÜíôçóç:
ÊáôÜ ôç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ Êþäéêá Áíáãêáóôéêþí Áðáëëïôñéþóåùí ÁêéíÞôùí (Í. 2882/ 2001), ôï Ôáìåßï Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí áðïäßäåé óôïí äéêáéïý÷ï ôï ðïóü ðïõ êáôáôÝèçêå áöïý ðñïóêïìéóèåß óå áõôü ôåëåóßäéêç áíáãíùñéóôéêÞ áðüöáóç êáé óôïí ïéêåßï Äéêçãïñéêü Óýëëïãï ôï ðïóü ôçò äéêáóôéêÞò äáðÜíçò êáé ôçò áìïéâÞò ôùí ðëçñåîïýóéùí äéêçãüñùí. Ðñüâëçìá üìùò äçìéïõñãåßôáé óôçí ðåñßðôùóç êáôÜ ôçí ïðïßá êÜðïéïò ôùí ðëçñåîïõóßùí äéêçãüñùí ôïõ Þ ôùí êáèþí ç áðáëëïôñßùóç åßíáé åããåãñáììÝíïò óå Üëëï Äéêçãïñéêü Óýëëïãï åêåßíïõ óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ ïðïßïõ âñßóêåôáé ôï áñìüäéï äéêáóôÞñéï ðïõ Ýêñéíå ó÷åôéêÜ ìå ôïí ðñïóäéïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäáò áðïæçìßùóçò åðß áíáãêáóôéêÞò áðáëëïôñßùóçò êáé ôçí áíáãíþñéóç ôùí äéêáéïý÷ùí ôçò, êáé áõôü, ãéáôß ôßèåôáé èÝìá óå ðïéï Äéêçãïñéêü Óýëëïãï ôï ÔÐÄ èá êáôáèÝóåé ôï åðéäéêáóèÝí ðïóü ãéá ôéò äáðÜíåò êáé ôéò áìïéâÝò. Åßíáé ðñïöáíÝò, üôé ùò «ïéêåßïò Äéêçãïñéêüò Óýëëïãïò» íïåßôáé åêåßíïò óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ ïðïßïõ âñßóêåôáé ôï áêßíçôï ðïõ áðáëëïôñéþíåôáé, áöïý ìå ôïí ßäéï ôñüðï ðñïóäéïñßæåôáé êáé ç ôïðéêÞ áñìïäéüôçôá ôùí äéêáóôçñßùí ðïõ åðéëáìâÜíïíôáé, äåäïìÝíïõ üôé êáôÜ ôç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 29 ôïõ ÊÐïëÄ áðïêëåéóôéêÜ áñìüäéï äéêáóôÞñéï åßíáé åêåßíï óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ ïðïßïõ âñßóêåôáé ôï áðáëëïôñéïýìåíï áêßíçôï (ÅöÁè 7657/1983, ÅëëÄíç 25, 982 ê.Ü.) êáé åðïìÝíùò äåí ôßèåôáé èÝìá åñìçíåßáò ôçò äéÜôáîçò áõôÞò. Ùóôüóï üìùò, óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç, ùöåëïýìåíïé Äéêçãïñéêïß Óýëëïãïé, åíüøåé ôïõ ðáñáêñáôïýìåíïõ õð’ áõôþí ðïóïóôïý áðü ôéò äéêçãïñéêÝò áìïéâÝò, åßíáé ìüíï Ýíáò êáé ü÷é äýï Þ ðåñéóóüôåñïé, ãåãïíüò ðïõ äåí áíôéìåôùðßæåôáé áðü ôçí áíùôÝñù äéÜôáîç êáé ðñÝðåé íá ñõèìéóôåß ìå íüìï, äçëáäÞ ìå áíÜëïãç ôñïðïðïßçóç ôçò ðáñ. 2 ôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ Ê.Á.Á.Á.
Óçìåßùóç: Oé ùò Üíù ÃíùìïäoôÞóåéò åßíáé ôïõ ê. Êþóôá ÊïõôóïõëÝëïõ, Äéêçãüñïõ ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí.
το πλέον έγκυρο βοήθηµα για την ερµηνεία και την εφαρµογή του νέου πτωχευτικού δικαίου
Η έβδοµη έκδοση του κλασσικού αυτού έργου, µετά και τη µεταρρύθµιση του θεσµού της πτώχευσης, αποτελεί το πλέον έγκυρο βοήθηµα για την ερµηνεία και την εφαρµογή του νέου πτωχευτικού δικαίου. Ο συγγραφέας, µετά από µια επισκόπηση των θεµελιωδών αρχών του πτωχευτικού δικαίου εν γένει και των ρυθµίσεων του νέου ν. 3588/2007 ειδικότερα, παραθέτει τις ουσιαστικές και την τυπική προϋπόθεση της κήρυξης της πτώχευσης (µέρος πρώτο). Στη συνέχεια, εξετάζει τις ουσιαστικές συνέπειες της πτώχευσης ως προς τον οφειλέτη και τις συνέπειες ως προς τους πτωχευτικούς πιστωτές και τους άλλους υπόχρεους, την επίδραση της πτώχευσης επί των συµβάσεων, τον αποχωρισµό και την πτωχευτική διεκδίκηση, την πτωχευτική ανάκληση (µέρος δεύτερο). Στο τρίτο µέρος αναλύει τη διαδικασία της πτώχευσης (οργάνωση της πτώχευσης, διασφάλιση και διοίκηση του ενερ-
γητικού, διαπίστωση του παθητικού µε την εξέλεγξη των απαιτήσεων, διαδικασία επί πτωχεύσεων µικρού αντικειµένου), αφιερώνει το τέταρτο µέρος του βιβλίου στις διαδικασίες εξυγίανσης (διαδικασία συνδιαλλαγής, σχέδιο αναδιοργάνωσης της επιχείρησης) ενώ στο πέµπτο µέρος πραγµατεύεται την περάτωση της πτώχευσης (ένωση των πιστωτών, παύση εργασιών της πτώχευσης, πτωχευτική αποκατάσταση, περάτωση λόγω παρέλευσης µέγιστου χρόνου). Τέλος, εξετάζει τις ποινικές και µεταβατικές διατάξεις του πτωχευτικού κώδικα (επίλογος). Ο τρόπος ανάπτυξης της ύλης, η ανάλυση των θεµάτων, η αναφορά, όπου είναι αναγκαίο, στο προϊσχύσαν δίκαιο, η εκτενής βιβλιογραφική και νοµολογιακή τεκµηρίωση, καθιστούν το παρόν απαραίτητο για τον δικηγόρο, τον δικαστή, τον ερευνητή.
