Τατζικιστάν 12 Ιουνίου 2016: Θάνατος του Δικηγόρου Iskhok Tabarov
Ο Iskhok Tabarov, δικηγόρος του πολιτικού Zaid Sayidov, πέθανε στις 12.06.2016 στο Τατζικιστάν, λόγω προβλημάτων υγείας, μετά την καταδίκη των δύο γιων του. Οι γιοι του επιφανούς δικηγόρου αποτέλεσαν τα έμμεσα θύματα ενός κύκλου συλλήψεων, υπονομευόμενων από πολιτικά συμφέροντα, σε βάρος των δικηγόρων-υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Παρακάτω παρατίθεται αυτούσιο τα κείμενο του IDHAE (Institut des Droits de l’Homme des Avocats Européens).
IDHAE bservatoire Mondial des Droits de la Défense et des violations des droits des avocats
Au secours des avocats depuis 1984
IDHAE L’bservatoire Mondial des Droits de la Défense et des violations des droits des avocats
ACTION URGENTE AVOCAT
Au secours des avocats depuis 1984
Avocats en péril
TADJIKISTAN 12 juin 2016 La mort d’Iskhok Tabarov
Le troisième avocat de Zaid Sayidov meurt à Douchanbé après la double condamnation de ses fils victimes indirectes à son tour de la persécution organisée contre les avocats de l’homme d’affaires leader d’un parti d’opposition.
Ishoq Tabarov, 61 ans , avait défendu avec deux autres avocats Shukhrat Qudratov et Fakhriddin Zokirov, l'ancien ministre de l'Industrie, Zaid Sayidov, condamné en novembre 2013, pour divers crimes, y compris la polygamie, à 26 années d'emprisonnement à 26 ans de prison et à la saisie de ses biens. Zaid Saidov a été arrêté après qu'il a annoncé la création d'un nouveau parti d'opposition à la veille des élections présidentielles de décembre 2013 au Tadjikistan. Après le procès de Saidov, les autorités ont pris pour cible ses avocats.
Son décès intervient respectivement trois mois et 10 jours après les condamnations infligées à ses fils pour des motifs politiques. Le 2 Juin son second fils, Daler, a été condamné par un tribunal de Vahdat à six mois de prison pour défaut de révélation d’un crime mais le crime en question n'a toujours pas été révélé publiquement. Son autre fils, Firuz, a été condamné à 13,5 ans de prison en février 2016 pour promotion de propagande anti-étatique.
Ishoq Tabarov avait consacré toutes ses forces à démontrer que les accusations injustifiées contre ses fils étaient motivées politiquement. Selon RFE / RL, les proches parents de Tabarov disent que sa santé s’était dégradée et qu'il avait perdu du poids au cours de l’année où ses fils ont été emprisonnés par le gouvernement. Les médecins ont dit la cause de sa mort seraient le choc qu’il a subi, Selon son épouse, Zuhro Sherova Tabarov avait été hospitalisé quelques jours avant sa mort, mais «les médecins ont été incapables de déterminer la maladie dont il souffrait" .
Human Rights Watch a souligné au cours de cette année dans un rapport sur la persécution des avocats par le gouvernement du Tadjikistan, sous prétexte de promotion de la propagande anti-étatique qu’ Ishoq Tabarov était "le seul membre de l'équipe juridique de Saidov à ne pas avoir fait face à des accusations criminelles." Au lieu de cela, les défenseurs des droits de l’homme au Tadjikistan ont expliqué que le gouvernement a poursuivi ses fils.,
De fait tous les avocats qui ont participé à la défense de Saidov ont dû successivement faire face à un harcèlement continuel, des menaces et la persécution pendant l'enquête et le procès, ainsi que, après le prononcé du verdict du tribunal. Les médias ont publié à plusieurs reprises des déclarations au sujet des menaces aux avocats et membres de leur famille. Le 7 mars 2014, Fahriddin Zokirov avait été arrêté par l'agence gouvernementale pour le contrôle financier de l'Etat et la lutte contre la corruption de la République du Tadjikistan sur les accusations de fraude dans les transactions bancaires, qui auraient eu lieu il y a plusieurs années. Zokirov a été accusé de fraude pour n’avoir pas remboursé l’intégralité d’un emprunt dont il était redevable. Le 15 juillet 2014, Shukhrat Qudratov avait été contraint d’adresser un appel aux parlements, aux gouvernements étrangers, et aux organisations internationales des droits de l'homme dans lequel il a souligné la persécution en cours de l'équipe juridique de Zaid Saidov, et notamment Fakhriddin Zokirov, « arrêté pour avoir prétendument omis de payer une dette bancaire et actuellement détenu en garde à vue pour le cinquième mois ». Le 21 juillet 2014, Shukhrat Kudratov, 38 ans, a été arrêté dans son bureau à Douchanbé, et accusé de trois infractions criminelles, dont tentative de corruption d'un juge. L'agence gouvernementale contre la corruption affirme que Shukhrat Kudratov aurait demandé à un de ses clients 2,500 $US « afin de corrompre le juge dans l'abandon des poursuites » contre lui. Le jour de son arrestation, Shukhrat Kudratov a publiquement démenti ces accusations.
Fakhriddin Zokirov a été libéré après huit mois de détention en vertu d'une amnistie en décembre 2014. Il a du s’engager à ne plus défendre Saidov. Il a immédiatement cessé toute participation à l’affaire Saidov.
Le 13 janvier 2015 Shukhrat Kudratov a été condamné à neuf ans d’emprisonnement dans une prison à sécurité maximale le 13 janvier 2015 par le tribunal de Douchanbé sous les chefs d’accusation de «fraude» et «tentative de corruption». (Voir aussi : IDHAE Ces avocats assassinés, emprisonnés, persécutés). A lire aussi :
|
[email protected]
Devenez fan d'IDHAE sur facebook
INSTITUT DES DROITS DE L'HOMME DES AVOCATS EUROPÉENS - EUROPEAN BAR HUMAN RIGHTS INSTITUTE
Observatory without borders monitoring attacks against lawyers all around the world.
IDHAE - INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS
Observatorio mundial sobre los derechos de defensa y las amenazas contra los abogados
Facebook
INSTITUT DES DROITS DE L'HOMME DES AVOCATS EUROPEENS - EUROPEAN BAR HUMAN RIGHTS INSTITUTE - ISTITUTO DEI DIRITTI DELL'UOMO DEGLI AVVOCATI EUROPEI - INSTITUT FÜR MENSCHENRECHTE DER EUROPÄISCHEN ANWÄLTE - INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS - INSTITUT LIDSKÝCH PRAV EVROPSKÝCH ADVOKATU - INSTYTUT ADWOKATÓW EUROPEJSKICH NA RZECZ PRAW CZLOWIEKA - INSTITUT FOR MENNESKERETTIGHEDER AF EROPEAEISKE ADVOKATER - INSTITUTO DE DIREITOS HUMANOS DOS ADVOGADOS EUROPEUS
Loi Informatique et Libertés du 6.1.78
Nous vous informons que vous disposez d'un droit de désinscription. Pour ne plus recevoir d'informations concernant l'IDHAE, envoyez nous un e-mail
P Contribuons au respect de l'environnement. N'imprimez ce message que si cela est nécessaire.
P please consider the environment .Print this message only if it is necessary.