ÁèÞíá - ÉððïêñÜôïõò 23 - Ô.Ê. 106 79 - Ôçë. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Èåóóáëïíßêç - ÖñÜãêùí 1 - Ô.Ê. 546 26 - Ôçë. 2310 535 381 - Fax 2310 546 812 EèíéêÞò Áìýíçò 42 - Ô.Ê. 546 21 - Ôçë. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr/ e-mail: [email protected]
Λάµπρος Ε. Κοτσίρης
Καθηγητής Νοµικής Σχολής Α.Π.Θ.
ISBN/ISSN: 978-960-445-254-5 ©2008, XLV+731 σελίδες, Τιµή: x 75,00
Åðéóêüðçóç Íïìïëïãßáò
1. ÓôÅ 3275/2007
Äéêáßùìá ðáñï÷Þò Ýííïìçò ðñïóôáóßáò - ÐáñÜëåéøç áðïóôïëÞò óôïé÷åßùí áðü äéïßêçóç - Éäéáßôåñï ðåéèáñ÷éêü áäßêçìá - ÔåêìÞñéï - Ðáñá÷þñçóç óå ôñßôï ïéêïãåíåéáêïý ôÜöïõ ÐáñÜëåéøç ôçò Ýãêáéñçò áðïóôïëÞò ðñïò ôï ÓôÅ ôùí óôïé÷åßùí êáé ðëçñïöïñéþí ðïõ ðñïâëÝðåôáé áðü ôá Üñèñá 23 êáé 24 ðä. 18/1989, êáèþò êáé ôçò Ýêèåóçò, óõíéóôÜ éäéáßôåñï ðåéèáñ÷éêü áäßêçìá. Ç ðåéèáñ÷éêÞ äßùîç áóêåßôáé óýìöùíá ìå ôï ðåéèáñ÷éêü äßêáéï êÜèå êáôçãïñßáò õðáëëÞëùí. Ôçí Üóêçóç áõôÞ ìðïñåß íá ôçí ðñïêáëÝóåé êáé ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓôÅ ìå Ýããñáöü ôïõ ðñïò ôïí áñìüäéï Õðïõñãü Þ ôçí Äéïßêçóç ôïõ ÍÐÄÄ. Aðü ôçí Ýëëåéøç óôïé÷åßùí åê ìÝñïõò ÄÞìïõ åê ôçò ìç áðïóôïëÞò ôïõ öáêÝëïõ áðü áõôüí (ãéá ôçí ïðïßá áðïóôïëÞ åß÷å åêäïèåß êáé ðñïäéêáóôéêÞ ó÷åôéêÞ áðüöáóç) óõíÜãåôáé ôåêìÞñéï ôçò ðñáãìáôéêÞò âÜóçò ôùí éó÷õñéóìþí ôïõ áéôïýíôïò, ÷Üñéí éêáíïðïéÞóåùò åê ìÝñïõò ôïõ ÓôÅ ôïõ äéêáéþìáôïò ôçò ðáñï÷Þò åííüìïõ ðñïóôáóßáò ôïõ áéôïýíôïò êáôÜ ôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 20 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò. Óõíåðåßá ôùí áíùôÝñù, áêõñþíåôáé ç ñçôÞ Þ óéùðçñÜ ðñÜîç ôïõ êáè’ ïõ ç áßôçóç ÄÞìïõ, ìå ôçí ïðïßá ðáñá÷ùñÞèçêå óå ôñßôï ôï äéêáßùìá ÷ñÞóåùò ïéêïãåíåéáêïý ôÜöïõ, ðáñá÷ùñçèÝíôïò óôïí áéôïýíôá. öïñçôþí Þ óôáèåñþí ê.ë.ð.), áðïôýðùóç áõôþí óå êáóÝôá, ìáãíçôïôáéíßá, âéíôåïôáéíßá, öùôïãñáößá ê.ë.ð., ìå óêïðü ôç âåâáßùóç ôùí ôåëïõìÝíùí áõôïöþñùí åãêëçìÜôùí, ôïí åíôïðéóìü ôùí äñáóôþí ôçí áðïêÜëõøç ôçò ôáõôüôçôáò áõôþí êáé åí ôÝëåé ôç ÷ñÞóç ôùí Üíù áðïäåéêôéêþí ìÝóùí åíþðéïí ôùí äéêáóôéêþí áñ÷þí. Äåí åßíáé åðéôñåðôÞ ç êáôÜó÷åóç áðü ôéò áóôõíïìéêÝò áñ÷Ýò êáóåôþí, ôáéíéþí, öùôïãñáöéþí Þ Üëëùí åîáñôçìÜôùí, óôá ïðïßá Ý÷ïõí áðïôõðùèåß, ìå ôç ÷ñÞóç ôå÷íéêþí ìÝóùí (êáìåñþí ê.ë.ð.) áðü åéêïíïëÞðôåò Ì.Ì.Å. Þ Üëëïõò éäéþôåò, ôåëåóèÝíôá áõôüöùñá åãêëÞìáôá. ÄõíáôÞ åßíáé ìüíï ç ðñüóêëçóç ãéá ðáñÜäïóç áõôþí.
3. ÃíäôÅéóÁÐ 17/2007
ÓõíïëéêÞ ðïéíÞ - ÐïéíÞ âÜóç - Õö´ üñïí áðüëõóç - ¢äåéåò áðïõóßáò êñáôïõìÝíùí ÐïéÜ åëÜ÷éóôá üñéá ðïéíþí èá ðñÝðåé íá Ý÷åé åêôßóåé ï êáôÜäéêïò ãéá ôçí õðü üñï áðüëõóç ôïõ Þ ôçí ÷ïñÞãçóç óå áõôüí ôùí áäåéþí ôùí Üñèñùí 55 êáé 56 ôïõ Óùöñïíéóôéêïý Êþäéêá. Ïôáí åêôßåé óõíïëéêÞ óôåñçôéêÞ ôçò åëåõèåñßáò ðïéíÞ, áðáñôéæüìåíç áðü êáôáäßêåò ãéá íáñêùôéêÜ êáé áäéêÞìáôá ôïõ êïéíïý ðïéíéêïý äéêáßïõ êáé ç ðïéíÞ âÜóç åðéâëÞèçêå ãéá áäßêçìá ôïõ êïéíïý ðïéíéêïý äéêáßïõ Þ ãéá ðáñÜâáóç ôïõ Íüìïõ ãéá ôá íáñêùôéêÜ, èá ðñÝðåé íá åîåôÜæåôáé, áíÜëïãá åöáñìïæüìåíçò ôçò äéáôÜîåùò ôïõ Üñèñïõ 2 ðáñ. 4 ôïõ Í. 1240/82, áí ç ðïéíÞ âÜóç åßíáé ðïéíÞ ãéá êáôáäßêç ãéá ðáñÜâáóç ôïõ íüìïõ ãéá ôá íáñêùôéêÜ Þ ü÷é, êáé óôçí ðñþôç ìüíïí ôùí ðåñéðôþóåùí áõôþí íá åöáñìüæïíôáé ïé áõóôçñüôåñåò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 19Á ôïõ Í. 1729/87, ôþñá Üñèñïõ 40 ôïõ Í. 3459/2006, êáé 55 ðáñ. 1, 1 åäáö. â’ êáé 56 ðáñ. 1 åäáö. â’ ôïõ Óùöñïíéóôéêïý Êþäéêá (üðùò ôñïðïðïéÞèçêáí áíôßóôïé÷á ìå ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 1 êáé 2 ôïõ Í. 2943/2001), Üëëùò íá åöáñìüæïíôáé ïé äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 105 ôïõ Ð.Ê. êáé 55 ðáñ. 1 åä. á’ êáé 56 ôôáñ.1 åäáö. á’ ôïõ Óùöñïíéóôéêïý Êþäéêá.
2. ÃíäôÅéóÁÐ 14/2007
Äéêáßùìá ôïõ óõíÝñ÷åóèáé - Ðïñåßåò êáé äéáäçëþóåéò - ÁðïäåéêôéêÜ ìÝóá - Ìáãíçôïóêüðçóç - Âéíôåïóêüðçóç - ÖùôïãñÜöçóç Óôçí ðåñßðôùóç êáôÜ ôçí ïðïßá óå óõíáèñïßóåéò êáé åéäéêüôåñá ðñéí, êáôÜ Þ ìåôÜ ôï ôÝëïò äéáäçëþóåùí êáé ðïñåéþí, äéáðñÜôôïíôáé áõôüöùñá åãêëÞìáôá (êáêïõñãÞìáôá Þ ðëçììåëÞìáôá), áðü Üôïìá óõììåôÝ÷ïíôá áñ÷Þèåí Þ ðáñåéóöñýóáíôá ó’ áõôÝò, åßíáé åðéôñåðôÞ ç åê ìÝñïõò ôùí áóôõíïìéêþí áñ÷þí, äéá ôçò ÷ñÞóåùò ôùí ôéèåìÝíùí ôüôå óå ëåéôïõñãßá êáôáëëÞëùí ôå÷íéêþí ìÝóùí êáôáãñáöÞò åéêüíáò êáé Þ÷ïõ (êáìåñþí
20
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
Åðéóêüðçóç Íïìïëïãßáò
ÍÝåò Åêäüóåéò
Το δίκαιο των επιδόσεων στην πολιτική δίκη
Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá Á.Å. (ÁèÞíá - Èåóóáëïíßêç), 2008, Óåë. ××ÉÉ+417, ÔéìÞ: 40,00 n
Αντιγόνη ∆. Παπαγιάννη, Πρωτοδίκης ∆.Ν.
Ôï ðáñüí áðïôåëåß Ýíáí ðëÞñç êáé óýã÷ñïíï ïäçãü ãéá ôéò åðéäüóåéò óôçí ðïëéôéêÞ äßêç. Ç óõããñáöÝáò ðñáãìáôåýåôáé ôçí áñ÷Þ ôçò åêáôÝñùèåí áêñïÜóåùò, ôçí Ýííïéá ôçò åðßäïóçò, ôç íïìéêÞ öýóç ôçò åðßäïóçò. Áíáëýïíôáé üëåò
ïé äéáôÜîåéò ãéá ôá üñãáíá åðßäïóçò, ôïí åðéóðåýäïíôá êáé ôïí äÝêôç ôçò åðßäïóçò, ôïõò åíáëëáêôéêïýò äÝêôåò åðßäïóçò, ôïí áíôßêëçôï Þ ðëçñåîïýóéï, ôéò äéáôõðþóåéò ôçò Ýãêõñçò åðßäïóçò. Áíôéìåôùðßæïíôáé ïé åéäéêÝò ðåñéðôþóåéò, ç áðüäåéîç ôçò åðßäïóçò, ç äéåèíÞò äéêáóôéêÞ óõíåñãáóßá ó÷åôéêÜ ìå ôéò åðéäüóåéò óå áóôéêÝò êáé åìðïñéêÝò õðïèÝóåéò êáé ïé óõíÝðåéåò áðü åëáôôùìáôéêÞ åðßäïóç êáé ï áíáéñåôéêüò Ýëåã÷ïò ôçò áêõñüôçôáò åðßäïóçò.
Το καθεστώς χορήγησης θεώρησης [Visa] Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá Á.Å. (ÁèÞíá - Èåóóáëïíßêç), για την είσοδο στην Ελλάδα 2008, Óåë. ×ÉÉ+205, ÔéìÞ: 20,00 n
Πρόλογος: Μάρα Μαρινάκη
Τατιάνα Παπαδοπούλου, ∆.Ν., Νομικός Σύμβουλος Υπουργείου Εξωτερικών
Ïé ôåëåõôáßåò äýï äåêáåôßåò áíÝäåéîáí ôçí ÅëëÜäá ùò Ýíá óçìáíôéêü ðüëï Ýëîçò áëëïäáðþí ìåôáíáóôþí áðü ôñßôåò, ìç êïéíïôéêÝò ÷þñåò, óå áíáæÞôçóç ðïëéôéêÞò áóöÜëåéáò êáé ïéêïíïìéêþí åõêáéñéþí. Ôçí ßäéá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï, ç áèñüá åéóñïÞ ìåôáíáóôþí óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ðñïêÜëåóå ôçí åðåîåñãáóßá åíüò áõóôçñïý íïìïèåôéêïý ðëáéóßïõ üóïí áöïñÜ ôç äéÝëåõóç ôùí åîùôåñéêþí óõíüñùí êáé ôçí êõêëïöïñßá óôïí åíéáßï åõñùðáúêü ÷þñï. Ïé èåùñÞóåéò åéóüäïõ äéáêñßíïíôáé óå äýï ìåãÜëåò êáôçãïñßåò, á. ôéò ïìïéüìïñöåò èåùñÞóåéò, ãíùóôÝò ùò «èåùñÞóåéò ÓÝíãêåí» êáé â. ôéò åèíéêÝò èåùñÞóåéò. Ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôç ÷ïñÞãçóÞ ôïõò êáèïñßæïíôáé ìå ëåðôïìåñåßò êáíüíåò, åíþ ðáñÜëëçëá Ýíáò ðëÞñçò äéïéêçôéêüò ìç÷áíéóìüò åîïðëéóìÝíïò ìå ôçí áðáñáßôçôç õëéêïôå÷íéêÞ õðïäïìÞ, ôüóï óå åèíéêü üóï
êáé óå åõñùðáúêü ðåäßï, åîõðçñåôåß ôéò ðïéêßëåò êáé ðïëõÜñéèìåò õëéêÝò áðáéôÞóåéò êáé ôå÷íéêÝò åããõÞóåéò ãéá ôçí ÝêäïóÞ ôïõò. Ç ðáñïýóá ìåëÝôç ÷ñçóéìåýåé ùò ðõîßäá óôçí õðçñåóßá ôüóï ôùí áñìüäéùí åèíéêþí áñ÷þí üóï êáé ôùí åíäéáöåñüìåíùí ðïëéôþí, êáèþò óõãêåíôñþíåé, êáôáãñÜöåé êáé áíáëýåé üëåò ôéò åðéìÝñïõò äéáôÜîåéò ðïõ óõíèÝôïõí ôï éó÷ýïí ðõêíü èåóìéêü ðëáßóéï, áðü ôç èÝóðéóç ôùí üñùí êáé ôçò äéáäéêáóßáò õðïâïëÞò êáé åîÝôáóçò ôçò áßôçóçò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç èåþñçóçò Ýùò ôçí Ýêäïóç Þ ôçí áðüññéøÞ ôçò.
Πλήρως ενημερωμένος και με τους Ν. 3500/2006 και 3625/2007
Åêäüóåéò ÓÜêêïõëá Á.Å. (ÁèÞíá - Èåóóáëïíßêç), 2008, Óåë. XXÉX+1165 ÔéìÞ: 24,00 n
Πολυκώδικας 2008
Επιμέλεια: Α. Νασίκα
Ç íÝá Ýêäïóç ôïõ ÐÏËÕÊÙÄÉÊÁ ðåñéëáìâÜíåé ðëÞñùò åíçìåñùìÝíïõò ôïõò ôÝóóåñéò âáóéêïýò Êþäéêåò, üðùò ôñïðïðïéÞèçêáí ìå óçìáíôéêÜ íïìïèåôÞìáôá, ìå óðïõäáéüôåñï ôïí íüìï ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò åíäïïéêïãåíåéáêÞò âßáò (í. 3500/2006) êáé ôïí íüìï ðïõ áöïñÜ êõñßùò
óôá åãêëÞìáôá êáôÜ ôçò ðñïóùðéêÞò åëåõèåñßáò êáé êáôÜ ôçò ãåíåôÞóéáò åëåõèåñßáò (í. 3625/2007). Åéäéêüôåñá: Ï Áóôéêüò Êþäéêáò åßíáé åíçìåñùìÝíïò Ýùò êáé ôïí íüìï 3500/2006, ï Êþäéêáò ÐïëéôéêÞò Äéêïíïìßáò, ï Ðïéíéêüò Êþäéêáò êáé ï Êþäéêáò ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò åßíáé åíçìåñùìÝíïé Ýùò êáé ôïõò íüìïõò 3500/2006 êáé 3625/2007 (ÖÅÊ Á´ 290/24.12.2007) êáé ïé Åéóáãùãéêïß Íüìïé Áóôéêïý Êþäéêá êáé Êþäéêá ÐïëéôéêÞò Äéêïíïìßáò Ýùò êáé ôïí íüìï 3588/2007.
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
21
ÓõíÝ÷åéá áðü óåë. 13
ëåóìá íá äçìéïõñãçèïýí Üíéóåò (óýã÷ñïíåò êïíôÜ óå áñ÷áúêÝò êáé ðïéïôéêÜ äéáöïñïðïéçìÝíåò) ðåñéï÷Ýò óôï íüìï. ÅðéðëÝïí, ï íïìïèÝôçò ðáñåíÝâç óõ÷íÜ ìå ëáíèáóìÝíåò åðéëïãÝò Þ ãéá íá ñõèìßóåé æçôÞìáôá ðïõ äåí åß÷áí êáé ðïëëÞ ó÷Ýóç ìå ôç ëåéôïõñãßá ôçò á.å., üðùò åßíáé ôá æçôÞìáôá ôùí åðéëÝîéìùí åöçìåñßäùí Þ ôçò ìåôáâßâáóçò ôùí ìåôï÷þí. ÅðïìÝíùò, áõôü ðïõ Ýãéíå ìå ôï í. 3604 Þôáí óå ðñþôï âáèìü ç âåëôßùóç ôïõ íüìïõ êáé ç åðáíáöïñÜ ôïõ óå êÜðïéï åðßðåäï åëÜ÷éóôçò ëåéôïõñãéêüôçôáò. Ìå Üëëá ëüãéá: Ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá – èá ìðïñïýóå íá ðåé êáíåßò – Þèåëå áíáâÜèìéóç, þóôå íá ãßíïõí åöéêôÝò óå äåýôåñï óôÜäéï åéäéêüôåñåò åöáñìïãÝò, ðéï êáéíïôüìåò áðü åêåßíåò ðïõ Ýãéíáí. Äåýôåñïí, êáèÞêïí üëùí ìáò åßíáé íá óõìâÜëïõìå óôçí ðáñáðÝñá ðñïóðÜèåéá, ðïõ èá ÷ñåéáóèåß. Ï í. 3604/2007 åßíáé, èá Ýëåãå êáíåßò, Ýíáò íüìïò åíäéÜìåóïò, ìåôáâáôéêüò, ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷åé óõíÝ÷åéá. Ç ðáñáðÝñá åíáó÷üëçóç ôïõ ¸ëëçíá íïìïèÝôç ìå ôï åôáéñéêü äßêáéï åßíáé áðáñáßôçôç. Ç áíôéêáôÜóôáóç ôïõ í. 2190 ìå Ýíá åîõðáñ÷Þò íÝï íïìïèÝôçìá áîßæåé íá ðáñáìåßíåé óôçí áôæÝíôá ôïõ íïìïèÝôç. Õðüøç, ðÜíôùò, üôé ìéá ðëÞñçò áíáìüñöùóç ôïõ äéêáßïõ ôçò á.å. áðáéôåß ïñßæïíôá ÷ñüíïõ, ðïõ ìðïñåß íá õðåñâáßíåé ìéá êõâåñíçôéêÞ èçôåßá, êáé ðñïûðïèÝôåé áêüìç ðáñÜðëåõñåò ìåëÝôåò. Ð.÷. ãéá íá åðéëçöèåß ï íïìïèÝôçò ôïõ æçôÞìáôïò ôùí áìïéâþí ôïõ ä.ó. Þ ôùí ðïéíéêþí äéáôÜîåùí, åßíáé áíÜãêç íá ãíùñßæåé ðþò ôá ðñÜãìáôá äéáìïñöþíïíôáé óôçí ðñÜîç, þóôå ç íïìïèåóßá íá ìçí êáôáóêåõÜæåôáé in vitro. Óçìáßíïõí üëá áõôÜ üôé èá ðñÝðåé ï íïìïèÝôçò íá áñ÷ßóåé íá êáôáãßíåôáé ìå ôçí á.å. óå äéáñêÞ âÜóç; Êáé ðüôå åðéôÝëïõò èá óôáèåñïðïéçèåß ï í. 2190; Ìå ôçí åðéöýëáîç üôé ïé ìåôáññõèìßóåéò èá ðñÝðåé íá ãßíïíôáé ðñïóåêôéêÜ, ÷ùñßò íá äçìéïõñãïýí áíáôñïðÝò ðñïóäïêéþí, öïâïýìáé êáé åëðßæù üôé ï íïìïèÝôçò èá ÷ñåéáóèåß íá áó÷ïëçèåß êáô’ åðáíÜëçøç êáé üôé èá ðñÝðåé íá åßìáóôå õðïìïíåôéêïß. Ç «äéáñêÞò ìåôáññýèìéóç ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ», ôçí ïðïßá ðåñéÝãñáøå ôï Zöllner ôï 199416, åßíáé áíáðüöåõêôç, áí èÝëïõìå ïé èåóìïß ìáò íá áêïëïõèïýí ôéò áíÜãêåò ðïõ óõíå÷þò áíáêýðôïõí êáé ôï åëëçíéêü äßêáéï íá áðïêôÞóåé èåëêôéêüôçôá, ðïõ óÞìåñá äõóôõ÷þò äåí Ý÷åé, üóç èá Üîéæå.
ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 10.7.2007, «ãéá ôçí áðëïýóôåõóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò ãéá ôéò åôáéñßåò óôïõò ôïìåßò ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ, ôçò ëïãéóôéêÞò êáé ôùí åëÝã÷ùí»14. Ç ëïãéêÞ ôçò ÅðéôñïðÞò îåêéíÜ áðü ôçí áíÜãêç ìåßùóçò ôïõ äéïéêçôéêïý öüñôïõ ôùí åðé÷åéñÞóåùí óå Ýíá ðáãêïóìéïðïéçìÝíï ðåñéâÜëëïí êáé ôéò áñ÷Ýò ôçò åðéêïõñéêüôçôáò êáé ôçò áíáëïãéêüôçôáò, ðïõ ðñÝðåé íá äéáðíÝïõí ôçí êïéíïôéêÞ íïìïèåóßá. Ç ÅðéôñïðÞ äéáðéóôþíåé üôé áðü ôçí Ýêäïóç ôùí Ïäçãéþí Ý÷åé ðåñÜóåé Þäç êáéñüò, üôé ôï åðé÷åéñçìáôéêü ðåñéâÜëëïí Ý÷åé áëëÜîåé êáé üôé ïé åîåëßîåéò áõôÝò åðéâÜëëïõí ðéá ôçí áíáèåþñçóç ôùí ìåèüäùí. Êáé óçìåéþíåé üôé: «Ïé ìåôáâïëÝò áõôÝò ìðïñïýí íá áíôéìåôùðéóèïýí, ìüíï åÜí ôá êñÜôç ìÝëç åßíáé éêáíÜ íá áíôéäñïýí ãñÞãïñá óå áõôÝò ôéò íÝåò åîåëßîåéò. Ìå ôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç Ýíá Üêáìðôï, åíáñìïíéóìÝíï åõñùðáúêü ðëáßóéï ìðïñåß ìåñéêÝò öïñÝò íá öáßíåôáé üôé áðïôåëåß ðåñéóóüôåñï åìðüäéï ãéá ôçí êáéíïôïìßá ðáñÜ üöåëïò ãéá ôçí åóùôåñéêÞ áãïñÜ. Ç áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí åôáéñéþí åîáñôÜôáé åðéðëÝïí áðü ôï åðßðåäï ôùí äéïéêçôéêþí äáðáíþí ðïõ óõíäÝïíôáé Üìåóá Þ Ýììåóá ìå ôç äñáóôçñéüôçôÜ ôïõò. ÏñéóìÝíåò áðü ôéò äáðÜíåò áõôÝò ïöåßëïíôáé óôïõò êáíüíåò ôçò ÅÅ. Èá ðñÝðåé íá ôåèåß ôï åñþôçìá êáôÜ ðüóïí ôá ïöÝëç áðü ôïõò êáíüíåò áõôïýò åßíáé óå üëåò ôéò ðåñéðôþóåéò ìåãáëýôåñá áðü ôéò äáðÜíåò ðïõ óõíäÝïíôáé ìå áõôïýò». Ôé óçìáßíåé áõôü; ¼ôé óéãÜ-óéãÜ ç åõèýíç ãéá ôçí ðïéïôéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ äéêáßïõ ìðïñåß íá åðáíáêÜìøåé óôá êñÜôç, áêüìç êáé ÷ùñßò êïéíïôéêÝò Ïäçãßåò êáé ðñüôõðá, ðïõ ðÜíôá åßíáé âïëéêÜ, ìéá êáé áñêåß ç áíôéãñáöÞ ôïõò. Ìüíï Ýôóé èá ðñïùèçèåß ç áíôáãùíéóôéêüôçôá ôçò Åõñþðçò. 5. Áõôü ðïõ åßíáé óçìáíôéêü íá óõíåéäçôïðïéÞóïõìå åßíáé üôé ÷ñåéÜæåôáé íá ðÜñïõìå ôç õðüèåóç óôá ÷Ýñéá ìáò. Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóù üñïõò ôïõ óõñìïý: ×ñåéÜæåôáé åèíéêÞ óôñáôçãéêÞ óôçí êáôÜóôñùóç êáé ôç íïìïèÝôçóç ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ. Èá ÷ñåéáóèïýìå éäÝåò êáé Ýìðíåõóç ãéá íá ìðïñÝóïõìå íá êñáôÞóïõìå ôï åëëçíéêü åôáéñéêü äßêáéï óôï åðßðåäï, ðïõ åßíáé áíÜãêç íá âñßóêåôáé. ¢ëëùóôå, ôï êïéíïôéêü äßêáéï êÜèå Üëëï ðáñÜ êáëýðôåé üëï ôï öÜóìá ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ15, åðïìÝíùò åèíéêïß êáíüíåò åßíáé áíáãêáßïé Ýôóé êé áëëéþò. V. ÓõìðåñÜóìáôá Ðñþôïí, ï í. 3604 ðñÝðåé íá éäùèåß ùò Ýíá íïìïèÝôçìá ðïõ åðÝöåñå óçìáíôéêÞ áíáìüñöùóç ôïõ í. 2190/1920. Ç áíáìüñöùóç üìùò áõôÞ êáé ï âáèìüò âåëôßùóçò, ãéá íá êñéèïýí èåôéêÜ, èá ðñÝðåé íá êñéèïýí ìå âÜóç ôçí êáôÜóôáóç ôïõ íüìïõ áõôïý, üðùò åß÷å ðñéí, êáé ðïõ üðùò åðéóçìÜíèçêå ðáñáðÜíù, äåí Þôáí êáëÞ. Ï í.2190 åß÷å ôñïðïðïéçèåß åðáíåéëçììÝíá ãéá ôçí åíóùìÜôùóç Ïäçãéþí, ÷ùñßò üìùò ðáñåìâÜóåéò ãéá âåëôßùóç Üëëùí êáíüíùí ôïõ, ìå áðïôÝ22
TO BHMA TOY ÄÉÊÇÃÏÑÏÕ / ÌÜñôéïò 2008
(14) COM(2007) 394 ôåëéêü. Ïé ðñïôÜóåéò ôçò ÅðéôñïðÞò äåí èá ãßíïõí äåêôÝò ÷ùñßò åêôåôáìÝíç óõæÞôçóç. Âë. Þäç ð.÷. êñéôéêÞ Lecourt, Rev.Soc. 2007, 646. (15) Âë. ãéá ôï æÞôçìá Âåñâåóü, ÓêÝøåéò ãéá ôï ìç åíáñìïíéæüìåíï ôìÞìá ôïõ åôáéñéêïý äéêáßïõ, åéò: Êïéíïôéêü äßêáéï êáé åìðïñéêü äßêáéï, 16ï ÓõíÝäñéï ÅìðÄ, 2007, ó. 113. (16) «Gesellschaftsrechtsreform in Permanenz», AG 1994, 336.
Η ολοκληρωµένη αυτή έκδοση του Εµπράγµατου Δικαίου αναπτύσσεται σε τρεις τόµους. Στον πρώτο τόµο ερευνώνται η εµπράγµατη σχέση, το πράγµα, η κατοχή και η νοµή. Στο δεύτερο τόµο εντάσσονται οι αναπτύξεις για την κυριότητα. Ο τρίτος τόµος περιέχει τις αναπτύξεις για τις δουλείες και την εµπράγµατη ασφάλεια. Ο συγγραφέας κ. Δ. Παπαστερίου, καθηγητής στη Νοµική Σχολή του ΑΠΘ, προσφέρει στον νοµικό κόσµο µια υπεύθυνη, επιστηµονικά τεκµηριωµένη και νοµολογιακά πλήρως ενηµερωµένη αντιµετώπιση του Εµπράγµατου Δικαίου, ως αναπόσπαστου τµήµατος του Ιδιωτικού Δικαίου. Στον πρώτο τόµο δίνεται ιδιαίτερη βαρύτητα στις θέσεις θεωρίας και νοµολογίας για τις ρυθµίσεις που αφορούν στο πράγµα (µε κυρίαρχες αναπτύξεις στα συστατικά και παραρτήµατα), στην κατοχή (µια
εµπράγµατη σχέση µε ξεχωριστή σηµασία) και στη νοµή (την εµπράγµατη σχέση µε την τεράστια πρακτική της σηµασία). Στον δεύτερο τόµο, που ολόκληρος είναι αφιερωµένος στην κυριότητα, δεσπόζουν η ερµηνεία των διατάξεων για τους περιορισµούς της κυριότητας, την κτήση κινητών και ακινήτων µε σύµβαση ή χρησικτησία, την κατάχρηση, την προστασία και την απώλεια της κυριότητας, καθώς και η παρουσίαση των θεσµών της συγκυριότητας, της οριζόντιας και κάθετης ιδιοκτησίας. Στον τρίτο τόµο εντάσσονται ποικίλες αναπτύξεις για τις δουλείες και την εµπράγµατη ασφάλεια. Ειδικότερα εξετάζονται οι πραγµατικές δουλείες, οι προσωπικές δουλείες (επικαρπία, οίκηση και περιορισµένες προσωπικές δουλείες), το ενέχυρο και η υποθήκη (µε ιδιαίτερη ανάπτυξη στην προσηµείωση).
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
Η εµπράγµατη σχέση, το Πράγµα, η Κατοχή, η Νοµή, η Κυριότητα, οι Δουλείες, η Εµπράγµατη ασφάλεια
Δηµήτρης Η. Παπαστερίου,
Καθηγητής Νοµικής Α.Π.Θ. Τόµος Ι: ISBN/ISSN: 978-960-445-266-8 ©2008, ΧΧΧΙ+563 σελίδες, €60,00 Τόµος ΙΙ: ISBN/ISSN: 978-960-445-267-5 ©2008, ΧΧΧΙΙ+666 σελίδες, €70,00 Τόµος ΙΙΙ: ISBN/ISSN: 978-960-445-274-3 ©2008, ΧΧΧIV+455 σελίδες, €48,00
Τιµή τεύχους: 25 x Ετήσια συνδροµή (φυσικά πρόσωπα): 100 x Ετήσια συνδροµή (νοµικά πρόσωπα): 140 x Ετήσια συνδροµή (φοιτητές): 75 x Ετήσια συνδροµή (εξωτερικό): 165 x
Μελέτες Χρίστος Γ. Δέδες, Η έλλειψη αιτιολογίας και νοµίµου βάσεως ως λόγοι αναιρέσεως Νικόλαος Κ. Κλαµαρής, Η επιτάχυνση της δίκης και η αποσυµφόρηση των πολιτικών δικαστηρίων στη Γερµανία. Πρότυπο για τον Έλληνα νοµοθέτη; Μιχαήλ Π. Μαργαρίτης, Η διεργασία της νοµοπαρασκευής του νέου πτωχευτικού κώδικα Γνωµοδοτήσεις Πάρις Σ. Αρβανιτάκης, Κάλυψη από το δεδικασµένο της µη προταθείσας ενστάσεως µειώσεως της ποινικής ρήτρας στο προσήκον µέτρο - †Στέλιος Ν. Κουσούλης, Δεδικασµένο και µείωση της ποινικής ρήτρας (µε αφορµή την ΑΠ 1652/ 2007)
Aθήνα - Ιπποκράτους 23 - T.K. 10679 - Τηλ. 210 33 87 500 - Fax 210 33 90 075 / Θεσσαλονίκη - Φράγκων 1 - Τ.Κ. 54626 Τηλ. 2310 535 381- Fax 2310 546 812 Εθνικής Αµύνης 42 - Τ.Κ. 54621 - Τηλ. 2310 244 228, 9 - Fax 2310 244 230 - http://www.sakkoulas.gr / e-mail: [email protected]
Ôï äåýôåñï ôåý÷ïò êõêëïöüñçóå!
Νοµολογία - Ελληνικά Δικαστήρια Γενικό µέρος ΑΠ 1742/2007 Τµ. Δ, παρατ. Λ. Ι. Κιτσαρά, ΑΠ 1654/2007 Τµ.Α2, παρατ. Α. Άνθιµου, ΠΠρΘεσ 35933/2007, παρατ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1560/ 2007 Τµ.B2, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου Τακτική διαδικασία ΜΠρΘεσ 39432/2007, παρατ. Φ. Γεωργαντή, ΕφΝαυπλ 252/2007, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Απόδειξη ΑΠ 100/2007 Τµ.Γ, σηµ. Δ. Γ. Μπαµπινιώτη, ΑΠ 1274/2007 Τµ.Γ & ΑΠ 1576/2007 Τµ.Γ, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Ένδικα µέσα ΑΠ 40/2008 Τµ.Γ, παρατ. Κ. Φ. Καλαβρού, ΑΠ 41/2008 Τµ.Γ, παρατ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, ΑΠ 2161/2007 Τµ.Β2, παρατ. Κ. Φ. Καλαβρού, ΑΠ 1852/2007 Τµ.Γ, παρατ. Π. Η. Κολοτούρου, ΑΠ 1737/2007 Τµ. Γ, παρατ. Κ. Φ. Καλαβρού, ΑΠ 91/2007 Τµ.Γ & ΑΠ 2178/2007 Τµ.Α2, παρατ. Δ. Γ. Μπαµπινιώτη, AΠ 1846/2007 Τµ.Α1, παρατ. Χ. Μιχαηλίδου, ΑΠ 411/2007 Τµ.Α1, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1724/2007 Τµ.Α1, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1760/2007 Τµ.Α2, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη, ΑΠ 1606/2007 Τµ.Δ, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Ειδικές διαδικασίες ΑΠ 1608/2007 Τµ.Δ, παρατ. Β. Α. Χατζηϊωάννου, ΑΠ 1164/2007 Τµ.Β1, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου, ΑΠ 1704/2007 Τµ.Β1, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Εκούσια δικαιοδοσία ΜΠρΘεσ 701/2008, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Διαιτησία ΑΠ 434/2007 Τµ.Α1 & ΑΠ 537/2007 Τµ.Α1, σηµ. Δ. Γ. Μπαµπινιώτη Αναγκαστική εκτέλεση ΟλοµΑΠ 9/2007, παρατ. Π. Σ. Αρβανιτάκη, ΑΠ 1876/2007 Τµ.Α2, σηµ. Κ. Α. Γιαννόπουλου, ΕφΑθ 5397/2007, σηµ. Π. Σ. Αρβανιτάκη, ΑΠ 1774/ 2007 Τµ.Α2, σηµ. Β. Α. Χατζηϊωάννου Δίκαιο δικηγόρων ΑΠ 318/2007 Τµ.Β1, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Υπερκρατικά/Διεθνή δικαστήρια Πρόεδρος ΠΕΚ (Διάταξη) της 3.12.2007, Τ-312/07, παρατ. Π. Σ. Αρβανιτάκη Αλλοδαπά δικαστήρια Πράξη της 14.6.2007 του ΓερµΣυντΔ, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου, Γερµανικό Ακυρωτικό Δικαστήριο, Απόφαση της 21.12.2006, σηµ. Π. Σ. Γιαννόπουλου Νοµοθεσία Οι νέες δικονοµικές διατάξεις του κ.ν. 2190/1920 «Περί Ανωνύµων Εταιρειών» µετά την τροποποίησή του µε τον ν. 3604/2007, επιµ. Κ. Α. Γιαννόπουλος